一派快報 | 12月8日nicolas在Pi network開發者聊天室的發言記錄.

免責聲明：「以下翻譯是由Pi主持人fanyanfeng888翻譯整理，可能包含一些不準確之處。為確保準確性，請始終使用英文版本。」 12月10日nicolas的發言記錄。

Thanks for reporting the new 538 errors today. Our team is fixing them.
感謝您今天報告新的538錯誤。我們的團隊正在修復它們。

@totonieva3的提問：

We could try together make an app with PI SDK.Maybe we could create a package for future developers.

我們可以嘗試使用PI SDK一起製作應用程式。也許我們可以為將來的開發人員創建一個程序包。

@nicolas的回答：

We will soon create a dedicated app in Pi for people to come together and build Pi Apps. Stay tuned.
我們很快將在Pi中創建一個專用的應用程式，以便人們聚在一起並構建Pi應用程式。敬請關注。

@mrAttitude404的提問：

How can we apply a job in pi network becoz it has good future.
我們如何在pi網絡中申請工作，因為它有美好的未來。

@nicolas的回答：

What kind of a job?

從事什麼樣的工作？

@totonieva3的提問：

Hello sir, the core team should check the possibility of make and bridge for flutter developers

先生，您好，核心團隊應檢查開發者能否進行make和bridge橋接。

@nicolas的回答：

Ok thanks for the advise. Yes flutter is very cool technology.
好，謝謝你的建議。是的，顫振是非常酷的技術。

@CardboardBox的提問：

Morning. U.K. 2.40am lol. Is main net in 365 days a guesstimate or will it take the full year? Just curious

早上。英國上午2.40大聲笑。是365天的主網是一個估計值還是需要全年時間？只是好奇 。

@nicolas的回答：

We will post a roadmap. But the mainnet needs a couple of important steps that require the whole community’s participation. Eg. We need everyone to create securely their Private Keys for the Pi Blockchain (we will help with interface) and we need to perform the decentralized KYC.
我們將發布路線圖。但是主網需要採取幾個重要步驟，需要整個社區的參與。例如。我們需要每個人都為Pi區塊鏈安全地創建其私鑰（我們將提供界面幫助），並且我們需要執行去中心化的KYC。

@arjunvuppa的提問：

@nicolas Hey nicolas quick question regarding node applicants chat channel. My node installation date is September 11 2020 and I am still not yet added to that channel. I heard that you ll be adding pioneers into node applicants chat in batches. Can I know when I will  be added to the node applicants chat channel ?

@nicolas嘿，有關節點申請人聊天頻道的nicolas快速問題。我的節點安裝日期是2020年9月11日，但我仍未添加到該頻道。聽說您將在節點申請人分批聊天中添加先驅。我可以知道何時將我添加到節點申請人的聊天頻道嗎？

@nicolas的回答：

We will have one more big batch soon. We keep that channel invite only because we want absolutely zero spam in that channel.
我們很快就會有另外一批。我們之所以保留該頻道邀請，僅是因為我們希望該頻道中的垃圾郵件絕對為零。

@Sifat7的提問：
For number verification I tried twice.
Unfortunately It's not verified.
The sim is in my phone.
Am I gonna face trouble for this.?
為了進行號碼驗證，我嘗試了兩次。
不幸的是，它尚未得到驗證。
SIM卡在我的手機中。
我為此會面對麻煩嗎？

@nicolas的回答：

You will have more chances to verify number before mainnet. As we improve our SMS system it may be easier to verify in the future if you are having trouble now.
您將有更多機會在主網之前驗證號碼。隨著我們改進SMS系統，如果您現在遇到問題，將來可能會更容易進行驗證。

@wing829193的提問：

In China, too many people want to barter or trade KYC as soon as possible, which finally proves that this is a real account
在中國，太多人想儘快進行易貨交易或KYC交易，這最終證明這是一個真實的帳戶。

@nicolas的回答：

Barter can come with Pi Apps before mainnet. Someone needs to build an app for that. We are creating an app for brainstorming and creating other apps to spark creativity. Stay tuned.
Barter可以在主網之前附帶Pi Apps。有人需要為此構建一個應用程式。我們正在創建一個集思廣益的應用程式，並創建其他應用程式以激發創造力。敬請關注。

