我的公號是《讀史談視》,我的主業是說諜戰。雪藏5年之久的《勝算》正在熱播。雖然槽點不斷,但仍然備受關注和熱議。除了柳雲龍、蘇青遭受熱議外,老戲骨梁冠華、李立群的演技也褒貶不一。梁冠華、李立群哪個造型更符合人物特,演技更勝算一籌?
梁冠華、李立群是演藝圈的老戲骨,大家對他們的基本情況也都十分熟悉。
梁冠華,56歲,國家一級演員,畢業於北京人民藝術劇院。憑藉電視劇《貧嘴張大民的幸福生活》獲得2000年第十屆春燕獎電視劇優秀男主角獎、2002年第二十一屆中國電視劇飛天獎優秀男演員獎。2003至2010年期間,他在《神探狄仁傑》系列劇中飾演斷案如神的宰相狄仁傑而被觀眾所熟知,特別是他的一句臺詞「元芳,你怎麼看?」深受觀眾喜愛,並成為網絡流行詞,至今引用不衰。
李立群,68歲。中國TW人,1995年轉至大陸發展,同年憑藉電影《阿爸的情人》獲得了加拿大魁北克國際影展最佳男演員獎。1998年因飾演《田教授家裡的二十八個保姆》中的田教授,而受到觀眾青睞,其田教授的形象至今仍然栩栩如生,令人印象深刻。2000年在電視劇《春光燦爛豬八戒》中飾演東海龍王,2008年在歷史劇《大秦帝國》中飾演魏惠王, 2013年憑藉電視劇《溫州一家人》獲中央電視臺2012中國電視劇年度十佳演員、華鼎獎全國觀眾最喜愛影視明星獎和第2屆亞洲彩虹獎最佳男主角獎。
兩人的演技也都是有目共睹,在觀眾中享有盛譽的。扮演的各色人等,形象生動形象,表演鬆弛自然,口白清楚精彩,是難得的全才演員。兩人在圈內都有「戲精」的美譽警,但是在《勝算》中的表現卻大相逕庭、高下立現。
梁冠華的表演基本無可挑剔。外貌體型特徵都十分契合福原將軍的人設。上唇的一撮鬍鬚加上一付無框眼鏡生動傳神,一顰一笑都把福原將軍刻畫得入木三分,惟妙惟肖。對人物的把握理解恰到好處,不同場景的處理張弛有度,美中不足的是聲音用演員原聲,十分彆扭,始終給人一種「狄大人」的感覺。如果日本人全部該說日語配音,就十分出差了。
相比而言,李立群的表演就差強人意了。雖然外貌體型也符合警察廳長方世寶的人物形象。但李立群表演用力過猛,在表情捏拿上略顯誇張。例如在警察廳門前廣場集合警察準備抓捕李子龍,他說「出發」時,嘴巴口型太過誇張,已經扭曲變形。另外,在客廳與唐飛對話、在辦公室與蔡夢對話,與加藤對話,表情有些誇張,給人一種故意做作之感。另外,李立群的聲音也是「舊音難改」,觀劇中無時不刻不讓人聯想到田教授的濃濃舊聲音。
本劇中演員聲音處理是一大敗筆,一聲音日本人說中國話本來不地道,還故意拿腔拿掉,顯得不真實,而且老戲骨的聲音刻板印象太重,讓人經常「串味」。此外,蔡夢換臉後的配音,聲音低沉,語速緩慢,跟不上口型,大大拉低了蘇青的演技水平。
不知道正在觀劇的你,對兩位老戲骨的演技怎麼看?歡迎在評論區留言。