【新相識】訂閱時光網，影訊購票一點通
【老朋友】點擊右上方，分享精彩給好友
時光網特稿 大約在2011年秋季的某一天，迪士尼動畫的資深導演唐·霍爾來到漫威辦公室跟那邊的負責人碰頭。唐·霍爾跟對方說：我們選中了《超能陸戰隊》，想要把它改編成動畫電影。漫威同事的反應是：呃……我們有這部漫畫嗎？
就是這樣一塊漫威宇宙中的「邊角餘料」，經過迪士尼動畫工作室近三年半的打磨，變成了《超能陸戰隊》這部電影。在迪士尼動畫二次復興之後，他們先後祭出了《魔發奇緣》、《無敵破壞王》等一系列備受好評的作品，更不用說去年笑傲全球的《冰雪奇緣》。風頭正勁的時候漫威加入了迪寶寶的大家庭，於是一樁聯姻就這麼發生了。迪士尼動畫的金字招牌×漫威超級英雄元素，這樣開外掛的組合擺明了就是不給對手留餘地。
影片去年在北美剛一上映就表現出了超強戰鬥力，力壓《星際穿越》這樣的科幻大片，首周末就狂收5620萬美元，如今全球票房已超5億。上映三個多月之後，這部動畫片在爛番茄上的好評率依然維持在90%，甚至比《冰雪奇緣》還多了一個點。唯一遺憾的就是《超能陸戰隊》沒能在頒獎季上複製冰雪女王Elsa的輝煌，能否衝擊小金人還是個懸念。
經過漫長等待，內地觀眾終於要在2月28日在電影院看到這部影片了。經過了超長的前戲預熱，關於《超能陸戰隊》的解讀與報導滿天飛，許多人已經對這個故事瞭然於胸，也早被圓滾滾的大白各種戳爆萌點，但是大白絕不止會賣萌這麼簡單，他超級英雄的帥酷一面更加令人著迷。在電影背後，相信依然有很多你不能錯過的幕後故事——
迪士尼為什麼選中了這樣一個偏門的漫畫？
大白最初的形象究竟是怎樣的？
幾位「陸戰隊」的成員到底有沒有超能力？
主創們在創作過程中進行過怎樣的頭（si）腦（bi）風（da）暴（zhan）？
時光網在採訪了兩位導演和製片人之後，在此為大家詳八一下《超能陸戰隊》的幕後緣起。
迪士尼的老員工唐·霍爾曾經在2011年執導過《小熊維尼》，他也是《公主與青蛙》的編劇之一。這個自帶幾分呆萌氣質的導演其實還是漫威的鐵桿粉絲。所以當迪士尼完成了對漫威的收購之後，唐·霍爾就動了心思想要從漫威作品裡選材，他把這個想法告訴大Boss約翰·拉塞特之後，得到了後者的極大支持。於是唐·霍爾就開始在浩如煙海的漫威宇宙中搜尋目標。當《超能陸戰隊》進入視線的時候，唐·霍爾說「它的氣質和格調都非常適合改編成動畫。雖然有一些黑暗面，但更多的是光明的部分。」
在原著漫畫中，「超能陸戰隊」整個就是一個日本組織，是由日本政府為了保護城市秘密組建的。幾個團員之間，除了Hiro和Baymax，其他人之前並沒有什麼交集，而且很多人一開始並不情願來組隊打怪獸，但最終他們成了一支保護日本的強大力量。電影版《超能陸戰隊》中，其餘四個團員都是Hiro哥哥的同學，幾乎完全顛覆了原來的故事，對幾個人物的設定也有了新的解讀。
原著中特技：智商高
電影中特技：同上。
電影裡的男主角Hiro（譯名小宏）從小跟哥哥相依為命，但是原著裡他是跟爸爸感情深厚，而且是個富二代。相同的地方是Hiro從小就智商驚人，是個小天才。在原著裡他兩歲就進了學前班，十幾歲就已經是無敵的工程師和機械師，他還發明了一個超級智能眼鏡，可以把自己的所見所聞傳輸到Baymax的記憶晶片中。電影也著重表現了Hiro的天才頭腦，總之是個很酷的娃就對了。
