淺析電影《非誠勿擾1、2》經典臺詞背後的現實意義

電影《非誠勿擾1、2》的故事靈感源自陳國富於1998年所拍攝的電影《徵婚啟事》，是導演馮小剛和老搭檔葛優的經典喜劇片；這部電影身為一部發生在平民老百姓身邊的經典喜劇片，它沒有華麗、時尚的衣著打扮，也沒有驚心動魄的動作場景，更沒有耗資不斐的特效畫面，有的只有各種會發生在你我身邊的徵婚插曲，以及當下社會普遍存在的現實話題。

（左）2008年上映的《非誠勿擾1》和2010年上映的《非誠勿擾2》（右）

電影講述留學國外的秦奮（葛優 飾）回到北京探望年邁的母親，四十多歲的他突然興起想婚的念頭，便在報上刊登徵婚啟事，這篇洋洋灑灑的千字啟事引來不少帶著不同心事的女子回覆，其中有墓地的銷售員、高冷的少婦，甚至是懷著身孕想為孩子找爸爸的花樣女子，這些「奇遇」讓秦奮覺得相當有趣。

葛優在電影中飾演海歸秦奮

後來秦奮遇上了美麗的空姐梁笑笑（舒淇 飾），並對她相當傾心，但梁笑笑卻割捨不下那個讓自己成為第三者的男人，秦奮選擇一直陪在她身邊，讓梁笑笑對他的陪伴銘記在心，也讓兩人之間有了微妙的感情。

舒淇在電影中飾演美麗的空姐梁笑笑

某日，梁笑笑與秦奮約定去一趟北海道，也就是她與那個男人相遇的地方，在那裡梁笑笑逐漸放下那段只有不堪結果的感情，重新成為那個開朗的女孩，也讓原本孤單的兩個人轉而成為一起分享未來的男女朋友。

舒淇深情的眼神看著葛大爺

第一集藉由秦奮的中年徵婚，引導出現代人各式各樣的婚姻觀，同時也反映了當代社會形態的特徵與面貌。第二集則以秦奮與梁笑笑的試婚，去探討何謂婚姻生活的本質，並加入「生命無常，人生苦短」的逼問，讓兩人懷著更深的體悟，進入愛情的另一個階段......

舒淇和葛優在電影中的劇照

以上的這部電影的概述，記得年少時看這部電影共鳴甚少，畢竟年紀還小，距離婚姻還很遠，也沒什麼戀愛經驗；如今已有點年歲，回頭再看《非誠勿擾1、2》的感覺就不一樣，雖然這部電影的主題是愛情、婚姻，但當你有一定的人生閱歷之後，對於電影裡面經典臺詞的固中含義理解也就不一樣了，如「為什麼還不結婚？」這一句當今社會都在問的經典臺詞，放在什麼時候都不會過時；這部電影中還有許許多多的經典臺詞，下面將從其中的幾句淺析它們背後的現實意義。

電影中的這張畫面感覺很美

---

經典臺詞一：為什麼還不結婚？

原臺詞：那你為什麼這麼多年還不結婚啊

不知道各位朋友有沒有深受過這個問題的困擾，當年齡逼近三十歲，來自父母、親戚、朋友的恐怖關心，好像「為什麼還不結婚？」跟今天太陽為什麼沒有升起一樣奇怪。

「為什麼還不結婚？」除了是自身的一些原因外，還有以前實施的一胎化政策影響。在這樣的狀況下，每個孩子大多養尊處優，認為自己高人一等，不容易屈就他人，所以很多次徵婚面談，只要有一兩個點不能接受，就放棄彼此交往的可能性。

舒淇在電影中飾演的梁笑笑

不同於陳國富《徵婚啟事》的設定，馮小剛的《非誠勿擾》背景是男多女寡的當代社會，秦奮外表看似瀟灑摩登，內心卻篤信真愛的適婚年齡男子，電影破題出現的「當代婚姻觀」，這婚姻觀看似笑鬧，其實卻直接點出了成人世界中那種無法一二分明的紛擾，理當每件事都該非正即反，但人生與婚姻偏偏都沒那麼簡單，付出與收穫不成比例更是家常便飯。