@mobasser的提問：

Dear Nicolas
I got kyc invention
But I didn't complete this kyc
Because I have no passport and driving license

親愛的尼古拉斯
我得到了kyc發明
但是我沒有完成這個kyc
因為我沒有護照和駕照

@nicolas的回答：

Phase aimed for about a year. Q4 2021

階段的目標時間約為一年。2021年第四季度

@Mirror108的提問：

we need both Online and Offline Utilities to be Built simultaneously and π core team can utilise π active users support for building Regional wise Local business development activities Globally helps promoting π to be vast reach Crypto Currency.

我們需要同時構建在線和離線實用程序，並且π核心團隊可以利用PI活躍用戶的支持來構建區域明智的本地業務發展活動在全球範圍內有助於將Pi推廣到廣泛的加密貨幣。

@nicolas的回答：

Yes. Both online and offline utilities.
是的。在線和離線實用程序。

@Taipan052的提問：

I read somewhere mentioning that Pi will require SEC approval.. is this true? And will it get approval before or after mainnet?

我在某處讀到提到Pi將需要獲得SEC的批准。這是真的嗎？它會在主網之前或之後獲得批准嗎？

@nicolas的回答：

Pi has never asked any pioneer for any money and is focusing on utility. No security no need for SEC.
Pi從未向任何先驅索要任何錢，而是致力於實用程序。無需安全，無需SEC。

@cqlpcjp1的提問：

I have applied for the node. When will it be approved?   Thanks！In what way will I be informed of the approval or not? !

以何種方式通知我是否批准？！我已經申請了該節點。什麼時候可以批准？謝謝

@nicolas的回答：

Keep the node active to build your stats history and reputation as node and it will come.
保持該節點處於活動狀態以建立您的統計數據歷史記錄和作為該節點的信譽，並且該節點會出現。

@martin848的提問：

Dear Nicolas,what type of APP will be launched next, and when will it be?

尊敬的Nicolas，下一步將推出哪種類型的APP，何時推出？

@nicolas的回答：

We are building a special app to brainstorm and build other apps. Stay tuned. I am excited about it.
我們正在構建一個特殊的應用程式，以集思廣益並構建其他應用程式。敬請關注。我對此感到興奮。

@mobasser的提問：

Dear Nicolas
When we automatically complete kyc for pi apps.Can I use my father driving license for complete this kyc please tell us....

親愛的尼古拉斯
當我們為pi應用程式自動完成kyc時。我可以用我父親的駕駛執照來完成這個kyc嗎，請告訴我們...。

@nicolas的回答：

I hope that KYC to minors can happen through parents. So keep mining for now and we will know more details about this in 2021.
我希望未成年人的KYC可以通過父母進行。因此，請繼續進行挖掘，到2021年，我們將了解更多詳細信息。

@ql8866的提問：

Dr. Nicholas, hello! It's good to see you again today. From my point of view there are two questions that need to be confirmed: first: when will the next batch of KYC probably be open? I will have my yoti and passport information ready in April, once I get the opportunity. It only takes 5 seconds to connect over. I am so looking forward to it. Second question: There are several people with the same name as you in the Twitter account. I can't confirm which one is your account. Also, I found one with the same name as yours promoting the CNEX exchange. Trade with PI. I think this is a scam, what do you think?

尼古拉斯博士，您好！很高興今天再次見到你。以我的觀點，有兩個問題需要確認：第一：下一批KYC何時開放？一旦有機會，我將在四月準備好我的護照和護照資料。連接僅需5秒鐘。我很期待。第二個問題：Twitter帳戶中有幾個與您同名的人。我無法確認您的帳戶是哪一個。另外，我發現了一個與您同名的公司，以促進CNEX交易所。與PI進行交易。我認為這是一個騙局，您怎麼看？

@nicolas的回答：

We are releasing KYC slots every single day. @ql8866 Our official Twitter account is linked in the drop down menu (Ξ) of this app
我們每天都會發布KYC廣告位。@ ql8866我們的官方Twitter帳戶已連結到該應用的下拉菜單（Ξ）中

@cy66888866的提問：

Hello, I am a miner from China. Will the cancellation of the mobile phone number affect the future?