原著中特技：武藝高強，怪獸造型
電影中特技：醫護急救，裝備後可以攻擊敵人，也能帶你變萌帶你飛
導演你真的沒有借鑑反浩克機甲嗎……
原著中的Baymax我們實在不忍心把它翻譯成大白，因為人家的全名是Monster Baymax。沒錯，原本的大白是個很兇狠的怪獸來著，它是被Hiro發明出來的，一方面是代替去世的父親，一方面也是給自己當保鏢。電影中的大白形象之所以做出如此大的改動，導演唐·霍爾說，「必須要給人們呈現一個意想不到，而且是前所未見的形象」。現在的大白不僅有醫護功能，在裝備後戰鬥力和飛行技能也超級炫酷，很多情境下神似肥胖版鋼鐵俠（那不就是反浩克機甲嗎喂，有圖為證）。
原著中特技：超強的摩託車車技。
電影中特技：超強車技+超強的吹泡泡糖技術
Go-Go Tomago不管在原著還是電影裡都是位高冷的美女。在漫畫中，她的原名是田中麗子（Leiko Tanaka），在加入超能陸戰隊之前曾經與日本的某地下犯罪集團過從甚密，是個很神秘的女子。電影裡的她同樣個性強硬、攻擊力超強，只是沒有那麼暗黑的背景故事。
原著中特技：哆啦A夢般的魔法口袋
電影中特技：包包內藏有各種「化學武器」
漫畫中的Honey Lemon有著大法師一樣的特技，就是可以從自己的包包裡抓取各種需要的物件。而且原作裡的哈妮小姐還曾經對小宏暗送秋波哦。電影裡的她沒有那麼無敵的能力，但仍可以從包包裡掏出各種球球蛋蛋，內含不同化學功能，照樣很有攻擊力。
原著中特技：可以變身為蜥蜴狀大怪物
電影中特技：上裝備之後可以噴火、有超強彈跳力
弗雷德原本是個類似綠巨人的存在，可以在需要的時候變身為蜥蜴狀大怪獸。在電影裡他可沒有變種功能，看起來是個Loser，但實際上卻有著令人瞠目結舌的家庭背景。這一點或許也是從原著中找的靈感，在漫畫中弗雷德從小在日本的神盾局長大。
原著中特技：「氣功」大師，可以把氣轉化為攻擊力和武器
電影中特技：上裝備後雙手鐳射刀所向無敵
看名字就能猜到，芥末無疆不僅是個武功高手，還是個廚子。在原作裡他的廚藝和武藝同樣精湛，戰鬥時最愛用的武器就是雙劍。電影中則把雙劍變成了更具科技含量的裝備，他的性格不再那麼粗獷，而是有點小可愛。
這就是超能陸戰隊的全部成員，英文名為Big Hero 6。迪士尼的推廣人員對我們透露，他們這次在內地的譯名上可謂煞費苦心，最終選擇了這個很酷又一語雙關的譯法。超能陸戰隊，是陸，也是陸（六）哦。
左起：製片人Roy Conli、導演唐·霍爾和克裡斯·威廉士。三個人在北京接受了記者的視頻採訪，坦言這部電影是個巨大的挑戰。
漫威×迪士尼，這樣的組合看起來美妙，但是對主創們來說難度卻也加倍了。說白了，迪士尼動畫粉和漫威粉，這兩大陣營都得伺候好了才行。《超能陸戰隊》的另一位導演克裡斯·威廉士直言，他跟唐·霍爾這次面對的最大挑戰就是要保持迪士尼傳統和漫威新元素的平衡。「人們對漫威和超級英雄有期待，但是他們同樣對迪士尼動畫有期待，我們要沿襲傳統，同時尋求突破。」
