從前,有一群大象,他們有的小,有的老,有的高,有的矮,有的胖,有的瘦,有的是這樣的,有的是那樣的,還有的是別的樣子。
它們長得各不相同,可是都很快樂,身上的顏色也一樣,只有艾瑪除外。
艾瑪跟大家不一樣,他長了一身花格子,格子的顏色有黃色、橙色、紅色、粉色、紫色、藍色、綠色、黑色,還有白色,艾瑪的顏色就是這樣,跟別的大象都不一樣。
艾瑪是象群的開心果,有時候他跟大象們開玩笑,有時候大象們跟他開玩笑,即使大家臉上只是露出一點微笑,通常也是因為艾瑪。
一天晚上,艾瑪思來想去一直睡不著,「總是跟大家不一樣」,他真是覺得有點厭煩了。「誰聽說過什麼花格子大象呢?」他想到,難怪他們都笑話我。
第二天早上,趁著大家還沒睡醒,艾瑪悄悄地溜走了,誰都沒注意到他。艾瑪在雨林中走過,一路上遇到了好多動物,他們都說「早上好!艾瑪!」每次艾瑪都是笑著回答,「早上好!」
走了好久好久,艾瑪終於看見了他一直在尋找的東西,一棵大樹,那樹上長滿了灰色的漿果,顏色跟別的大象身上的顏色一模一樣。
艾瑪用長鼻子抓住大樹搖啊搖,漿果紛紛掉在地上,等到地上掉滿了漿果,艾瑪躺下來,不停地在上面打滾,一會滾到這一邊,一會滾到那一邊,一會又滾回來。然後他拾起幾串漿果,把全身上下擦了個遍,這一下他身上塗滿了漿果汁,那些黃色、橙色、紅色、粉色、紫色、藍色、綠色、黑色和白色,一丁點兒都看不見了。現在艾瑪看起來跟別的大象一模一樣了。
然後艾瑪朝象群的方向走去,一路上他又遇見了那些動物,這回每個動物都對它說,「早上好,大象」。每次艾瑪都笑著回答,「早上好!」艾瑪覺得很高興,因為誰都沒認出他來。
艾瑪回到象群中時,大象們正一聲不吭地站著,艾瑪從他們中間擠了過去,可誰都沒有注意到他。過了一會兒,他們覺得有點不對勁,可是到底是哪不對勁呢?
艾瑪朝四周看了看,雨林還是那片雨林,天空還是那片藍瑩瑩的天空,烏雲還是那朵不時飄來的烏雲,大象還是那群大象。艾瑪看著這一切,大象們站著一片沉寂。艾瑪從來沒見過他們這麼嚴肅的樣子。他看著這群嚴肅安靜站著一動不動的大象,越看越想笑,最後艾瑪再也忍不住了,他仰起鼻子用盡全身力氣叫了一次「嗷——」
大象們嚇得跳了起來,橫七豎八倒了一地,「我的老天爺」他們喊道。
然後他們看見了艾瑪,他正笑得前仰後合。「艾瑪」他們說肯定是艾瑪幹的,大象們也大笑起來,開心得仿佛以前從來沒笑過一樣,他們笑啊笑。
這時一場大雨澆了下來,雨水落在艾瑪身上,他的花格子又露出來了,艾瑪漸漸變成了原來的顏色,大象們還是笑個不停。「艾瑪」,一頭老象笑得上氣不接下氣。「你開了不少好笑的玩笑,就屬這一次最好笑了,你身上的顏色出來得也太快了」。
「每年我們都要慶祝這個日子,」另一頭大象說,「就叫艾瑪節好了,這一天所有的大象都要給自己塗上別的顏色,只有艾瑪再塗上大象的顏色。」大象們真的說到做到,每年都有那麼一天,他們給自己塗上五彩繽紛的顏色,舉辦盛大的遊行。這一天要是你看見了一頭普普通通的灰色大象,那一定是艾瑪。