陳國富導演，劉若英主演的《徵婚啟事》

「男大當婚，女大當嫁」這傳統的觀念一直流傳至今，也因此產生了 「徵婚啟示」這玩意。其實婚姻的確是需要尋找的，徵婚只是一種形式、一種緣份的牽連；適合就交往，等後續發展，不合就拉倒，從此不見面；婚姻其實是非常看重緣份的，出現的時刻往往決定兩人的未來，愛一個人很難，愛上心中已有別人的人更難！梁笑笑的心中依然存留著那個男人，因為她已把心門關了起來，不可能有人能進去打擾了，徒剩庸人自擾。

方中信在電影中也有客串出演

秦奮人如其名「秦奮」的用真誠真意打動了梁笑笑，他這種痴心、痴情的形象，是多少無名小人物的縮影；他那股積極、使勁的力量，又激勵了多少位在愛面前躊躇不前的痴男怨女。電影中男女主角不論外貌上、年齡上、個性上都有許多的差異，秦奮出現的時機也太遲；面對先天不良、後天不足的逆境，他竟也能逆流而上 、打開梁笑笑封閉的心門、走入她的生命裡；這是否也暗示著「婚姻」只要靠著努力和勤奮一樣能開花結果？這部電影的話題在婚姻上打轉，同時也碰觸了更多關於時事、經濟、文化等各個層面，顯得豐富且多樣化，值得一再地品味。

深情的對望

現代人對於婚姻的看法不同以往，「男大當婚，女大當嫁」的傳統世俗觀念越來越受到挑戰，更多人追求的是「自己想要的到底是什麼？」，民主衍生出追求自我存在價值的觀念，許多人不再為了達成別人認為「你很正常」，而做出非自己意願的事情。

感覺葛大爺在這畫面裡有點突兀了

而我覺得結婚這檔事，就是一個逆轉的機會。想想我們這一生，如果真能透過自主意識選擇一者與己成為家人，唯一的方法就是結婚，是好是歹咎由自取；然而，撇開這帶些批判的意味，回過頭看已經走過的路，這無非是強制每個人都不孤單的方式之一；只是這樁可能美意的律法，卻也加速了害怕一個人的孤單情緒，於是，不結婚，未必自恃甚高，也許還在等待真正的最愛，否則一切，都先暫且「非誠勿擾」。

葛優和舒淇的徵婚畫面

---

經典臺詞二：誰動感情誰完蛋

原臺詞：誰動感情誰完蛋

「誰動感情誰完蛋」第二集裡秦奮在海邊聽完梁笑笑的內心話之後，說出了這句話。聽了心有戚戚焉，愛情中誰都曾有過這樣的恐懼：先愛了，漏出姿態怕落居下風，更怕對方看苗頭不對就抽拳走人。這樣的摸索雖然折磨人，但經歷過後的苦盡甘來是否更加甜美？而且正因為有過那樣的痛苦與懷疑，我們才會更珍惜眼前彼此的存在。

經典臺詞：誰動感情誰完蛋

不過我想其實人的心裡是很矛盾的，且會隨著自身狀態而改變，如果已經找到伴侶，自然會回味當初那個苦苦摸索的階段，因為他們嘗著甘甜去看待已走過來的苦；但若還在碰撞掙扎的，就會很想要有愛情分歧終端機吧，畢竟身在苦裡的人，總是渴盼甘甜快點到來。

多麼美好的畫面

---

經典臺詞三：分歧終端機

原臺詞：分歧終端機廣泛應用於生活的各個領域，它是一個劃時代產品。

第一集的開頭，秦奮靠著他那口吐蓮花嘴，把分歧終端機賣給了一位有頭無腦的富商，說靠著遮蔽雙方出拳的瞬間，就可以解決世界上所有的衝突紛爭。這是個「很low」的發明，但卻是個奇妙的想法，就像《西虹市首富》裡出現的旱地遊泳機一樣，如果當時沈騰投資「分歧終端機」這項發明，估計賺的不得了。