克裡斯所說的沿襲傳統其實也包含約翰·拉塞特給迪士尼帶來的新理念。在皮克斯，拉塞特與他的夥伴們一直堅持這樣的工作方法：深入調研，切身地去感受環境，然後再帶著對這種環境的體驗去創作故事和角色。
大白絕不是賣萌這麼簡單，他超級英雄的一面也相當帥酷，片中的飛行場面絕對不容錯過
所以你會在他們的影片裡體會真實的融入感，比如《料理鼠王》中的巴黎，或者《賽車總動員》裡的小鎮，環境都是帶著情感和溫度的，而不是生硬的植入某個國家地域的元素。在創作《超能陸戰隊》的時候，主創和畫師們就到東京和其他幾個日本城市採風，把東京風情與舊金山相結合，於是就有了片中的虛構城市——「舊京山」（San Fransokyo）。（編者註：據悉，迪士尼在內地宣傳發行時，舊京山三個字頻頻被誤認為是錯別字，所以在最終上映的版本和宣傳案中，他們又把「舊京山」改成了「舊金山」。）
就是這樣一條機械的充氣手臂給了唐·霍爾靈感，最終創作出了大白
環境搞定了，接下來最頭痛的就是角色。唐·霍爾最先就決定了要顛覆大白的形象，把它變成一個萌物。但是影史上的機器人林林總總，其中萌神也不佔少數。怎麼樣才能打造出煥然一新的感覺呢？唐·霍爾說：「首要的關鍵點就是：它一定是讓人想要擁抱的。」想要擁抱？好吧，那它一定得是軟軟的、胖胖的，手感很贊。接下來唐·霍爾沒有閉門造車，而是開始走訪美國多家大學，去參觀他們研究的機器人的成果。他先後去了麻省理工學院、哈佛大學，還有卡內基梅隆大學。在卡內基梅隆，他發現那裡正在研究一種醫用機器人，使用了充氣技術，這給了唐·霍爾很大的靈感。「儘管我看到的只是一個手臂，但是我已經覺得找對了方向。」回到工作室之後，唐·霍爾很快繪製了草圖。
《超能陸戰隊》的製片人之一Roy Conli在採訪中說道：「我們不是為了某個故事去做調查，而是在調查中去形成你想要的世界和角色。當唐·霍爾做了一圈研究回來之後，他畫出的大白已經跟成稿差不多了，我們都非常喜歡。」大白就是這樣誕生的。
《Movie Talk》雜誌的評論員Jason Best說：「看片子的感覺就像看一隻美味的大棉花糖在你面前搖搖晃晃。」製造出這種效果也讓製作團隊煞費一番苦心。大白的聲音應該是怎樣的？大白走路應該是怎樣的？這都經過了他們的仔細計算。在為大白選擇「走法」的時候，創作團隊先是從自然界中海選，選出了「世上最萌走路姿勢TOP 3」，分別是：嬰兒走路、穿尿布的嬰兒走路，還有企鵝寶寶走路。最終他們選擇了哪一樣，你猜出來了嗎？
從前面的人物介紹中大家應該看出來了，《超能陸戰隊》的成員們完全沒有超能力，電影中他們的特技全部來源於高科技。這是一幫書呆子變身超級英雄完成逆襲的故事，而在電影背後忙碌的，同樣是一群「書呆子」。
迪士尼近年幾部動畫片的渲染所佔用的小時數，《超能陸戰隊》遙遙領先。
迪士尼動畫工作室從三年半以前就開始籌備這部電影，他們不僅要在故事上下功夫，技術部門還埋頭苦幹，專門為《超能陸戰隊》研發了新技術，光是新軟體他們就開發了50多種。早在皮克斯時期約翰·拉塞特就總結出了這樣的至理名言：藝術挑戰科技，科技啟發藝術。（The art challenges the technology, and the technology inspires the art.）這句話在《超能陸戰隊》裡體現的淋漓盡致。
