搞笑類的動漫作品在觀看的時候會讓人覺得很輕鬆、愉悅，能夠暫時地把壓力與煩惱統統拋在腦後，單純地享受當下。在一些搞笑動漫作品中，還會融合一些生活當中的實際問題，在觀看的時候會讓人覺得既搞笑又扎心，卻也因此收穫了大批粉絲和較高評價。《漢化日記》就是這樣一部高評分的搞笑國漫。
《漢化日記》主要講述的是社畜女青年蘇莫婷一個非常偶然的機會下被父母告知自己是「妖神之子」，隨後被父母以獨立自強為理由請出家門，遇到了萌神「天機星」與貓妖「地魁」，在土地神的指導下，三人組成了救世組合，並由此開始一系列的搞笑日常生活。
這部動漫作品從第一集開始，就反套路滿滿，媽媽搖身一變成為了帥氣的妖精，而爸爸則變成了一位有著地中海髮型的仙女，十分妖嬈。整部作品中都散發著不走尋常路的氣質，看一集就根本停不下來。
蘇莫婷就像是在社會拼搏的普通人，她休息的時候什麼都不想幹，一覺睡到自然醒，零食、外賣、可樂必不可少，就想宅在家中趴著看電視。而工作日的時候，只要一踏進公司的門口，就像變了一個人，彷佛變成了喪屍。只有在收到工資到帳的簡訊時，才像得到救贖般快樂，然而卻轉瞬成空。這就是現實社會中大多數人的生活狀態，雖然很搞笑，卻也很扎心。
天機星神經大條，很可愛，日常化身為蘇莫婷的手機，對人類的生活很感興趣，經常因為說話問題被蘇莫婷暴打，稱蘇莫婷為「婷哥」。作為手機，他也用自己的方式來哄婷哥開心，雖然結果往往不盡如人意，是一位既暖又萌的男神。
而地魁平時的化身是一隻非常可愛的小貓，非常懶散，但是辦事卻是謹慎可靠，雖然也被婷哥打過。地魁非常熱心地幫助其他的夥伴，在人類社會學會了打遊戲，並且打得非常好，只用一個晚上就把鍵盤給磨禿了，害的鍵盤寫日記控訴這一暴行。地魁同天機星一樣也是一位十分帥氣的男神。
擁有兩位高顏值的逗比男神，女社畜屬性加成，在加上作品中把搞笑元素與扎心的現實融合的恰到好處，使這部作品在B站有著9.8的高分。喜歡看搞笑動漫的朋友們一定不要錯過這部搞笑扎心的國漫哦！