您好，我是中國的一名礦工。取消手機號碼會影響未來嗎？

@nicolas的回答：

We will provide an interface for that
我們將為此提供一個接口。

@pushkarshelke345的提問：

What documents do indians need to do kyc.

印第安人需要做哪些文件kyc。

@nicolas的回答：

We hope on a decentralized KYC solution that supports all official docs for all countries.
我們希望有一個分散的KYC解決方案，該解決方案支持所有國家/地區的所有官方文檔。

@WuLeewei的提問：

Hello Nicholas, My node Availability is 98.44%
but my  IP changes about once a day or two. This is much more frequent than once a week as you said before, and the Consensus container is still absent, so I am a little worried. Will changing the Internet IP once a day or two affect becoming a node candidate?

你好尼古拉斯，我的節點可用性為98.44％
但是我的IP大約每天或每兩天更改一次。與您之前所說的每周一次相比，這種情況要頻繁得多，並且共識容器仍然不存在，所以我有點擔心。每天或每兩天更改一次Internet IP是否會影響成為候選節點？

@nicolas的回答：

Do you have the ports open? That’s what we will use as main criterion this and next week when we add more nodes?
您是否打開了埠？這就是本周以及下周我們添加更多節點時將使用的主要標準？

@wangjianguoliujiao的提問：

Hello, pi core team. Suggestions for community pioneer kyc certification: When our community has added some applications and services that can use pi, what kind of plan can we use like the percentage of nodes? If the percentage of pioneers mining face recognition within one month or two months is greater than a certain percentage point, they can use their ID numbers to complete kyc. After the pioneers complete kyc, they can use those applications and services in the community. In this way, 100% fake accounts can be filtered, and kyc authentication can be completed at the same time, and the cost of using yoti's kyc authentication can be saved, which can be said to kill two birds with one stone. When the pioneers completed these steps, they also got the rights to use pi and circulate pi. I think most pioneers would agree with such a plan.

您好，pi核心團隊。對社區先鋒kyc認證的建議：當我們的社區添加了一些可以使用pi的應用程式和服務時，我們可以使用什麼樣的計劃，例如節點百分比？如果先驅者在一個月或兩個月內獲得面部識別的百分比大於某個百分比，則他們可以使用其ID號來完成kyc。先驅者完成kyc之後，他們可以在社區中使用這些應用程式和服務。通過這種方式，可以過濾100％的假帳戶，並且可以同時完成kyc身份驗證，並且可以節省使用yoti的kyc身份驗證的成本，可以說用一石兩鳥。先驅者完成了這些步驟後，他們還獲得了使用pi和發行pi的權利。我認為大多數開拓者都會同意這樣的計劃。

@nicolas的回答：

Face recognition is definitely a good idea.Thanks for your ideas.

人臉識別絕對是個好主意。感謝您的想法。

@mobasser的提問：

Thnx for this information.

感謝您提供此信息。

@nicolas的回答：

 is going to be a very exciting year. A lot of things we have been working hard for so long are coming to fruition! It is not going to be easy and it will require contributions from everyone (eg come back and setup Private Keys for the blockchain wallet) but I am really excited about it.

2021年將是非常激動人心的一年。長期以來我們一直在努力的許多事情即將實現！這並非易事，需要每個人的貢獻（例如回來為區塊鏈錢包設置私鑰），但我對此感到非常興奮。

@cy66888866的提問：

I'm sorry, I don't understand what you just meant. If your cell phone number is logged off, can his currency be mapped to the main network?

對不起，我不明白您的意思。如果您的手機號碼已註銷，他的貨幣可以映射到主網絡嗎？

@nicolas的回答：

@cy66888866 You can mine while you phone is off, yes. But come back again in 24 hours to mine again.
是的，您可以在手機關閉時進行挖礦。但是請在24小時後再回來一次以再次開採。

@pows123的提問：

DDNS can solve the problem of dynamic IP! It's also the lowest cost! Dynamic IP only need to buy a domain name! Can this be a solution for dynamic IP of super nodes?

