簡黛抒情詩——中英文對照《Sometimes When It Rains一些下雨的...
2021-01-10 騰訊網ometimes When It Rains
一些下雨的時候
—— Listening to the music
"Sometimes When It Rains"
—— 聽音樂[一些下雨的時候]有感
Sometimes when it rains
I like to set aside the umbrella
Let little raindrops
Wet my hair
一些下雨的時候
我喜歡捨棄那把雨傘
讓小雨珠們
淋溼我的發梢
Sometimes when it rains
I like to softly touch little shoots
Watch little raindrops
Water my flowers
一些下雨的時候
我喜歡輕輕撫摸嫩芽
看小雨珠們
澆灌我的鮮花
Sometimes when it rains
I like to go out into the rain
Let little raindrops
Wash my mind
一些下雨的時候
我喜歡跑進雨中
讓小雨珠們
滋潤我的心懷
Sometimes when it doesn't rain
I wish some raindrops would
Visit my window
Wet my hair
Water my flowers
Wash my mind
Feed my soul
一些不下雨的時候
我期待雨珠們
停留上我的窗戶
淋溼我的頭髮
澆灌我的鮮花
滋潤我的心懷
慰藉我的靈魂
相關焦點
-
Sometimes when it rains,下雨的時候
《Sometimes when it rains》下雨的時候俄羅斯攝影師Eduard Gordeev，把本是司空見慣的雨天場景，拍的像油畫一般唯美。 -
《Sometimes When It Rains》,下雨的時候.
《下雨的時候》，聽久了使人想落淚，那優美傷感的旋律不僅僅是舒緩音樂成分了，更重要的是來自內心深處的聲音，一種對生命本身的吶喊和悲悽，是穿透生命的表層，直抵靈魂深處，使人永遠充滿了幻想!。《Sometimes When It Rains》/神秘園 -
【音樂欣賞】神秘園/《Sometimes When It Rains》
《Sometimes when it rains》這首曲子來自於著名新世紀樂團神秘園的第五張專輯《大地之歌》，全曲以小提琴演奏出如泣如訴的旋律 -
驚奇隊長騎摩託插曲什麼歌 Only happy when it rains歌詞翻譯
《Only happy when it rains》英文歌詞： I'm only happy when it rains，I'm only happy when it's complicated and though I know you can't appreciate it I'm only happy when it -
神秘園丨《Sometimes When It Rains》下雨的時候
《Sometimes When It Rains》神秘園--下雨的時候 -
Albert Hammond《It Never Rains In Southern California》南加州從不下雨
Ooh that talk of opportunities TV breaks and movies喔，人生充滿機遇，熒幕電影上的一切就要成為現實Rang true sure rang true成為現實Seems it never rains in southern California似乎南加州從不下雨 -
歐美金曲 |《It Never Rains in Southern California》南加州從不下雨
California好像南加州從來不下雨Seems I've often heard that kind of talk before好像我常聽到類似的說法It never rains in California, but girl, don't they warn ya? -
【美國鄉村歌曲】南加州從不下雨 | It Never Rains In Southern California
「It never rains in southern california」是一首1972年的美國鄉村歌曲，由Albert Hammond和Mike Hazlewood創作，並由英國出生的歌手兼作詞家 Hammond演唱，並在美國Billboard Hot 100榜上排名第五。 -
一夜成名的歌曲 | Sometimes When We Touch
I'm only just beginning to see the real you我只是開始看到真實的你And sometimes when we touch有時候我撫摸著你The honesty's too much真實讓我幾乎無法承受And I have to close my eyes and -
一些標點符號,中英文對照
一些標點符號，中英文對照full stop [fl stp] 句號comma [km] 逗號colon [kln] 冒號，結腸 -
《Sometimes When We Touch》用聲音訴說深愛
I'm only just beginning to see the real you我只是開始看到真實的你And sometimes when we touch有時候我撫摸著你The honesty's too much真實讓我幾乎無法承受And I have to close my eyes and -
【輕鬆周末】沁入心扉的聲音:《Sometimes When It Rains》
《下雨的時候》（Sometimes When It Rains）是神秘園樂隊最著名的曲目之一，是來自心扉的聲音，是穿透生命表層、直抵靈魂深處的旋律。 天真無邪的童年，情愫懵懂的青春，一路走來，世間好多的真實和無奈隨著時光的流逝，漸漸模糊……但心底的那份眷戀卻依然銘刻在心，這就是《下雨的時候》帶你走進的意境。 來源：中國古典音樂家網 -
治癒系:《Sometimes When It Rains》最懂你的傷...
讓你進入回憶，某一個人，某一件事卻哀而不傷的一種唯美還有一種釋放後的輕鬆與新生這就是療愈《Sometimes When It Rains下雨的時候讓這帶有穿透力的音符進入生命傷痛的核心讓情感在音樂中盡情的釋放與表達抑或只是一種情緒在醞釀允許它的流動音樂音色辨識度很高，層次很分明吉他的和弦，妥帖到位音色飽滿，感受力強小提琴如泣如訴的哀婉悽美平鋪直敘到高潮迭起給人心靈的震撼人生中每個人都會有一些過不去的傷 -
裁衣服的一些詞語,中英文對照
裁衣服的一些詞語，中英文對照：neck circumference [nek skmfrns] 領圍circumference 圓周，圓周長（順便看看：ratio [rei]比率。 -
歐美經典:70年代的鄉村民謠《It never rains in southern california》南加州從不下雨
成為現實Seems it never rains in southern California 好像南加州從來不下雨Seems I've often heard that kind of talk before 好像我常聽到類似的說法It never rains in California, but girl, don't they warn ya? -
《Sometimes When We Touch》聲音訴說深情 | 歐美金曲
I'm only just beginning to see the real you我只是開始看到真實的你And sometimes when we touch有時候我撫摸著你The honesty's too much真實讓我幾乎無法承受And I have to close my eyes and -
廣東連日雨紛紛,「下雨」英語只有rain嗎?下雨的各種英文表達
最近南方的朋友都說「天天下雨，整個人都感覺很黴」。是呀，回南天就是陰雨綿綿，溼冷溼冷的，給人一種好像發黴了的感覺。今天智雅歐尼就給大家分享一些關於「下雨」的N種表達，讓你的表達高一個level~！The rain was still coming down in buckets when we went back out. 我們回去時，外面的傾盆大雨仍然下個不停。 -
Sometimes When We Touch:我愛你,又怕靠近你!
I'm only just beginning to see the real you我只是開始看到真實的你And sometimes when we touch有時候我撫摸著你The honesty's too much真實讓我幾乎無法承受And I have to close my eyes and -
《Sometimes When We Touch》,我愛你,又怕靠近你!
I'm only just beginning to see the real you我只是開始看到真實的你And sometimes when we touch有時候我撫摸著你The honesty's too much真實讓我幾乎無法承受And I have to close my eyes and -
《Sometimes When We Touch》用聲音訴說深愛 | 歐美金曲
I'm only just beginning to see the real you我只是開始看到真實的你And sometimes when we touch有時候我撫摸著你The honesty's too much真實讓我幾乎無法承受And I have to close my eyes and