預定從今年十月起開播的人氣漫畫改編電視劇《地獄老師》（地獄先生ぬ～べ～）相信大家都有所耳聞，對於粉絲們來說這部作品被「真人化」一事，比起期待，更多的是擔憂。然而另一方面，由佐藤健主演的真人版電影《浪客劍心》、《浪客劍心 京都大火篇》兩作連續大熱，甚至還不斷刷新著作品自身的記錄。作品「真人化」若是成功，不僅僅真人化作品本身會受到追捧，原作以及其他衍生作品也會得到不少加分；然而「真人化」如果失敗，不僅在商業收益上會受到重創，粉絲們對於原作的印象也會隨之變差。為了防止出現這樣的情況，製作方們往往對於旗下作品的真人化非常謹慎。那麼，本次我們以「真人化困難」的作品為題，向200名20代的男性進行了一次問卷調查，在他們眼裡「JUMP黃金期」的漫畫中到底哪些是真人化最為困難（不適合真人化）的作品呢？
<真人化困難的「JUMP黃金期」漫畫TOP10>
（一共可以選擇三項，協力／i-research）
1位 七龍珠 19.5％
2位 筋肉人19.0％
3位北鬥神拳9.0％
4位足球小將8.5％
5位JOJO的奇妙冒險7.0％
5位幽☆遊☆白書7.0％
7位灌籃高手SLAM DUNK5.0％
8位聖鬥士星矢2.5％
9位秀逗泰山2.0％
9位幻法小魔星2.0％
9位高校奇面組2.0％
上述作品大多都是經受住時間考驗的時代名作，那麼它們上榜的理由究竟是……？
●1位 《七龍珠》
「在空中飛翔的場景很多」（27歲）
「像龜派氣功那樣的招式很多，真人化很困難」（28歲）
「因為是漫畫所以才棒」（29歲）
「真人化會毀了作品」（27歲）
「以前已經有過失敗的例子了」（27歲）
大多數意見認為《七龍珠》在技術上很難實現真人化，另一部分意見則認為真人版會顛覆觀眾們對原作的印象，從而導致「毀了原作」。還有讀者拿出了2009年上映的好萊塢電影失敗作《七龍珠 Dragonball: Evolution》，借用事實說話。
●2位 《筋肉人》
「那樣的肉體無法用真人化表現出來」（24歲）
「無法再現那樣的肌肉」（29歲）
「因為有很多無視人體骨骼的角色存在」（23歲）
「每位角色都太獨特了」（28歲）
「複雜的角色實在太多」（28歲）
「沒有合適的演員」（28歲）
大多數讀者認為《筋肉人》在角色的真人化方面面臨巨大的困難，特別是作品中那些擁有超越人類般肌肉的角色們。除此之外也有讀者對演員的演技存在質疑。
●3位 《北鬥神拳》
「這部作品實在太天馬行空了，真人化恐怕無法給人原作的感覺」（29歲）
「會變成喜劇的」（28歲）
「也許會變得很老土」（24歲）
「太血腥了」（28歲）
對於《北鬥神拳》這部作品，大多數讀者們也是抱有反對真人化的意見。由於作品獨特的風格，真人化之後確實很難給觀眾們再現原作的感覺。除此之外「血腥」也是這部作品難以被真人化的要因之一。
●4位 《足球小將》
「那種像雜技一樣的比賽肯定沒法真人化吧」（26歲）
「如果用CG的話大概會違和感爆表」（26歲）
「體育類作品確實很難真人化」（29歲）
●5位 《JOJO的奇妙冒險》
「角色的動作都太奇葩了」（27歲）
「怕是大部分都會變成CG」（27歲）
縱觀古今名作，確實有不少借真人化而成功的作品，然而更多的則是遭致失敗。對於讀者（觀眾）們來說作品的媒介其實並不重要，因為真人化而毀了原作只能說太得不償失了。其實動畫化、遊戲化等方式都適用於本文，我們已經看到過太多的「原作粉碎機」了，製作方為了圈錢而不擇手段的例子數不勝數，這恐怕才是大家對於「真人化」又愛又怕的根本原因吧。