電影《西虹市首富》裡出現的「非一般發明」旱地遊泳機

在分歧終端機裡猜拳，出手的快慢、臨時變換手形等幹擾因素就可以被避免，不用怕先出了拳讓對方隨即變拳，也不再有快出慢出等疑慮，反正蓋子一揭開，就是結果。輸贏就在那一瞬間，於是爾虞我詐、機心算盡的種種過程都可以省略免去，這是何等輕鬆瀟灑之事。只可惜秦奮雖然發明了猜拳的分歧終端機，卻做不出愛情的分歧終端機，因此他得透過一次次的徵婚約會、甚至後來的同居試婚，耗費時間心神，經歷折磨糾葛，去獲取最後的結果。

葛優和範偉在分歧終端機裡猜拳

現實社會中我們不斷猜測對方的拳到底是什麼？錘子，剪刀，還是布呢？

或許是年紀漸大，對這樣的事也早已習以為常，但總不知怎麼，當我聽到旁白說著：小時候的道理都很簡單，遇到意見分歧的時候，總可以透過石頭、剪刀、布來得出答案…，這席話讓我心中有些酸楚，難過的是自己已經到了想事情沒有那麼簡單的年紀，也難過著這簡單的道理已無法派上用場；現在，絕大多數時，眾人都處在妥協的灰色地帶，自我的本色逐漸不再鮮明。

電影中葛優和舒淇的劇照

---

經典臺詞四：身體忠誠，心出軌可以嗎？

原臺詞：秦：人在你這兒，身體有時候開小差嗎

梁：不允許

秦：那你心不在我這的時候，我心也不在你這行嗎

梁：可以，但身體要忠於對方

第一集也提出了個愛情裡的萬年梗：身體忠誠，心出軌可以嗎？或是身體偶爾開小差，心卻一片忠誠？梁笑笑的情況是前者，難忘舊情人的她，誠實地說出心裡話，希望秦奮能夠接受她，替她療傷；至於後者雖是秦奮的玩笑話，但也是眾多男性的內心悄悄話。

舒淇飾演的梁笑笑

「男人不管到了什麼年紀都喜歡十八歲的女孩。」這說法我想絕大多數的男人都是同意的。但那種喜歡我相信大多數都是放在心裡欣賞遐想的，或是一群男人聚在一起時掛在嘴上念念過過乾癮的，對我而言，那種喜歡僅止於此，也就是心偶爾開開小差，但最終還是要回到愛人的心窩裡的吧。

葛優飾演的秦奮

不過不管誰做了什麼決定，順從了什麼選擇，那都是每個人的事情。我們每一個個體都那麼不同了，何況愛情是兩個個體的組合，那複雜度可想而知；每個人心上都各自牽扯或遺留著他人的影響，像梁笑笑心裡有與前男友的相愛回憶，秦奮也有小白的死亡陰影。

剪不斷，理還亂，最後只能放任不管，望其能隨時間飄散。因此，有時候傷害別人並不是自己能夠決定的，常常是無法控制的，就變成這樣了，這世間有太多這種事發生，一種人，一種命，愛情，亦復如是。

電影中無時無刻都是一副美麗的風景

---

經典臺詞五：沒有激情，能不能白頭到老

原臺詞：咱們試婚試的不是什麼如膠似漆，咱們試的是，沒有了激情還能不能不離不棄，白頭到老

事實上，「無法再有激情」跟「刻意限制激情」是不一樣的，許多中老年人沒有激情的原因，是因為身體機能衰退或是結婚太久失去了溫存的欲望，到那時候，兩個人都結婚數十載了，不白頭到老還能幹嘛呢？

電影中秦奮在像梁笑笑求婚

與前者相比，梁笑笑的沒有激情是「刻意不給激情」的。面對貌美如花的情人卻不能夠親近，這也難怪秦奮會翻臉了，雖然梁笑笑說那僅是好感，但我覺得她對秦奮的感情絕對不只好感而已，更多的是介於好感與親情之間的依賴。