@nicolas DDNS可以解決動態IP問題！這也是最低的費用！動態IP只需要購買一個域名！這可以成為超級節點動態IP的解決方案嗎？

@nicolas的回答：

No need for DDNS. Nodes already know the new IP when it changes. The important things is to keep your ports accessible
不需要DDNS。更改時，節點已經知道新IP。重要的是保持埠可訪問性。

@Andy0507的提問：

hi, i want to ask what if we forget to the password. Can we find it back or set a new one?
嗨，我想問一下如果我們忘記密碼了該怎麼辦。我們可以找回它還是設置一個新的？

@nicolas的回答：

There is a password reset process. Need to send text message.

有一個密碼重置過程。需要發送簡訊。

@WuLeewei的提問：

Yes my node port has been opend but my  IP changes about once a day or two. This is much more frequent than once a week as you said before that's what i am concerned
是的，我的節點埠已打開，但是我的IP大約每天或每兩天更改一次。我要擔心的是，這比您之前所說的每周一次要頻繁得多。

@nicolas的回答：

This week and next we are not looking at IP changes. Primarily Open ports and % availability.
這周和下周我們將不討論IP更改。主要是開放埠和可用性百分比。

@pows123的提問：

ok  thanks !Another question is whether a node can run on multiple computers and networks? Home computer and server running at the same time?

好的，謝謝！另一個問題是一個節點是否可以在多臺計算機和網絡上運行？家用計算機和伺服器同時運行？

@nicolas的回答：

Ok. But do not clone files across computers, you will get flagged. Just install it twice and login as the same person.
好。但是不要在計算機之間克隆文件，這會被標記。只需安裝兩次並以同一人身份登錄。

@jesschan的提問：

@nicolas
Hello!  at present, PI network is active, and the number of miners has exceeded 10 million. The government has cut the mining by half. Many people are dissatisfied. I personally think it may be due to not reading the official part 3 carefully. It is not necessary to wait until 100 million to stop mining to damage the scarcity of PI. So I think that as long as everything is ready, you can stop mining at any time. To continue mining now is to leave enough time for the main network to prepare (including SDK, API, wallet, ecological app application, KYC, etc., which need a lot of time to develop and test). It is a very good decision that you make the decision that Pi will be launched on the main network within one year, so that many miners can get enough Enough confidence to continue mining. My English is very poor. Can you understand what I say?

@尼古拉斯
你好！目前，PI網絡處於活動狀態，礦工人數已超過1000萬。政府將採礦減少了一半。許多人不滿意。我個人認為這可能是由於未仔細閱讀官方的第3部分。沒有必要等到1億停止採礦來破壞PI的稀缺性。因此，我認為只要一切準備就緒，您就可以隨時停止採礦。現在要繼續進行挖掘，就是要為主網絡留出足夠的時間準備（包括SDK，API，錢包，生態應用程式，KYC等，這需要大量時間進行開發和測試）。您決定在一年內將Pi在主網絡上啟動，這是一個非常好的決定，這樣許多礦工就可以獲得足夠的信心繼續開採。我的英文很差。你能聽懂我說什麼嗎？

@nicolas的回答：

Thanks for your thoughts. Yes, continuing mining until we get to mainnet turned out to be the wise decision to make. There were overwhelmingly many reasons supporting the continuation of mining until at least Mainnet. That’s why we will reevaluate this decision at the launch of mainnet.
感謝您的想法。是的，繼續採礦直到我們進入主網才是明智的決定。有很多原因支持至少在Mainnet之前繼續進行採礦。因此，我們將在主網啟動時重新評估該決定。

@pipiworker的提問：

You mentioned the number and date of release of kyc and the method of minor kyc, but the government tightens passport applications in China, many of them cannot apply for passports. What should you do?
您提到了kyc的發布日期和日期以及未成年人kyc的方法，但是政府收緊了中國的護照申請，其中許多不能申請護照。你該怎麼辦？

@nicolas的回答：

Don’t worry about passports. I am hoping that we will be able to get to a more localized solution that uses national IDs for every nation. As long as it is secure.
不用擔心護照。我希望我們能夠找到一個更本地化的解決方案，該解決方案為每個國家使用國家ID。只要是安全的。

@pows123的提問：

Sorry to hear that clone files are marked! I have changed the computer to do the node, in order to facilitate the clone file! Will I be destroyed?

