【大作來襲】臺北電玩展官方中文遊戲全面盤點

2021-02-15 新浪網新手卡
去年(2015年)臺北電玩展給國內玩家留下了非常深刻的印象,當年有眾多遊戲都公布了官方中文版,包括已經發售的《如龍零》《合金裝備5》等等,越來越多的廠商開始重視中文市場。今年這股中文化的大潮還在繼續,2016臺北電玩展又公布了一大票中文遊戲。

其中不乏許多初次公布官方中文版的遊戲,讓很多粉絲不禁感嘆「有生之年」。除了新公布的官方中文版遊戲之外,還有不少已確定會推出中文版的遊戲也公布了具體的發售日期。

此次參展的中文遊戲堪稱海量,電玩君替大家總結了一下。別著急,慢慢看。(排名不分先後)

發售日:2016年內(中文版發售日未定)

這是一款風格獨特的PS4獨佔遊戲,乍看起來有點《我的世界》的影子,其實玩法完全不同。遊戲背景設置在蘇聯,人類被毀滅了,你所扮演的是一個複製體複製人。

索尼第一方的老牌體育遊戲即將登陸PS4平臺。表面看起來很休閒,其實真玩下去才發現難度非常核心向。

發售日:2016年內(中文版發售日未定)

《拳皇14》因為畫風巨變而飽受非議,不過官方中文版的公布還是能讓很多老玩家感到虎軀一震。更何況在訪談裡製作人也說了,已經了解到了玩家們的意見,發售之前還有時間進行調整。

雖然是以真田幸村作為主角的外傳作品,卻也是《戰國BASARA》系列這麼多年以來的第一部官方中文遊戲。系列一直以來都有非常詼諧搞笑的原創劇情,終於不用擔心看不懂劇本了。相信有此開端,以後中文版就是《戰國BASARA》系列的標配了,詳情點此。

此外在索尼發布會上還公布了《√LETTER》、《UPPERS》、《限界凸起 萌域水晶》,《金色琴弦4》、《薄櫻鬼 風之章》的中文版。

《刀劍神域》系列已不是第一次推出官方中文版,續作中文版推出在情理之中。新作為了還原出原著的感覺,設計成了非常MMORPG感覺的遊戲。

《最終幻想》系列外傳性質的一部作品,玩法比較類似《勇者鬥惡龍怪獸篇》。最早在去年E3索尼發布會上公布。

發售日:2016年內(中文版同步)

這年頭《最終幻想15》沒中文版可能才是新聞,SE對中文市場早已經表現出了足夠的重視。臺北電玩展上公布了遊戲的新戰鬥演示,3月份將正式公布遊戲發售日。製作人田畑端已經多次表示會在2016年內發售,不會再跳票。

中文版發售日:2016年4月28日

來自PS2的一部畫風唯美的作品,戰鬥進行了大幅調整,可以說已經脫胎換骨。中文版早已公布,日版也已經發售。本次在臺北電玩展正式公布了中文版的發售日。

系列首次推出官方中文版,讓一大批粉絲瞬間老淚縱橫。依然要感謝多年以來漢化組的無私奉獻。

《數碼寶貝》系列遊戲在去年迎來了16年來首部遊戲《數碼寶貝故事:賽博偵探》的中文化,新作自然少不了中文版。

中文版發售日:2016年4月14日

中文版比日版稍晚了一個月,不過我們等的起,只要有中文版就讓人足夠滿足了。

玩了這麼多年機戰,終於盼來了官方中文版。還記得在微博上一個個感嘆「有生之年」的聲音。

比日版還早一周時間發售,讓人情不自禁的驕傲了一把。臺北電玩展上準備了遊戲的中文版試玩,來看看中文版遊戲的實際表現吧!

發售日:2016年3月24日(中文版同步上市)

《死或生:沙灘排球3》原本計劃2月底發售,現在推遲了近一個月,官方給出的說法是為了將最好的遊戲素質展現給大家,而對於玩家們來說,抓緊這一個月時間補充好營養才是關鍵所在。

PS4/PSV雙平臺新作《高達破壞者3》日版將於2016年3月3日發售,而在日前舉行的臺北電玩展2016中,Bandai Namco公司在其展臺活動中確認本作的繁體中文版將於2016年3月發售。

在現場展臺活動中,官方還於現場實際展示了本作的新要素,包括SD高達可作為隨從參戰、模擬組裝系統、全新的故事以及模擬對戰等幾大進化點。此外官方還透露,他們特別製作了臺北主題的戰鬥舞臺。

自《如龍0》中文化開始,龐大的亞洲市場讓SEGA看到了巨大的潛力,《如龍極》銷量再次爆炸便說明了這點。而《如龍6》早已公布繁體中文版同步發售的消息,玩家要做的只是準備好時間和金錢。