如果你去問《超能陸戰隊》所有的主創，你們這次最牛B的技術是什麼，他們都會異口同聲地告訴你：Hyperion。什麼《無敵破壞王》裡的糖果森林、《冰雪奇緣》裡的冰雪城堡相比之下都弱爆了。這款新的渲染工具是專門為了《超能陸戰隊》打造的，耗時近兩年時間才完成。為什麼這麼大費周章？主要是因為大白與以往的所有動畫形象都不同，他是半透明的，而且還是個半透明的胖子。當光線投射到大白身上之後，他的身體不同部位會發生不同角度的反射，同時還會有一些光穿透進體內，再從另一面散射出來。如此複雜的光影效果已經是原有的軟體滿足不了的了（差別到底有多大請戳圖）。
另一個原因就是這次他們要打造一個無比精準且龐大的現代城市。舊京山到底有多大，用技術總監Hank Driskill的話說：你可以把《魔發奇緣》和《冰雪奇緣》這兩個世界的建模都放進去，都還是放不滿。官方有一組數字可以證明：這座城市裡有8.3萬個建築物，26萬棵樹，21.5萬個街燈，10萬個交通工具。其餘那些花花草草貓貓狗狗神馬的就懶得算在內了。
說了這麼多，那所謂的Hyperion到底牛在哪裡呢？簡單來說，Hyperion就像是劇組請來的一位資深金牌攝影師，能實現光線最接近自然狀態的樣子。在Hyperion誕生之前，幾乎所有動畫片裡的光影都是生搬硬造的，而且都只有最簡單的幾次反射，但實際情況要負責得多。比如被太陽直射的一條河，河邊的樹葉反射陽光，河水反射陽光，同時河水和樹葉彼此還會將反射的光線投射到對方身上，而樹葉律動、河水波動，每一秒光線都在發生無窮無盡的變化。Hyperion就可以最大程度地還原真實狀態。（戳右圖可以看到放大的示意圖）在這種技術的支持下，《超能陸戰隊》對於動畫迷來說絕對是一道視覺盛宴。迷人的城市夜色和夕陽下飛行的光影，可不是家庭影院和筆記本電腦上就能充分欣賞的。
雖然迪士尼已經把技術做到這個份兒上了，但是最讓製片人Roy Conli驕傲的地方卻不在這裡，反而是CG團隊們如何「做減法」——「我們的畫師是最棒的，現在多數動畫都是讓角色不斷地動來動去，而我們的畫師是想辦法讓動作變慢減少。」
大白是真的很慢，尤其在未裝備的時候，用導演的話說，「他完全就是超級英雄的相反面。」大白的表情也超級簡單，僅限於眨眼睛，其實人家原本還有一張嘴，可是約翰·拉塞特來提建議的時候乾脆把嘴也給去掉了。唐·霍爾事後說這個「去嘴之筆」是真正的「點睛之筆」，這樣極簡的風格反倒可以逼著畫師們用最原始的方式去表達。很神奇的是，當你看到一坨再簡單不過的大白站在那裡的時候，其實從它體內散發出的柔和光線是經過了史上最複雜渲染工具的處理。這種「極簡」與「極繁」的美妙關係，或許就是影片最打動人心的地方。
影片中的大白是由小宏的哥哥發明，小宏來為他配上裝備的，他們創造大白和武裝大白的過程，其實也暗合了整個幕後團隊的創作過程。超能陸戰隊的成員們對高科技的愛滿滿地都寫在了影片中。從這個角度來說，《超能陸戰隊》也是迪士尼寫給科技的一首情詩。「以前我們從沒有像這部電影一樣，如此真摯地讚頌科學和技術。」唐·霍爾說。
製片人Roy在採訪中很自豪的說，美國上映的時候，所有人都會忍不住去抱抱影院裡的大白