對不起，聽說克隆文件已標記！我已經將計算機更改為節點，以方便克隆文件！我會被摧毀嗎？

@nicolas的回答：

Ok... well now that you told me I will make a note of it. Just keep the files in the computer that is more available of the two and have a separate installation for any other computers you use. We can tell when two different computers are coming across as the same (cloned files) and we consider those installations erroneous.
好...好了，既然您告訴我，我會做一個記錄。只需將文件保存在兩臺計算機中更可用的計算機中，並為您使用的任何其他計算機單獨安裝。我們可以區分兩臺不同的計算機何時出現為同一計算機（克隆文件），並且認為這些安裝是錯誤的。

@waphjw的提問：

@nicolas Hello, will you continue to issue blockchain container authorizations in December? I started to register for pi network in July 2019. I have passed the kyc passport certification. I also used a high-end configuration computer to run the pi node 24 hours a day on May 3, 2020. The availability rate of the pi node network was as high as 98.44%, and it was not selected because My pi coin is up to more than 600,000 coins without authorizing my blockchain container? I want to know that I work hard and want to be authorized as a node candidate for the blockchain container! Doctor, can you answer my question in your busy schedule? Grateful.

@nicolas您好，您會在12月繼續發布區塊鏈容器授權嗎？我於2019年7月開始註冊pi網絡。我已通過kyc護照認證。我還使用一臺高端配置計算機在2020年5月3日每天24小時運行pi節點。pi節點網絡的可用性高達98.44％，由於我的pi幣已用完，所以未選擇它 超過600,000個硬幣而沒有授權我的區塊鏈容器？我想知道我努力工作，並希望被授權為區塊鏈容器的節點候選人！醫生，您能在忙碌的時間表中回答我的問題嗎？感激。

@nicolas的回答：

@waphjw 98% is great. Are your ports open?
@waphjw 98％很棒。您的埠開放嗎？

Please do not install Yoti without being invited. They are complaining that their crew is getting overwhelmed with Pioneers and you are just sharing your personal data with them for no reason yet. Wait to be invited first. We have only 100k slots at Yoti at the moment and millions of people to KYC. So in the future we may not always be using Yoti. We will likely have a custom solution for Pi network. So setting up Yoti before selected is not serving any purpose.
未經邀請，請勿安裝Yoti。他們抱怨說他們的船員對先驅者不知所措，而您只是無緣無故地與他們共享您的個人數據。等待首先被邀請。目前，我們在Yoti的廣告位只有10萬，而且有數百萬人加入KYC。因此，將來我們可能並不總是使用Yoti。我們可能會為Pi網絡提供定製解決方案。因此，在選擇之前設置Yoti並沒有任何用處。

@jy520的提問：

@nicolas Dear Nicholas: Hello, I've been a node since May. I'm using a static public Internet IP, a server-configured computer. Can I be selected for node testing? I passed it earlier! I hope I can choose a node! Contribute to the pie test!

@nicolas尊敬的Nicholas：您好，自5月以來我一直是一個節點。我正在使用靜態的公共Internet IP（伺服器配置的計算機）。是否可以選擇進行節點測試？我早點通過了！希望我可以選擇一個節點！貢獻派測試！

@nicolas的回答：

@jy520 At the moment we are only selecting windows 10 computers and MacOS. Do you have windows 10 or windows server? We are working on some fixes for windows servers
@ jy520目前，我們僅選擇Windows 10計算機和MacOS。您是否有Windows 10或Windows Server？我們正在為Windows伺服器修復一些問題。

@wing829193的提問：

@nicolas In my opinion, it is necessary to reduce the output by 20 million yuan.In my opinion, if we reach 20 million, 40 million and 80 million, we should consider reducing production.

@nicolas我認為有必要減少產值2000萬元。我認為，如果我們達到2000萬，4000萬和8000萬，我們應該考慮減少產量

@nicolas的回答：

@wing829193 Ok. They are probably marked by our servers as fake already. But we are not disabling any fake accounts until about a month before mainnet, unless they are spamming the chats. If you want to save your main account, you can self declare all fake accounts. We will give people the opportunity to self declare fake accounts they created. Otherwise all fake accounts including their main account will be lost.

