記者羅凌筠／綜合報導
馮迪索（Vin Diesel）票房系列電影《速度與激情9》今日凌晨發布首支預告，最新反派約翰希南（John Cena）身份揭曉，竟是唐老大的親弟弟，而唐老大除了在這集和妹妹喬丹娜布魯斯特重聚，還有另一爆點是韓哥復活，回歸玩命大家庭，導演林詣彬也解釋為什麼要這樣安排。
「我一定要帶他回來」 《速度與激情9》導演曝韓哥復活原因
姜成鎬、馮迪索。（圖／UIP提供）
拍過4部《速度與激情》系列電影的林詣彬再度執掌導演，帶回韓哥這個人物，他向《Entertainment Weekly》透露：「當我離開這個系列時，也帶走韓哥這個角色，但我總覺得哪裡不對勁，如果我要回來，我必須帶著這個角色一起回歸，和韓哥一起經歷這段旅程，重新探索發生了什麼事。」
「我一定要帶他回來」 《速度與激情9》導演曝韓哥復活原因
《速度與激情9》劇照。（圖／UIP提供）
不過韓哥在《速度與激情6》已被傑森史坦森謀害，確定領便當，對此，林詣彬表示第9集絕對能完整交代為什麼韓哥可以回歸，「任何事情發生都有原因，這個角色的篇幅絕不是輕輕帶過一筆，為此我下了很大工夫，有一點我很欣賞，這個宇宙確實在發展，我們在前進的過程中重新定義了自己。」
「我一定要帶他回來」 《速度與激情9》導演曝韓哥復活原因
《速度與激情9》劇照，馮迪索、約翰希南。（圖／UIP提供）
「很顯然我對這個角色有個人很深的聯結」，事實上林詣彬和「韓哥」姜成鎬有將近20年的交情，他的首部電影《火爆麻吉》就是和姜成鎬一起拍攝。而韓哥的回歸讓不少影迷熱血沸騰，紛紛敲碗第10集換蓋兒加朵。