電影中秦奮在像梁笑笑求婚

秦奮都年紀一大把了，天雷勾動地火的愛戀已經不太可能，但兩人又是那麼有緣，冥冥之中埋藏著這麼多註定；或許，吵吵鬧鬧，分分合合到老，也是一種白頭偕老的方式吧，而這就叫做歡喜冤家。

片尾說秦奮等到70歲才與梁笑笑結婚，想想也蠻有道理的，現在一個已入斜陽中年，搭夥不過日子也是意料中事，但過二十年後，等到兩人都相繼進入中老年，那時候鉛華洗盡，紅塵看遍，兩人只剩彼此，在一起也是在自然不過的了。

葛優背著舒淇

---

經典臺詞六：人生苦短，將錯就錯

原臺詞：婚姻怎麼選都是錯的，長久的婚姻就是將錯就錯

第二集的後半劇情都縈繞在李香山（孫紅雷 飾）的病情，這麼一個商場老手、情場浪子，卻中年早逝，徒留龐大的媒體產業與數也數不盡的感情負債；一輩子所爭的、所欠的，在最後的時刻都將化為浮雲，於是每個人在死亡面前總是變得謙卑、淡泊。

孫紅雷在電影中飾演秦奮好友李香山

「婚姻怎麼選都是錯的，長久的婚姻就是將錯就錯」這是李香山在片尾的結語，意思大概是說：人生苦短，如果婚姻是錯的，就錯到底吧，反正想重來也來不及了；就催眠自己愛情像數學一樣，兩個負得放在一起也會得個正吧。

電影中秦奮和梁笑笑在「試婚」

現實社會中沒結過婚的人，應該無從感受起，但這句臺詞卻讓我想起村上春樹的一句話：即將和什麼人結婚的時候，我想大家都多多少少會有類似的心情吧；好像覺得自己說不定即將犯下大錯似的，不過這種不安應該是當然會有的吧，要跟一個人一起過一輩子，終究是一個重大的決定啊。

葛優飾演的秦奮一臉滿足的樣子

電影《非誠勿擾》裡也勾勒出現代都會人的孤獨寂寞，我想越到適婚年紀，越有共鳴吧，不禁感嘆，在茫茫人海中，找到知心朋友都屬不易，更何況愛人呢。老天爺，許我一臺愛情分歧終端機吧！

老天爺，許我一臺愛情分歧終端機吧！

---

結語

一則徵婚啟事，刊登的是寂寞與渴望，並附註的「非誠勿擾」字樣，其實也象徵著再也揮霍不起的日子。電影葛優說：人到了一定年齡，沒能真正相愛，那至少也要找個知己；如此一番真誠對白，很難不讓人心有戚戚焉，原以為早已對一切淡然的葛優，卻遇上了同樣在愛中得不到公平的舒淇，相遇的兩個寂寞，只能自顧自地說著他人，唯一的共鳴卻依然只有寂寞本身；然而，越是寂寞的人，越是渴望身邊有個人，愛深愛淺無妨，至少不孤單。

葛優在電影中飾演海歸秦奮，並發明了「分歧終端機」

電影的最後，旅程終於也到了盡頭，回應電影開頭的那句：一切問題皆可解決。真正的答案，其實不會是「分歧意見終端機」可以帶給我們，唯一的解答只在我們心裡，關於婚姻、關於愛情，有些答案不是不懂，而是很難說清楚、道明白；「放手」是最難學會的課題，但是這部電影讓我們知道，陪伴的力量足以對抗世界，儘管那些永遠不公平，但最起碼我們不孤單。

電影中在長城求婚畫面

電影討論的是一個關於小人物的愛情、婚姻的故事，但我相信，這電影裡的許多經典臺詞背後的現實意義，無論何時都會激起些許你我彼此的共鳴，至於其他的，就先暫且「非誠勿擾」吧。

電影《非誠勿擾》海報