▲
由日本角川書店旗下雜誌《電視周刊》發起舉辦的日劇學院獎,是根據讀者、審查員、TV記者的投票,分部門選出日本國內地上波電視臺連續劇第一名的特別獎項。設立了從最優秀作品獎、主演男女演員獎、助演男女演員獎到電視劇歌曲獎的各個獎項,主張從各個角度來表彰電視劇元素。
7月期日劇中,以喜劇手法表現職業女性和繼女之愛的感人故事《繼母與女兒的藍調》大獲成功。第一集就創下11.5%的收視率,在此後不斷上升,並取得了最終集收視率19.2%的好成績。在此次的日劇學院獎中,不僅奪下了最優秀作品獎和腳本獎,在主演女演員獎、助演女演員獎、電視劇歌曲獎、導演獎的排行上也排到了第二名。總體上都獲得了很不錯的評價。
另外,晨間劇《一半,藍色》(NHK綜合頻道)於9月完結。全156集的平均收視率為21.1%,保持了較好的人氣,飾演女主角的永野芽鬱也獲得了主演女演員獎,和她演對手戲的佐藤健也獲得了助演男演員獎。此外,由山崎賢人飾演患有交流障礙的自閉症醫生的《Good Doctor》(富士電視臺)同樣大受好評。山崎藉此獲得了主演男演員獎,在劇中飾演小兒外科醫生的上野樹裡也榮獲了助演女演員獎。
以《繼母和女兒的藍調》和最優秀作品獎排名第五的《在這世界的角落》(TBS)為首,《透明的搖籃》(NHK綜合頻道)、《東京宇宙人兄弟》(日本電視臺)等作都改編自漫畫原作。該如何將漫畫中豐富的表現形式展現在電視劇作品中這個命題,不斷考驗著前來挑戰的人們。
有許多主人公在某方面存在缺陷是此次評獎的作品裡的一個特點。《一半,藍色》的鈴愛是左耳失聰,《人生刪除事務所》的圭司(山田孝之飾)過著輪椅上的生活,《在這世界的角落》的小鈴(松本穗香飾)則是在戰爭中失去了一隻手臂。這些失去了什麼的人們努力面對人生的故事無一不讓人倍受感動。(裡託/譯)
【第98屆日劇學院獎頒獎一覽】
◆最優秀作品獎
《繼母與女兒的藍調》
(TBS臺)
◆主演男演員獎
山崎賢人
《Good Doctor》(富士電視臺)
◆主演女演員獎
永野芽鬱
晨間劇《一半,藍色》(NHK綜合頻道)
◆助演男演員獎
佐藤健
晨間劇《一半,藍色》(NHK綜合頻道)
◆助演女演員獎
上野樹裡
《Good Doctor》(富士電視臺)
◆電視劇歌曲獎
《IDEA》星野源
晨間劇《一半,藍色》(NHK綜合頻道)
◆腳本獎
森下佳子
《繼母與女兒的藍調》(TBS臺)
◆最佳導演獎
瀧本智行、常廣丈太
《人生刪除事務所》(朝日電視臺)
◆電視周刊特別獎
舞蹈表演
《啦啦隊之舞》(TBS臺)
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com
您的鼓勵就是我們的動力