楊醫生被稱做Dr. Yang。嗯，他確實是，既是牙醫，也拿過博士學位。
50多年前，楊醫生出生在中國西南的小城市，家裡有數個哥哥姐姐，大家庭已經渡過了最艱難的歲月，作為老么的楊醫生獲得了最好的教育資源，一氣兒讀到了醫科大學碩士畢業。在廣州的著名醫院工作了短短幾年，非常不適應。意氣風發的楊醫生不明白，自己堂堂碩士，學術成績斐然，為何要討好掛號處的護士，她們才不會故意把他的專家號牌子擋住。各種不如意組合在一起，楊醫生決定，去美國讀博。學霸一發功，就考取了美國一流的醫科大學，依然專攻牙科。
十幾年後，楊醫生已經在陽光充沛的加州掛牌開了診所。太太是昔日美國數學競賽的第一名，女兒聰明可愛，楊醫生在聖地牙哥的城裡有一套大house ,山上還有一套大house ,為了防止孩子跌落，遊泳池都是按個鍵就全自動升起蓋子蓋上，周邊地暖加熱那種。
楊醫生跟我說起他現在的生活。每周連續工作兩天，所有的病人都集中到那兩天看病，剩下的時間用來看書、遠足和在社區樂隊裡擔任主音吉他手參加免費演出。
「每周只工作兩天？」我簡直不敢相信自己的耳朵。
「壓力很大的。」楊醫生很鎮定的回答我。
作為在國內網際網路工作的人，我無法跟他討論所謂「壓力」，我決定要理解這個世界的多元性，淡定地轉移話題：「都是些什麼病人？」
楊醫生說：「95%都是白人，我只看少量的日本人和中國人，中國人都是以前收的，現在不收了。」
「為什麼？」我不解，即使是美國最高檔的百貨公司，也會在中國新年時，請來舞獅的團隊在一樓的奢侈品區，不倫不類的敲敲打打一番，為了賺中國人的錢出盡百寶，楊醫生這是何必？
這回輪到楊醫生不淡定了，他深吸一口氣，給我講了一個故事。
楊醫生的診所開在富人區，門口有小花壇和噴泉，護士都是經驗豐富學歷靠譜的漂亮姑娘，診所一塵不染，設備先進，收費自然也不菲。來看病的大多是附近的白人，當然，也有一些生活品質不錯的華人。其中有一對夫婦，和楊醫生一樣，都是當年國內的名校畢業，學霸型，在美國也謀了一份不錯的職業，穩步過著美國中產階級的生活，在通往成功者的道路上一路狂奔。楊醫生優異的醫術和良好的服務很受好評，和病人們也相處得不錯。有一天，這對華人夫婦中的妻子向楊醫生詢問，是否可以讓自己剛從國內來探親的父親在他這裡看一下牙齒。老人家一口牙都不行了，在國內也沒好好治，這次在美國待的時間長，正好看看牙。楊醫生覺得無不可，又聽說這位老先生也姓楊，還是國內知名大學的教授，他心裡管就這位老先生叫「楊老頭」了。楊老頭的女兒在得到應允後，忽然握住楊醫生的手，看著楊醫生的眼睛，特別鄭重地說：「楊醫生，您一定要答應我一件事。如果我的父親問您，看病的費用是多少，您千萬不能告訴他。」
楊老頭來了。非常普通的老年人，模樣與衣著都是國內老知識分子的簡樸與拘謹。楊醫生一看。這位楊老頭的牙，老化得厲害，假牙相當不靠譜，已經有嚴重的牙齦炎，也不知道在國內是怎麼堅持住的。給出建議：新做一套假牙吧。按照流程：先治療，再處理殘根殘冠，然後對基牙進行處理，取模，製作義齒、卡環，安裝。楊老頭很沉默的樣子，讓幹嘛幹嘛。
來到楊醫生的診所第二次，楊老頭開始和楊醫生攀談起來，哪兒人啊，父母健在否，來美國多少年了……在所有閒聊的最後，楊老頭忽然問楊醫生：「我這副假牙做下來，多少錢？」楊醫生警醒地記起了楊女兒的叮囑，特別實誠的說：「楊先生，您的女兒說不用告知您價格，她會負擔所有費用，您不用操心。」楊老頭一擊不中，閉了嘴。
下一次楊老頭再來，還是如常的閒聊，說起自己湖南老家，各種吃食十分懷念，聖地牙哥的湘菜館又貴又不正宗，繼而自自然然地說起：「楊醫生啊，我們湖南老家，做一副假牙也就幾百塊錢，在美國，大概要多少倍啊？」楊醫生一邊操作著手裡的儀器，一邊就中計了：「大概是20倍吧。」說完這句話，楊醫生感到手頭一震，楊老頭當時就從牙醫椅上蹦了起來，嘴角流著口水，激動地大叫：「不治了！不治了！太貴了！我回湖南治！」差點被老頭的動作擊中頭部的楊醫生驚魂未定，在美國行醫十幾年來，沒有遇到過這麼離奇的的患者。他讓護士通知等在門外的楊老頭女兒，把老爺子先領出去。心口砰砰亂跳。楊女兒十分慌亂，一邊向醫生護士道歉，一邊要穩住怒不可遏狠狠仇視著自己的父親，約定之後電話溝通，倉皇離去。候診區的病人都不知發生了什麼，如何一個頭髮花白的老年人大叫著就從診室裡蹦出來了。
當晚，楊老頭的女兒電話到，各種道歉，然後說自己已經說服了父親，會繼續治療，還請楊醫生再安排時間。楊醫生一想，事情做了一半，都建模了，也不能半途而廢啊，只能咬咬牙，堅持做完吧。
幾周未見楊老頭，楊醫生又接到了楊女兒的電話，唉，真是非常非常抱歉，我父親堅決不治了，您看看我怎麼付費合適。楊醫生一聽，也罷，念在同胞之情，決定只收材料費，權當自己白出工好了。但務必要請老先生再來診所籤字，說明是自己決定終止治療。
楊老頭再次出現了。他在籤字之前，提出了一個問題：「楊醫生啊，如果我終止治療，你這副做好的假牙，準備怎麼辦呢？」楊醫生覺得都已經要結束了，告訴你也無妨啊，就說：「我只能扔掉了。」楊老頭沉默了。籤完字後，楊醫生恭送楊老頭離開。在心裡送了一口氣，這一切終於結束了。
大概二十分鐘後，護士告訴楊醫生，楊老頭沒有走，而是等在候診區，一定要再見他！無奈，楊醫生再次接見了楊老頭，楊老頭不卑不亢地侃侃而談：「楊醫生，既然你的假牙都要扔掉了，那不如送給我好了。」楊醫生覺得一口濁氣上湧，中英文在心口翻騰，硬是講不出一句話來，楊老頭看他不說話，略沉吟，似下了決心，嘆口氣，再開口：「這樣吧，楊醫生，我也不想讓你吃虧，我再給你加10美金，你把那副新的假牙賣給我吧。你看，否則，你連這10美金都收不到。」楊醫生看著楊老頭渾濁而赤誠的眼珠子，佝僂的身軀，花白的頭髮，最終既沒能說出「不」，也沒能說出「No」，他轉身撥通護士電話，要來那副假牙，鄭重地遞給楊老頭，終於說出了一句：「再見。」楊老頭如獲至寶，昂首挺胸，喜滋滋地出去了。對羞愧萬分站在外面的女兒說：「我就告訴你了，可以跟醫生講講價的嘛。」
從此以後，楊醫生的診所有了一個新規定：不再接收新的中國病人。