「須知玄奘登山苦，可笑阿儺卻愛錢。」
這句詩，是《西遊記》原著裡，作者對阿儺、迦葉二人的定論，無需爭議。換言之，兩個和尚向唐僧等人收取賄賂，完全是這二人貪財所致。
當阿儺、迦葉得知唐僧是個窮和尚之後，既不生氣也不拒絕，索性將一摞無字經書遞給他。這玩意兒要是拿回大唐獻給唐王李世民，老李估計得氣得當場腦溢血，李世民全指望這些經書超度亡魂呢。
李世民雖不敢把如來怎麼樣，下旨將境內的佛寺給拆了，卻一點都不含糊。
從這一點來看，把無字經書當真經送給大唐，對靈山並無益處。可是，阿儺、迦葉卻不這麼想，因為大唐的子民信不信佛教，對他們沒有太大影響。
唐僧自幼剃度出家，卻是唐王李世民的臣子；李世民還給他戴了高帽，與他結拜異姓兄弟。骨子裡，唐僧更加敬畏李世民。整個取經路，與其說是唐僧的成佛之路，倒不如說是唐僧替李世民「贖罪」之路。
取了一堆無字經書，就意味著唐僧不能回去「交差」。
可想而知，當唐僧得知自己取了無字經書之後，內心有多麼絕望。若不是孫悟空此時提醒，唐僧還在那裡長籲短嘆：
「我東土人果是沒福！似這般無字的空本，取去何用？怎麼敢見唐王！誑君之罪，誠不容誅也！」
於是，取經隊伍連人帶馬一行五人，匆匆忙忙又回到靈山，想要找個說法。
孫悟空剛一見到如來，連基本的禮數也不講了，直呼如來大名，捎帶著把阿儺、迦葉給告了：
「如來！我師徒們千辛萬苦，自東土拜到此處……被阿儺、伽葉通同作弊，故意將無字的白紙本兒教我們拿去，我們拿他去何用！望如來敕治！」
如來卻擺出一副「我已知之」的神態，笑著對取經隊伍講了一個典故。典故的核心內容只有一句：「經不可輕傳，亦不可以空取。」換言之，一手交錢、一手交貨這是規矩，即便你從東土跑過來，規矩也不能亂。
說道最後，如來還諷刺了東土眾生：
「白本者，乃無字真經，倒也是好的。因你那東土眾生，愚迷不悟，只可以此傳之耳。」
言外之意，你們東土那麼有錢，連這麼點兒「人事錢」都沒有，讓你們白拿一堆無字經，算是便宜你們了。想要有字真經，就別那麼「愚迷不悟」，該盡的禮數都盡到了，還怕取不到真經？
話都說到這個份兒上了，唐僧還有什麼好說的？
當唐僧與徒弟們再次來到藏經閣，阿儺迦葉在傳經之前，依舊是先伸手。無奈，唐僧只好把唐王給他的「金飯碗」——紫金缽盂送給了阿儺。阿儺接過紫金缽盂，只是「微微一笑」，可見，他對這份禮物並不滿意。
不過，好歹也算個禮物，阿儺迦葉也將經書給了他們。
如來差錢嗎？靈山差錢嗎？不差錢。
當初觀音菩薩點化唐僧取經，一出手就送了他九環錫杖和錦斕袈裟，還有三個金箍。不說別的，單單是錦襴袈裟，隨便敲下一塊兒寶石，都夠買一筐紫金缽盂了。
如此，阿儺迦葉收錢，只是照章辦事，並無非分之舉。如來之所以安排阿儺迦葉看守藏經閣，也是看重了他們的「愛財」，這也算是物盡其用、人盡其能了。