原文：Georgia Nicols
翻譯：@迦勒底Chaldean
運勢請參考太陽及上升星座
【綜述】譯者：@Isidorus4
這周有四個天象值得注意。它們分別是什麼呢?首先，水星開始逆行，直到2月21日。這意味著我們要為溝通混亂、延誤、文件丟失和低級錯誤做好心理準備(有些可能已經在發生了)。這段時間很不合適展開新工作，或者開始任何新事務;但是它非常宜於完結舊事項。水逆期間也不適合購買小汽車、卡車、摩託車、手機或電腦。其他三個天象是：太陽將刑克天王星(意料之外的動亂!);金星會與冥王星相合(強烈的感情!);最後，太陽會與木星相擁(好消息!)。啊!真是光陰似箭，歲月如刀。
【白羊座】譯者：@bklshfsxloal81
我猜，你一定收到了某個一段時間沒有聯繫你的人的消息。過去的朋友最近會突然露面!你也可能偶遇或聯絡上之前在團隊、機構中認識的人。對你來說，這很可能會觸發一個驚喜或意料之外的事。它可能是和你的收入或你擁有的(譬如某件特定財物)相關的驚喜。這次邂逅可能會帶來好消息，可能這就是所謂「從天而降的喜訊」吧。一些白羊將和上司或某位擁有權力的人熱情展開一段浪漫關係。這可能是一段你們不應靠近，但無法抵抗的關係。(我為你們心跳加速。)
【金牛座】譯者：@柒菠蘿
綜述中提到的星象發生在你出生圖的頂部。老闆、父母或有權威的人可能會讓你感到驚訝，因為他們會做些讓你措手不及的事情。但是，某些東西會令你滿意，也許是意外收穫?可能會發生某些事情，使你的名字大放異彩!令人欽佩!同時，水星逆行將吸引你過去的老闆、父母、老師和權威人物再次回到你的世界。他們可能想祝賀你。儘管如此，儘管如此，你還是非常想旅行並擴展自己的世界。與「特別」的某人會擦出愛情火花!
【雙子座】譯者：@館阿龜
事情有點複雜，因為你想要投入旅行，走出舒適區。你想要刺激和冒險!(事實上，這就是你們中有些人這周會遇到的事。)但是，令你驚訝的事可能來源於一個突變，這個突變，在法律、醫學或者與出版、媒體以及高等教育有關的方面影響到你。能夠擴展你世界的美好機會確實存在;但是，有些事可能會妨礙你或者造成延遲。(啊哦!)同時感情關係熱情及熱烈地不可思議。(呀!)一個好處：水星逆行幫助你完成舊的論文、學校項目以及手稿。終於!
【巨蟹座】譯者：@大祭司Vio
你是一個節儉的星座，喜歡物有所值。因此，你要意識近期的所有星象中提到的能量都發生在你的金錢宮位，具體來說，這個宮位與他人的財富有關，以及他人的財富和資產如何影響你和你的財富。這包括信用、債務、信用卡。首先，水星逆行會給你一個機會去完成舊的金融交易，處理遺產和保險事宜。不可否認，這也會造成延誤。你也可以在你的交易中期待一筆橫財或好運。你可以從政府拿回錢。你可能會得到別人的錢或幫助。然而，有些事情也會讓你感到驚訝或措手不及，所以要隨時掌握。你一打瞌睡，就輸了。
【獅子座】譯者：@毛落果
在本周，之前我提到的行星事件，都發生在你們星座的對宮，「外面有人在嗎?你能聽見我說話嗎?」你期待著和前任或者舊友再度恢復聯繫。他們甚至會頻繁出現在你的回憶裡。不過有些人可能會給你一個驚喜，讓你措手不及。也許是一件令人愉快的事，和一個夥伴或者親密的朋友有關，振奮你心。它可能會打開你的世界，你可能會被介紹給一位與眾不同的新朋友(同時你也會感到緊張，決定開始改善你的健康狀態)。
【處女座】譯者：@夕夜君S
你現在將注意力集中在工作和健康方面。毫無疑問，一些意料之外的事情將在這些領域發生。也許你想在工作中更加自由?實際上，你的獨立欲望正在挑動著你去抗爭。要小心電子設備方面的差錯或故障。不過，健康和工作方面會有好消息發生。對一些人而言，可能是與工作有關的旅行。飼養寵物的處座尤其需要警惕，因為一些意料之外的事情會影響到寵物。同時，熱戀中的處座將會感受到激情四射的愛意，值得你每天記錄(但是，誰有時間去寫呢)。
