豆瓣評分2.6,新播出的《鹿鼎記》創下了金庸作品影視改編的最低評分。
不僅這部劇因為難看被罵上了熱搜,該劇的主演,曾經憑藉著《家有兒女》《餘罪》《春風十裡不如你》獲得好口碑和觀眾緣的張一山,也隨著該劇的播出,迎來了自己演技和口碑的雙重滑鐵盧。
有人說張一山擠眉弄眼的浮誇表演把韋小寶演得比六小齡童還像孫悟空,有人說張一山這明明就是繼承了鞏漢林的衣缽,還有人說張一山演的哪是韋小寶,明明就是宋小寶。在張一山版韋小寶的襯託下,曾經被嘲油膩的黃曉明版韋小寶都看起來順眼了很多。
張一山版《鹿鼎記》槽點雲集 故事、表演、服化道……一無是處
電視劇一開篇,張一山就先來了一段比肩鞏漢林「宮廷玉液酒,一百八一杯」的說書。擠眉弄眼的面部表情,極盡誇張的肢體動作,讓觀眾以為穿越到了春晚的小品現場。後面的表演更加的浮誇,尤其韋小寶進宮之後,誤打誤撞進入了皇帝居住的乾清宮,左瞅瞅右看看,看到迎面桌子上的糕點,塞進嘴裡被噎到的表演,像不像孫悟空誤入蟠桃園。而且張一山彎腰駝背、賊眉鼠眼的小動作也太多了,很難讓人相信這會是那個娶了七個老婆的萬人迷韋小寶。
張一山表演奇怪,劇中的其他配角也沒有好到哪裡去。原著中的海公公原本是一個老謀深算、心思縝密的複雜角色,但是田雨飾演的海公公,造型奇怪,說話陰陽怪氣,給人一種故弄玄虛的感覺。唐藝昕扮演的建寧公主,也仿佛有暴躁症,動不動就對人拳腳相向,被韋小寶戳穿心事之後的反應竟然是在地上撒潑打滾。不禁讓人懷疑,這究竟是格格還是無賴的潑婦?
在故事層面上,這版《鹿鼎記》也非常的另類。劇情進展像是摁下了快進鍵,第五分鐘韋小寶就進京城,十分鐘進宮,第三集鰲拜被抓,第四集海公公去世。因為刪掉了大量的關鍵內容,如果之前沒有看過《鹿鼎記》的年輕觀眾,看這一版的時候經常會覺得摸不著頭腦。
除了表演和故事,這部劇在服化道方面也是槽點滿滿。比如最被觀眾詬病的「鰲府」門匾,宮中399塊錢包郵的地毯,露出線頭的龍袍,太監全員白色衣服,還有韋小寶媽媽的透視裝……
不僅服化道粗糙,整個劇組在審美上也堪憂,韋小寶翠綠的帽子,紅配綠的色調,還有五毛的荷花特效……都非常辣眼睛。細節也做的十分敷衍,張一山嘴裡塞塊布的這個鏡頭,跟前段時間鞠婧禕被罵「被綁架像咬化妝棉」是不是如出一轍。
總而言之,張一山版的《鹿鼎記》無論是故事、演員、剪輯,還是服化道,沒有一處走心的。用李誠儒老師的話說,看這部劇的感覺是:如坐針氈、如芒刺背、如鯁在喉。
黃金班底+大平臺資源,新版《鹿鼎記》一手好牌打得稀爛
為什麼《鹿鼎記》會成為史上最爛的金庸翻拍劇呢?
難道是一幫不入流的創作者組了個草臺班子做的圈錢之作嗎?深扒這部劇的幕後製作團隊,發現並非如此。
該劇的導演馬進曾執導過《幸福來敲門》《春風十裡不如你》等獲得過飛天獎的優質好劇。編劇申捷更是創作過《重案六組》《雞毛飛上天》《白鹿原》,在業界有著「金牌編劇」之稱的資深著名編劇。
演員陣容方面,主演張一山不僅有年少成名的代表作《家有兒女》,近些年來的《春風十裡不如你》《餘罪》也有口皆碑,絕對算是年輕演員中的佼佼者。
配角也不差,田雨、黃小蕾、唐藝昕、于榮光、朱珠也都是有代表作演技有保障的演員。演海公公的田雨今年還拿下了白玉蘭獎的最佳男配角。
該劇的出品方還是之前出品了《如懿傳》《我的前半生》《慶餘年》的新麗傳媒。
是不被重視嗎?兩大視頻網站聯播,還在央視八套黃金時段播出,這播出資源一看就是大劇的配置。而且看上去劇組也不缺錢,該劇開播18個小時,就摘下了某視頻平臺電視劇熱度榜第一的「好成績」。 開播首日,還上了四條微博熱搜,可能劇組都把錢花在宣傳上了吧。
既然班底不差、演員不爛、劇組也不缺錢,為什麼最終新版的《鹿鼎記》卻爛得一塌糊塗?難道是創作者為了討好年輕觀眾,刻意去追求搞笑和沙雕風嗎?
真正的原因,可能只有製片方自己知道了。
新版《鹿鼎記》的難看只是表面,更重要的是沒有抓住經典的精髓
《鹿鼎記》是金庸的「封筆之作」,相比金庸之前作品中英雄人物式的主人公,韋小寶其實是一個充滿了反諷意味的角色。
金庸也曾經在接受媒體採訪時表示,自己寫韋小寶,實則是批判當時的社會,因為韋小寶是一個為了升官發財,可以不擇手段,說謊、貪汙、腐敗什麼壞事都做的人。但是在一個專制的時代,這樣的人竟然會飛黃騰達,反而好人受到欺負和迫害,所以他借著寫韋小寶,其實是在否定那個封建腐敗的社會。
但是在張一山看來,他所塑造的韋小寶是有史以來最可愛的一個韋小寶。
於是原著中最珍貴的反諷意味沒有了,剩下的只是一個跟大多數爛俗的劇看上去沒多大差別的搞笑劇。
最令人擔憂的是,相較於陳小春版《鹿鼎記》的8.8分,韓棟版的6.4分,以及黃曉明版的5.6分,張一山版的2.5分已經夠爛了吧,但這很可能只是個開頭,因為包貝爾之前也曾說過要拍《鹿鼎記》。包貝爾四十多歲的「高齡」演韋小寶,再結合他之前執導作品的評分,不難猜到他會把《鹿鼎記》拍成什麼樣子,估計還能再創個紀錄,跌破2.0分也不是不可能。
據悉,目前除了《鹿鼎記》,王晶版的《倚天屠龍記》,毛曉慧主演小龍女的《神鵰俠侶》,楊祐寧文詠珊版本的《天龍八部》也在即將到來的路上了。
翻拍經典不可怕,可怕的是在這一輪又一輪的翻拍中,經典之所以成為經典的精髓被逐漸消減,甚至蕩然無存。