感謝（太平洋電腦網 / 麼麼茶）的分享！
在Photoshop中，曲線調整圖層擁有強大的工作效率和速度，幾乎沒有其他工具能相比擬。但對於新手來說，曲線功能過於強大，甚至操作很複雜。今天的國外精品翻譯教程就將為你解析如何使用PS曲線調整圖層，了解曲線調整圖層的主要功能，以及如何利用曲線調整圖層進行局部的對比度調整等等。
在正式開始本次PS教程前，先介紹教程的要點：
1.色調、對比度和曲線如何工作；
2.如何閱讀色調曲線和直方圖；
3.如何運用控制點；
4.調整操作順序；
5.如何利用曲線進行局部對比度調整。
Part 1. 動態分布
在創建曲線調整圖層後，Adobe Photoshop會提供「直方圖」，還有一些設置項。這就是所謂的動態分布。首先需要介紹一個概念：每張數碼照片都是由無數的像素組成，每個像素都對應的灰度強度值。圖片色調動態分布是指圖像中從黑到白、有多少層灰階色調。比如在8位灰度數碼圖像，每個像素都獨立唯一地分布在256個灰度強度等級中。
直方圖就是將像素強度分布狀態以圖像的形式表示出來。實質上直方圖從另外一個角度告訴你：每一個灰度值對應存在於畫面中像素的數量。這樣就不需要直接看照片本身就能知道圖像像素的灰度分布情況，這種可視化的分離像素信息方式非常便利有用，下面將會做進一步說明。
Part 2. 如何閱讀色調曲線和直方圖
曲線直方圖上部是高光，中間是中調，底部是暗部。曲線工具是在「直方圖」上操作，X軸表示輸入值，Y軸表示輸出值，XY軸的設置值為0到255。
1.最左下端零點表示黑色，像素強度為0；最右上端為255，像素強度最大為白色。
2.零點的右邊是暗部，處於兩端的中間區域是中調灰色，最右端的是高光區域。
圖01
曲線斜率控制對比度
對比度是表示色調之間相差多少，有整個畫面的全局對比，還有針對特定區域的局部對比。每個新曲線都是呈對角45°的直線，這表示光暗輸出和輸入的比例正好是1:1，這時候的濾鏡不會產生任何效果。
改變曲線斜率就是改變輸入和輸出的關係，將斜率調整到大於45°就會增加對比度，低於45°就會降低對比度。曲線的上下位移同樣調整光暗。整體移動向下就會降低輸出值，這樣圖像變暗，向上移動就會增加輸出值，圖像變亮。
在上面直方圖中可以看到，例子圖像的大部分像素都集中在中調區域，基本均勻分布在高光和暗部之間。但同時也有相當部分的像素是處在高光和陰影，這意味著這張圖片的色調分布相對均勻、曝光較為充分。
圖02
實際上，直接從相機中導出的照片對比度是沒有想像的高，並且這很正常。因為，為了儘量保留高光和陰影部分，數位相機廠商一般採用相對保守的方法，直接將傳感器攝取的原始未經加工的圖像信息顯示在照片上。所以，相對於丟失重要的圖像細節以至對比度失常，從保留細節、對比度相對較小的圖像開始是不錯的選擇。
對比度的作用
我們的眼睛都很容易被對比度強烈的東西所吸引。想像一下北極熊由於毛色雪白而難以被發現，這就是低對比度；雪豹的斑點花紋在雪地中卻很容易就能發現，這是由於高對比度。雖然說有點主觀，但合適的對比度就是要確保白不會太白、黑不會太黑。
一般來說，對比度就是光亮部分和黑暗部分的差異程度。增強這種差異會讓圖像更顯突出，降低則會讓畫面更顯平庸。全局調整對比度很有用，但並不是最有用；在應付特定場景時，局部調整的效果更好。不論增強或者降低對比度，局部調整圖像對比度都可能會產生吸引注意力的效果。然後通過直方圖了解並調整色調動態分布，以此恰當地引導看圖者的視覺焦點。至於具體如何進行局部對比度調整，是根據圖像內容和設計者創意來決定的。
Part 3. 如何利用控制點
上面的介紹聽起來像是在說色階調整，但主要的不同之處是曲線可以通過關鍵控制點精確地調整，而不是黑白中調的大致範圍調整。控制點位於曲線上，通過往上或者往下拖移來改變控制點所在色調範圍的輸入輸出值。如下圖所示，曲線上有三個控制點，分別位於底部、中部和頂部，通過三個控制點可以將曲線調整為「S」形曲線。
圖03
「S」調整曲線將中間調的對比度增強，高光和陰影的對比度降低，高光部分更光、陰影部分更暗，可以說是比較通用的調整步驟。雖然直接移動控制點有點不太直觀，但只需簡單地拖拉就能完成調整還是相當快捷便利的。
圖04
操作技巧：選擇控制點，按方向鍵可以進行微調；按Tab可以在各控制點之間轉換；將控制點拖離直方圖並釋放就能刪除。www.16xx8.com
Part 4.調整操作順序
通過上面的介紹，已經了解曲線和控制點是如何操作的，下面我們看看怎們進行局部對比度調整。
