（文/海濤）從出道的首張單曲《長い間》（天長地久）發行至今，已經有20年的時間了，今年日本女子二人組Kiroro迎來了組合成立的第20個年頭，主唱玉城千春和鋼琴金城綾乃將於1月24日發行她們出道20年的紀念專輯《アイハベル》。1998年的1月21日她們首張單曲《長い間》（天長地久）發行，所以今天是她們首張單曲發行整整20周年的日子。
Kiroro成立20周年紀念專輯
《アイハベル》（美麗的蝴蝶）
專輯名《アイハベル》是她們的家鄉衝繩的方言----「美麗的蝴蝶」的意思，這與她們剛出道時的青澀模樣形成強烈反差對比。出道時的首張專輯裡Kiroro唱的儘是些學生氣十足的歌曲，因此專輯企劃將她們的形象logo設計成可愛的毛毛蟲的樣子。這次發行的專輯封面用各種花卉擺出蝴蝶的樣子也象徵著經過了20年的歷練，兩隻可愛的毛毛蟲終於要衝破繭的束縛幻化成美麗的蝴蝶，在樂壇引發一次屬於她們的「蝴蝶效應」。
Kiroro成立之初形象
被設計成毛毛蟲的可愛logo
此次是她們首次擔任自己專輯的製作人，專輯中的11首收錄曲也均來自於她們自己的原創。冒頭曲《アニバーサリー》（Anniversary）正是她們出道20周年的真實心情寫照，MV中兩人翻看過去發行的歷年CD的場景和工作室中牆上反覆播放的代表作《Best Friend》的MV也讓歌迷十分懷念與她們共同度過的20年光景。在新歌《アニバーサリー》（Anniversary）的歌詞中，玉城千春還將她們之前大熱的歌曲《長い間》（天長地久）、《未來へ》（向著未來）、《帰る場所》（歸處）等歌名巧妙的嵌入其中，讓人聽到新歌立刻就回想起她們共同走過的難忘的20年曆程。
Kiroro首張專輯《Kiroro的森林》中歌詞內頁
Kiroro新歌《アニバーサリー》（Anniversary）部分解禁歌詞
初めましての景色も 懐かしい風も そこ変わったしたちんの 帰る場所
長い間夢見てた 未來今そこに 訪れてる 思い出して見て
重たい荷物は ここにおいで行こう OOH～ 大切に
ひとつ ひとつ 見つけたよ 幸せのため それぞれに 愛を込め
出會い笑えたね 一歩ずつそう 前に進めているから
Kiroro發行第二張單曲《未來へ》
（向著未來）的青澀模樣
接下來的5月12日Kiroro也即將要投身到她們20周年的全國巡演的行程中去。Kiroro的官方網站和JVC唱片公司的官方頻道都在第一時間開設了kiroro出道20周年的紀念專屬頁面，並製作了特別節目《思い出が蘇る！Kiroro 20周年アニバーサリーSP》（回憶甦醒！Kiroro20周年SP）節目中主持人和Kiroro共同回憶了這20年來一路走來的風風雨雨以及回顧了她們過去唱過的樂曲。
Kiroro《生きてこそ》
（正因為活著）時期的宣傳照片
玉城千春在接受訪問時表示：這張專輯是我們好不容易完成的專輯，是我們繼上張專輯《Wonderful Days》暌違歌壇12年零兩個月之久後再次發表原創大碟。心底想說的話很多，我們Kiroro如今已經過了40歲了，寫出了當年寫不出來的作品。記得剛出道時有人說我們就像毛毛蟲一樣，但有一天毛毛蟲終會變成蝴蝶吧！而今，我們也已經變成美麗的蝴蝶了吧，所以這次專輯中我們採用了這個概念。請大家一定支持這張專輯。
Kiroro的近照
專輯中除了收錄了紀念20周年的歌曲《アニバーサリー》（Anniversary）外，還收錄了玉城千春一邊想著2016年去世的義父義母一邊寫成的歌曲《あなたに會えなくなって》（不能與你相見），歌曲傳達出的還是Kiroro慣有的略帶一點傷感的抒情曲風，以及在2016年衝繩演唱會encore時初次披露的《ブランコ》（鞦韆），還有《Let's Go Together》這原本是玉城千春中學二年級時和《未來へ》同一時期創作的曲子，在跨越了25年後終於完成，福音感覺的編曲很有元氣的感覺。《無敵なBig Smile》（無敵的大微笑）、《OK OK》也都是聽完感覺很振奮的元氣歌曲。
此次發行20周年紀念新專輯時的宣傳照片
此次Kiroro也這張專輯中翻唱了一首歌曲《花は咲く》（花在綻放），這首歌原本為是東日本大地震所寫的支援歌曲，自2012年發表以來，有眾多歌手相繼翻唱過，我們所熟悉的德永英明就曾在他的《Vocalist 6》中翻唱過此曲。金城綾乃在彈奏這首曲子時回憶說：2011年3月末東日本大地震的時候我的小兒子剛好出生，一邊想著生命的誕生而高興，一邊想著地震中失去的生命而難過。想著每天都要特別珍惜的過好每一天，就有一種特別強烈的感覺，認為必須認真的繼續大聲歌唱，用歌曲的力量給予人們生活的勇氣。從那以後，這首曲子成為我們演唱會中必唱的曲目。
Kiroro的近照
這張暌違12年之久才遲遲發表的專輯，讓我們再一次感受了衝繩歌姬Kiroro的舒服曲風，展現了她們依然強勁的演唱實力。20年的歷練時間，毛毛蟲早已化繭成蝶，飛越過海洋，是時候該展翅高飛在自己的天空了。