昨日(22日),一位有15年經驗的造型師兼編輯A某通過Instagram爆料自己被Irene無禮對待。隨後Irene本人也透過個人 Instagram 向大眾公開道歉文。
今天(23日)稍早這位造型師再次二度在個人Instagram發文,並且表示已經接受Irene的道歉,希望事情到此為止,並且直接喊話了Irene的粉絲。以下是這位造型師個人Instagram的原文翻譯。
該造型師在發文中以C某代替Irene,B公司代替所屬SM娛樂,發文中寫到「我已經受到了傷害,並且這個傷害永遠無法忘記。但我為了守護作為人的尊嚴,想要得到C某直接的道歉,所以跟B公司的負責人,還有C某一起見面了,昨天的見面需要了一些時間,一開始上傳了文字之後,我並沒有進行進一步的行動,是因為我也覺得針對這種狀況,每個瞬間我都需要合理且理智的判斷。最大的理由就是我不想造成更大的誤會,無謂的臆測和騷亂。
接著該造型師又寫到「那件事發生之後,在現場的經紀人都承認了那個女生的錯誤,而且也得到了道歉,所以我認為沒有草率行動的理由。我沒有擔任過C某所屬公司的造型師,是10月20日周二當天拍攝行程中負責一天的造型的外部委任的人。對這個行程第一次接受委任是在10月5日,10月6日接受了正式的相關郵件後,15天期間根據B公司和C某所屬的組合的要求而準備工作。」
「至於之前在2016年我曾與C某在某雜誌一起拍照工作的事情,已經完全不記得了。有問題的那天也不止只有我在現場,還有那天來幫我做事的一名編輯後輩和一名助理。」
「因為這個原因,所以昨天道歉的現場,另外兩位也在場,B公司的負責人們跟C某一起聊過後,各自都得到了C某的道歉。」
「對於C某粉絲不便對錯的惡評,我一開始就覺得不需要有任何的回應,現在也是這樣認為,我到現在都沒有採取任何行動的理由是,我從一開始打算糾正這件事情的時候開始我的根本目標就是C某『以後不管對任何人都要約定不會再做出那種行為』,以及要對我和跟我一起那天遭受那種事情的2人『直接當面道歉』,現在我的目標已經達成,並且也收到了正式的道歉,希望所有事情就到此為止。」
「還有部分揣測,捏造的傳聞,我們絕對沒有什麼關於金錢的協議。還有在昨天的現場,『協議』這個單詞根本沒有出現,並不是為了協議而見面,而是為了道歉。」
「我是一個人,我一直都是堅守著我認為的職場倫理,不管什麼事情我都盡了我最大的努力。我也會有失誤,對某些人來說也會是壞人、也可能會是好人, C某當然也是如此,但這次的事情並不是我一個人的事,對於被委任的事情,還有到現在為止跟我一起經歷的我的同事,為了恢復對我們的人格侮辱以及為了守護我們的尊嚴而做出的行動。」
「我要守護我自己到底,對於沒有辨別的人的攻擊,我沒有再忍受的任何理由,為了之後不再有任何誤會,也要求B公司與C某認證自己的錯誤,並道歉,還有約定再不會作出那樣的行動的內容要一起上傳在官方聲明中。我也會通過這些文字最後表明我的立場」
「這個傷害,我不管如何都會克服,也會為我以後能夠回到我的位置而努力。對於這件事,我不會做出任何反應和行動,這不是為了我自己,而是為了昨天出現的C某最後的照顧。如果你是真心為C某想的粉絲,請不要再越線了,請停止。那些字對我來說不會是任何傷害,但不會為C某帶來任何好的影響。」
「最後如果我的個人信息被人肉或者是為了刺激的輿論而助長造謠,我也有預想到,雖然我沒辦法阻止,但最好到此為止,對於這部分我也有另作準備。」
「文字有點長了,但作為我的立場我只能寫這些文字。對於對B公司的相關負責人造成疲勞的事情,我個人深表歉意。最後對看到這些文字的人,誠懇的拜託你們,不要給大家再帶來更大的傷害和損傷,希望報導到此為止,感謝」