發售日:2016年4月5日(中文版2016年內)

對於《量子破碎》來說,玩家已經等待了太久,微軟Xbox方面也公布他們今年首推的中文化遊戲正是本作,並且按照以往的經驗來看,繁體中文版很可能是同步發售。

微軟Xbox方面也會確認《光環戰爭2》會推出中文版,不過具體時間並未確定。

稻船敬二的AAA級新作,遊戲本來預定在2016年春季發售,現在跳票到了2016年內,不確定的因素太多了,透露的遊戲信息也比較少。

發售日:2016年底(中文版2016年內)

作為Xbox最具人氣的獨佔遊戲《戰爭機器》系列如今沒有理由不出中文版,在2016臺北電玩展,他們也重點說明本作將會是中文化遊戲的重點。

看完之後是不是感覺幸福來得太突然,還沒緩過勁兒來呢?因為此次參展臺北電玩展的中文版遊戲實在太多,電玩君在整理的過程中難免有錯漏,歡迎大家在評論中積極的補充指正。另外別忘了把這份喜悅分享到你的微博和朋友圈裡!

相關焦點

  • 宮崎英高全新IP《上古之環》將會出展中國臺北電玩展
    索尼目前已經確定了中國臺北電玩展上將會展出的全部遊戲,而我們看到了FromSoftware旗下的新IP《上古之環》也將於下個月在臺北電玩展上展出。但目前我們並不知道這款遊戲具體的展出內容。
  • 2019臺北電玩展,海量遊戲集合獨家放送!
    為期5天的2019臺北國際電玩展已完美謝幕,此次展會一如往屆那樣規模盛大,共有24個國家的426家廠商參與,約有32萬參觀人次
  • 2017臺北電玩展完美閉幕 43萬人參觀創新高
    2017臺北電玩展於昨日(1月24)完美閉幕。
  • 臺北電玩展X電玩巴士聯合直播將於今日13:30開啟!
    1月28日下午13:30-15:00,電玩巴士將聯合臺北電玩展,在電玩巴士B站直播間為大家同步線上直播「Taipei Game Show ONLINE」節目,屆時我們將帶來臺北電玩展頒獎典禮和獨立遊戲人訪談內容,以及在1月29日後會為大家帶來展覽期間的相關線上活動直播,希望大家不要錯過!
  • 2020臺北電玩展宣布停辦 明年再見
    在此前由於健康與安全形勢,宣布從原定的2020年2月2日至2月9日延期至2020年6月25日至28日端午節期間舉辦的2020臺北國際電玩展,在今日(3月25日)宣布正式停辦。官方表示已經預購門票與各種套票的玩家需要在2020年5月31日前通過購票渠道進行退款,官方將會全額退款。
  • 2014臺北國際電玩展十大新聞事件回顧
    臺北國際電玩展圓滿落幕 臺灣廠商不見蹤影2.TGS 場內目光焦點 神魔之塔勇奪第一今年臺北國際電玩展當中,瘋頭公司旗下《神魔之塔》首度參展,斥資千萬打造全場最大展場,以 295 個攤位大動作進軍臺北國際電玩展,現場還找來多達 27 個清純可愛的「神魔女將」裝扮成遊戲當中的主要角色,還設計了官方周邊打造銷售專區,同時除了陳妍希之外,每天下午兩點還將陸續找來郭靜、傅佩嘉、八叄夭、豆花妹、鄧紫棋、翁滋蔓等藝人輪番上陣,並且大方祭出前一千名入場玩家,每人送出五顆魔法石,並舉辦Cosplay神魔人物造型入場者,當場獲得30顆魔法石獎勵,另外,高人氣的神魔女將挑戰賽,也吸引大批玩家參與
  • 2017臺北電玩展 10款受矚目的參展手遊盤點
    【本文由作者供17173獨家發布,轉載請註明出處】2017年臺北國際電玩展正在火熱進行中,此次的手遊展區,將會有Pearl Abyss、mixi、傳奇網絡、Supercell、雷亞遊戲等公司出展。
  • 萬代公布臺北電玩展出展遊戲列表《足球小將》亮相
    隨著2020臺北國際電玩展即將開幕,臺灣萬代南夢宮娛樂今日公開攤位內豐富的贈獎活動。歡樂集章送 PAC-MAN和風保溫瓶 展期內,於臺灣萬代南夢宮娛樂攤位試玩任一遊戲,便可獲得一張PAC-MAN集章明信片,於當日玩完5款遊戲併集滿戳章,及出示官方粉絲專頁或Instagram官方帳號追蹤畫面,於指定時段內可兌換2020臺北國際電玩展限定的「PAC-MAN和風保溫瓶」1個。
  • 2010臺北電玩展完全預覽 新遊戲超20款