@ wing829193好。它們可能已被我們的伺服器標記為偽造。但是除非在垃圾郵件聊天之前，否則我們不會在主網之前一個月禁用任何假帳戶。如果要保存主帳戶，則可以自行聲明所有假帳戶。我們將為人們提供自我聲明他們創建的虛假帳戶的機會。否則，所有假帳戶（包括其主帳戶）都將丟失。

@arjunvuppa的提問：

@nicolas Hi nicolas is it mandatory that we need to install
Latest cumulative updates for windows 10 home edition? I am just concerned that frequent updates and restarting my system will affect node/ supernode selection?

@nicolas您好，nicolas是否必須安裝？
Windows 10家庭版的最新累積更新？我只是擔心頻繁的更新和重新啟動系統會影響節點/超級節點的選擇？

@nicolas的回答：

@arjunvuppa If your docker is working, then install patches as you please. If you ask me, it is more important to keep yourself computer safe by installing security updates than keeping a slightly higher % availability as a node.
@arjunvuppa如果您的碼頭工人正在工作，請隨意安裝補丁。如果您詢問我，通過安裝安全更新來保護計算機安全，比保持節點的可用性百分比稍高一點更為重要。

@waphjw的提問：

@nicolas Will it be because I have too many pi coins that I have no chance to get the candidate for pi node? I now have a total number of pi of 690,000. I am an early miner in Chinese mainland. I trust pi very much. pi is my career. I also want to get container authorization, but I don't know why I lost several times.

@nicolas是否會因為我擁有太多的pi硬幣而沒有機會獲得pi節點的候選人？我現在的總圓周數為690,000。我是中國大陸的早期礦工。我非常信任pi。pi是我的職業。我也想獲得容器授權，但是我不知道為什麼我輸了幾次。

@nicolas的回答：

@waphjw Static IPs are preferred but not critical. But we will benchmark this during the testnet phase. We are now scaling the number of nodes running the blockchain
@waphjw首選靜態IP，但不是關鍵。但是我們將在測試網階段對此進行基準測試。我們現在正在擴展運行區塊鏈的節點數量。

@jy520的提問：

@nicolas I'm using the win10 system. I've been looking forward to the selection of nodes! Availability (90 days): 97.51%, 98% today! Dear Nicholas

@nicolas我正在使用win10系統。我一直期待著選擇節點！可用性（90天）：97.51％，今天98％！親愛的尼古拉斯

@nicolas的回答：

@jy520 Let me see why haven’t you been selected already with 98% availability. Let’s me check...@jy520 What happened around Nov 20? Your node installation changed?

@ jy520，讓我看看為什麼還沒有選擇具有98％可用性的您。我來看看...@ jy520 11月20日前後發生了什麼？您的節點安裝更改了嗎？

@jy520 Need to go offline now but I will check back later to see your response. I think the reason your node is not selected is because while you stared on May 4, as of Nov 20 your node changed. No worries we have all stats, so you didn’t loose anything by what happened. But can you identify please what happened around that date? I』d like to know as this may be affecting other nodes too.  How can a power cut off cause this. Nodes restart their computers all the time. I will check back later.

@ jy520現在需要離線，但是稍後我會再檢查以查看您的回覆。我認為未選擇節點的原因是，當您在5月4日凝視時，自11月20日起，您的節點已更改。不用擔心我們擁有所有統計信息，因此您不會因為發生的事情而失去任何東西。但是，您能否確定在該日期前後發生了什麼？我想知道，因為這可能也會影響其他節點。停電怎麼會造成這種情況。節點一直都在重新啟動計算機。我稍後再檢查。

一派走天下歷史消息：

一派快報 | 12月8日Pi核心團隊宣布減產後nicolas在Pi network開發者聊天室的發言全記錄。

重磅消息 | Pi Network突破10000000名先鋒!!!一年內上主網!!!

深度解讀 | Pi Network目標是成為世界上最有用的加密貨幣。

一派快報 | 12月5日nicolas在Pi network開發者聊天室的發言記錄。

一派快報 | Pinetwork突破1000萬用戶官宣倒計時！！！【內附投票】