親愛的小朋友們，晚上好！
今晚，我們分享的兒歌是
《Balloon Song》
氣球之歌
孩子們興致勃勃的用大氣球
裝飾著各自的卡丁車
卻在最終的賽車比賽中驚現「意外」
誰會是最終贏家？
誰又將獲得最快卡丁車？
爸爸媽媽們
快帶著孩子
學習、哼唱今天的兒歌吧！
balloon song 學唱起來
Look kids！Balloons！
Here comes the first one！
孩子們快看!氣球!
第一個來了!
Here you have some balloons！
Let’s have fun！
This little kart of mine.
I'm gonna make it shine.
This little kart of mine.
I'm gonna make it shine.
With lots of big balloons.
現在你們有了一些氣球!
讓我們一起玩得開心!
我的小卡丁車。
我要讓它發光。
我的小卡丁車。
我要讓它發光。
用很多大氣球。
I'm gonna make it float.
Make it float，make it float，make it float.
My kart will look so pretty with lots of flowers！
我要讓它浮動。
讓它浮動，浮動，浮動。
我的卡丁車會因為有很多花，而變得很漂亮的!
Everywhere l go.
It’s gonna get me there.
Everywhere l go.
It’s gonna get me there.
Everywhere l go.
It’s gonna get me there.
無論我去。
它會把我帶到那裡。
無論我去。
它會把我帶到那裡。
無論我去。
它會把我帶到那裡。
Watch me go，watch me go，watch me go.
Mine’s going to look like a big rockets，whoosh！
看著我走，看著我走，看著我走。
我的看起來就像一個大火箭，嗖!
With all these balloons.
My karts going zoom.
With all these balloons.
My karts going zoom.
I』ll be ready soon.
My karts going zoom.
用這些氣球。
我的卡丁車會變很快。
用這些氣球。
我的卡丁車會變很快。
我很快就好了。
我的卡丁車變很快了。
Watch me zoom，watch me zoom，watch me zoom.
Mine’s going to have all my favourite animals on！
看著我疾馳，看著我疾馳，看著我疾馳。
我的車將裝飾上我最喜歡的動物!
This little kart of mine.
I'm gonna make it shine.
This little kart of mine.
I'm gonna make it shine.
With lots of big balloons.
I'm gonna make it shine.
我的小卡丁車。
我要讓它發光。
我的小卡丁車。
我要讓它發光。
用很多大氣球。
我要讓它發光。
Ok kids, are you ready？
Three，two，one.Go！
好了，孩子們，你們準備好了嗎?
3,2,1.Go !
Oh no！Baby john's balloons have all popped！
噢,不!小約翰的氣球都爆了!
Who will win the race？
Who will jump in victory？
Who will win the race？
Who will have the fastest kart？
Who will win the race？
Who will jump in victory？
誰將贏得這場比賽?
誰將在勝利中跳躍?
誰將贏得這場比賽?
誰將擁有最快的卡丁車?
誰將贏得這場比賽?
誰將在勝利中跳躍?
C'mon we can reach the finish line together！
Yeah！
來吧，我們可以一起到達終點線!
耶!
We're gonna reach the end.
Bingo is our friend.
We're gonna reach the end.
Bingo is our friend.
We're gonna reach the end.
Bingo is our friend.
Here's the end，here's the end，here's the end.
我們會到達終點的。
成功了，因為我們是朋友。
我們會到達終點的。
成功了，因為我們是朋友。
我們會到達終點的。
成功了，因為我們是朋友。
這是結局，這是結局，這是結局。
Yeah！You made it！
Good job you guys！
是啊!你們做到了，成功了!
幹得好，孩子們!