    不管是研發、營運,還是專注於電玩競技,這群遊戲產業的好手向外界證明遊戲也能「玩出一片天」。 結合在線遊戲、電視遊樂器、多媒體教學、玩具模型、動漫畫等娛樂元素的「臺北國際電玩展(Taipei Game Show)」,即將於 2 月 5 日至 9 日在世貿一館隆重展開,今年共計有 62 家業者共襄盛舉,使用超過 450 個展位,預計將有上百款新遊戲曝光並可讓玩家搶先體驗。
  • 臺北電玩展精彩可期
    比肩接踵的人潮,奇裝異服的遊戲模特,充滿視覺衝擊力的遊戲海報以及場面刺激的遊戲試玩,這是不少臺灣電玩愛好者對於去年臺北國際電玩展的記憶。一年之後,2018臺北國際電玩展將在下周(1月25日)再次與大家相逢。今年的電玩展又有哪些看點?
  • 《吞食天地M》前進臺北電玩展 全國大賽競技慶典火熱對決
    導 讀 中華網龍旗下手遊《吞食天地M》將於 1 月 25 日(五)至 1 月 28 日(一)參展「2019臺北國際電玩展」,展區現場以人氣角色巴豆妖主題設計
  • 萬代南夢宮參展臺北國際電玩展 展出多款未上市新作
    臺灣萬代南夢宮娛樂今日宣布參展2020臺北國際電玩展,並為歡慶PAC-MAN誕生40周年紀念,打造參展歷年來史上最大主題展區,展出多款未上市新作及暢銷遊戲試玩、吸睛遊戲情境區供玩家拍照留念。
  • 臺北國際電玩展舉辦時間確定:2021年1月28-31日
    自今年3月底因疫情宣布延期之後,今日(9月28日)臺北國際電玩展新的舉辦日期公布,將於2021年1月28-31日在臺北南港展覽館1館舉辦,9月起開放玩家區及商務區報名,本屆將採線下與線上同步舉辦的雙軌並行型式,突破時間與疆域的限制,打造全球遊戲產業人士與玩家無界「線」的交流平臺。
  • 萬代公布臺北電玩展出展遊戲列表 《足球小將:新秀崛起》首度試玩
    隨著2020臺北國際電玩展即將開幕,臺灣萬代南夢宮娛樂今日公開攤位內豐富的贈獎活動。歡樂集章送 PAC-MAN和風保溫瓶   展期內,於臺灣萬代南夢宮娛樂攤位試玩任一遊戲,便可獲得一張PAC-MAN集章明信片,於當日玩完5款遊戲併集滿戳章,及出示官方粉絲專頁或Instagram官方帳號追蹤畫面,於指定時段內可兌換2020臺北國際電玩展限定的「PAC-MAN和風保溫瓶」1個。數量有限、請勿錯過。
  • 臺灣自研首款霹靂電競手遊《霹靂無雙》將於2019臺北國際電玩展登場
    導 讀 由大霹靂正版授權,唯晶數位耗時 2 年研發,首款結合 AR 英雄實境、實時操作、幀同步技術的即時競技霹靂手機遊戲《霹靂無雙》,今(15)公開 2019TGS 臺北國際電玩展展區設計圖
  • 17173在現場:2015臺北國際電玩展大作直擊
    在臺北遊戲展上,製作人佐佐木夕介與鯉沼久史宣布《海賊無雙3》中文版將於5月發售。『臺北電玩展首日參展超7萬人 同比增長四成 2015年臺北電玩展於1月28日正式開幕,根據臺北市電腦公會最新數據,本屆電玩展設有1471個展位,近200家廠商參展,B2B商務洽談區規模較去年成長近2倍,共計1000
  • 2017臺北國際電玩展都展出了什麼? 知名廠商爆料不斷
    1月19日由臺北電腦公會主辦的2017年臺北國際電玩展在正式開啟,邀請了許多知名廠商出席,例如索尼、臺灣萬代南夢宮、HTC、Pearl Abyss
  • 臺北電玩展召開展前發布會 SEGA、索尼、萬代南夢宮參展陣容曝光
    【17173新聞報導,轉載請註明出處】2020年臺北國際電玩展即將於2月6日開幕,主辦方日前舉行了展前發布會,公布了部分參展廠商的遊戲陣容,一起來看看吧。同時現場還將會擁有64臺試玩機器供玩家體驗遊戲,這也是萬代南夢宮參加臺北電玩展有史以來試玩規模最大的一次。
  • 《賽博朋克2077》將參加臺北電玩展 展示未公開內容
    《賽博朋克2077》將參加臺北電玩展 展示未公開內容 時間:2020-01-27 21:47:43 來源:3DM整理
  • 索尼更新臺北國際電玩展陣容 《Elden Ring》在列
    索尼更新臺北國際電玩展陣容 《Elden Ring》在列   索尼Playstation官網中更新了2020臺北國際電玩展陣容