《熊熊勇闖異世界》是一部穿越異界題材的動漫作品，這部動漫與多數同類題材作品不同，它講的不是主人公討伐魔王等相關的冒險故事，而是主要聊到主人公在異界發生的各種日常趣聞，其故事的主要展開形式與《被神撿到的男人》相似，但卻較之有趣得多。
當然，這一點得虧《熊熊勇闖異世界》的主人公優奈是一位妹子，她身穿著一隻套可愛的熊熊服裝，總能在不經意間就萌到了阿宅們的心。而該作其實還有不少萌妹子出沒，動畫的新一話是過渡的情節，它說到的正是優奈與其中兩位妹子之間的事情。
優奈與兩位妹子的冒險
這年頭，很多新番都喜歡撒狗糧。《熊熊勇闖異世界》便是以一段滿是狗糧的情節，拉開了新一話故事的帷幕。優奈的契約夥伴菲娜，她的母親深得冒險公會的根茲叔叔的喜愛，而其本人也對之抱有好感。於是，求婚撒狗糧的場景出現了。
根茲向菲娜的母親求婚，也得到其同意，正式與母女三人組成一個新的家庭。目睹著菲娜一家人相擁在一起的情景，優奈由衷地感到幸福，也默默為之送去祝福。可求婚情節剛過不久，菲娜的家庭就鬧出了矛盾，這讓優奈忽然覺得自己送出的祝福，如同一口毒奶。
通過向菲娜了解狀況，優奈認為那矛盾其實只是夫妻之間常有的事情而已，很快就會消除。可菲娜與她的妹妹修莉卻不這樣想，她們執意要去採摘雪結晶花，以讓母親與根茲重歸於好。聽聞其具體想法後，優奈的妹控屬性爆發，決定要跟著她們一起行動。
優奈與兩位妹子的冒險就此開啟。冒險路上，雖然沒有遭遇到危險，但卻還是因為修莉是一位好奇心滿滿的孩子的緣故，而鬧出了不少尷尬的事情。經過一番跋涉，優奈與兩位妹子抵達目的地，可卻未能如願地採到雪結晶花，取而代之的是通過搭救受困的小鳥而獲得一根漂亮的羽毛。
憑藉著那根羽毛，菲娜的家庭成員們和好如初，關係也因此變得更加親密，優奈算是再一次從他們的身上感受到自己所追求的異世界的幸福感。
優奈製作布丁，即將開始王都之旅
優奈當上了幕後的老闆，使得她所在的小鎮的雞蛋變得普遍了起來，而她也總算是有充足的材料，製作她喜歡的布丁。在與菲娜、修莉一同冒險後，優奈邀請了她們倆到自己的家中做客，一起製作手工布丁。
由於布丁是現世才有的食物，異界的人們顯然是對之不甚了解，更不知其具體做法，所以優奈是大顯身手，弄了不少布丁。除了把布丁分享給菲娜與修莉之外，優奈還將它們分享給其他認識的人，想讓他們也品嘗那種人間美食。
而在把布丁帶到領主那裡之時，優奈只不過是透露出自己對王都的那份好奇，便收到了領主的請求——將她的女兒帶去王都。不出意外的話，接下來觀眾見到的，就將會是優奈與金髮蘿莉諾雅之間的趣聞趣事了。
當然，並不排除熊熊女孩優奈在王都會遇到新的可愛妹子，誰叫《熊熊勇闖異世界》也是一部有玩貼貼跡象的作品呢？總之，期待就對了。