【天秤座】譯者：@粉色電飯煲
這是一個適宜社交的月份;因此，所有的能量都將被浪漫關係、社交、娛樂、藝術、娛樂圈、體育以及任何與孩子有關的事情有關。這些都是本周你可以期待發生驚喜的領域。(家長要對孩子保持警惕，以防發生意外。)然而，也會發生令人愉快的事!一次度假的機會，或以一種有趣的方式來擴展你的世界。與此同時，舊情人又回到了你的腦海中。歐耶!現在你想改善家庭裡某些事的願望非常強烈。你下定決心要做這些改善。
【天蠍座】譯者：@AppleTTT
綜述所描述的天象中，提到本周發生的四件大事。其中三件事會影響你的家庭和家人。一種影響將是非常愉快的。增加的財富或好消息會讓你對你的家感到高興。你的家或家庭可能會擴大。可能會舉行一次集會。與你的家有關的財富可能會增加。同時，突如其來的消息或意想不到的事情也會影響家庭和家人。此外，你將開始為期一個月的旅行，過去的家人和親戚將回到你的生活中。這不僅會讓你有更多時間去接觸那些有一段時間沒有聯繫的家人，你還可能會把東西放錯地方，在家裡犯一些愚蠢的錯誤。你也會對某事感覺非常強烈。但誰能比你更有熱情呢?
【射手座】譯者：@美狸狸的好姐姐
這當然是一個屬於你的快節奏的時間!本周要小心，因為對你的星座來說，這周是事故多發的一周。一些意想不到的事情會影響你的日常生活。你可能會遇到新的面孔，看到新的地方或者改變你每天做事的方式。你也會因為某些原因很開心。好消息會讓你對自己的未來充滿熱情和樂觀。與此同時，水星逆行已經到來，這意味著你將面臨交通延誤、汽車故障、錯過約會、混亂的通信--這簡直就是頭等大事。也許這就是你為什麼那麼想買東西的原因?「我一定要得到它!」或者也許這種強烈的激情與你想如何賺錢有關。
【魔羯座】譯者：@阿荷的機器貓
因為今年對於你來說，財富和資產是非常重要的部分(你會變得更加富有)--因此之前在其他所有星象裡提到的那些活動，都主要會影響到你的財務狀況，以及你的財富和資產。水星逆行將會讓財政事務延遲。從郵箱收到的信件可能會延遲。你想要達成的談判也將會推遲。另一方面，這是一個絕佳的機會，讓你把之前的項目都做一個收尾。與此同時，一些突如其來的、意料之外的實踐可能會影響到你的財富和資產。意外之財，或者可能會突然有機會賺到更多的錢。私人生活裡，你本周可能會特別想要一些什麼--一個人，或者某樣物品。保持理智。不要遊戲人生。
【水瓶座】譯者：@瞎逛不wen藝
親愛的!上面提到的幾乎所有星象都發生在水瓶座。你也許會與前任和老朋友保持聯繫。這可能是一個了結的機會。或者說，這可能是一個更好地理解，或更準確地看待事物的機會?有些事情肯定會讓你大吃一驚，尤其是在本周的開始。不過，也會有令人愉快的事情發生，對你來說這是一件好事。它可能會擴展你的世界或給你帶來機會。那些有秘密戀情的人當下將會陷入激情之中!然而，你們中的一些人也會強烈地想要一些東西--與浪漫無關的東西。你會認清自己你是誰。
【雙魚座】譯者：@AppleTTT
這是有趣的一周，因為在幕後發生了很多事情!然而，對於旁觀者或與你相交不深的人來說，這並不明顯。所以說這也許是內在或是較為私人的變化。當然，你會在某種程度上感到內心的驚訝或措手不及。而且(這是好消息)，你會對某事感到內心的喜悅。也許比其他任何星座，你都能從這次水星逆行中受益，因為它能幫助你研究過去、研究歷史，並自我反省。(譯者註：1月30日水星逆行在水瓶座)自我審視可能會揭示新的真理。「他們真的很喜歡我!」