Step 1:完成全局糾正和調整
很多時候我們需要進行批量化操作，在批量化操作後再根據每個照片的特點進行具體優化。由於照片基本都是從一部相機中導出，所以根據相機特點進行全局優化調整可以省去很多功夫。如果提前對某些圖片進行處理就會讓調整工作變得不同步，同時為同步處理圖片增加難度。總之，首先對全部照片進行全局調整。
這裡可以考慮使用「S」調整曲線，在進行細節調整前基本能滿足要求。
Step 2:完成必要的局部糾正
有些照片需要進行額外的補救。在開始進行局部調整前，先完成必要的局部糾正。比如虛光糾正、桶形畸變、邊緣、色差等。如在糾正前就做完調整，局部糾正將會很難完成，所以先做局部糾正。
Step 3:評估制定計劃
完成全局糾正、調整和局部糾正後，照片看起來會更加順眼了。這時候注意照片的內容本身，有什麼亮點、感覺如何提升，將這些問題記下。
圖05
然後思考畫面需要強調哪些元素，有哪些部分需要增強對比度，或者有些部分需要降低對比度。這些都是在調整照片需要問自己的問題，將問題和自己的答案記下。這樣調整過程就逐漸變得有邏輯性和直觀，調整改變是相連的，因此需要時時看看圖像，評估圖像是否已經達到理想中的效果，如果沒有達到下一步該如何進行。
Step 4:完成局部調整
想好以後，操作就會變得純粹一點。對需要調整的區域增加新的調整曲線。
Step 5:再評估和比較
在進行一輪調整後，停下來看看圖像是否跟心中所想像的一樣，也許這時你對照片內容的理解又會有所改變。沒關係，繼續記下自己的想法。同時跟同系列的照片進行對比，看看是否已經調整到位。如果沒有，就需要繼續進行調整。
Part 5. 如何利用曲線進行局部對比度調整
在例子中的照片，採用「S」調整曲線可以很好地完成全局調整，但正如你所看到的，還有局部一些地方需要進行調整。照片中，天空顯得過於平淡，需要增加一些變化。粗燥的木紋和蓬鬆的雲朵是很好的細節部分，它們的存在可以增加畫面的整體深度，需要進一步凸顯出來。那麼應該如何做到呢？我們的目標是讓天空變暗，這樣雲朵就更加突出，將船和海岸的陰影變暗。
Step 1:增加曲線調整圖層
創建曲線調整圖層，然後在需要調整的色調範圍增加控制點。選擇圖像取樣，點擊手指圖標，如下圖選擇填空，這樣就會增加控制點。
圖06
這個控制點就是天空所在色調的區域，將控制點往下來，將天空顏色變暗。這時候會看到除了天空，其他去海灘等區域的處於同一顏色範圍也發生了變化，因此後面需要作出相應的調整來補償這種變化。曲線的應用特性可以讓調整效果比色階來的更棒。
Step 2:使用蒙版控制曲線調整的應用範圍
就如其他調整圖層一樣，曲線調整圖層不會直接改變圖像像素，曲線調整圖層會搭配有圖層蒙版，這樣就可以使用蒙版控制曲線調整的應用範圍。在不要調整的區域用黑色畫筆在蒙版畫就可以。
圖07
選用硬度低、低不透明度的畫筆將不需要的區域塗掉。在例子中，前景物的輪胎和船隻陰影已經顯得太黑，不應再變暗，所以塗掉。
圖08
按著Alt點擊蒙版縮略圖就能看到圖層蒙版的紅膜效果，這裡紅色部分就是需要塗刷的。某些地方使用不透明度為50%的畫筆塗刷，這樣避免顯得線條過於分明。上面紅色部分就是已經遮蔽曲線調整效果的部分，其他部分仍然是應用調整的。效果如下：
圖09
現在天空已經調整到位了。下面就是船隻、雲朵和水的高光部分需要突顯一點。創建新調整圖層進行操作。www.16xx8.com
Step 3:重複步驟
跟上面對天空取色一樣，這次選擇對船身進行取色，獲得控制點後往上拖來增加船身亮度。
圖10
跟前面一樣由於只需要對船隻的船舷進行調亮，其他如天空、海灘等區域需要排除在調整範圍之外，因此同樣利用圖層蒙版進行控制。由於只是調亮小部分的地方，因此使用反轉Ctrl+I進行反選控制。
圖11
通過上圖可以看到蒙版遮蔽效果的深淺不同，曲線調整的應用效果也會不同。經過這樣的調整後，畫面的視覺焦點首先會捕抓到船舷高光部分，而不是海灘上的石頭、反光海水或者雲朵。
圖12
潛在問題
就如其他調整辦法一樣，總有點缺陷。由於使用曲線進行調整，實質上會拉伸或者壓縮畫面的色調範圍，如果偏離得太遠就會出現所謂的色調分離，可以理解為調整不當。
圖13
如果只是對很小的區域進行色調調整，就會容易出現色調分離。當然這是很誇張的結果，實際應用中不會如此地使用曲線，但也表明如果曲線調整過度會造成這樣的不良效果。如果不太確定，就由大到小地操作。如果不能在一個圖層內完成全部調整，就嘗試使用多個圖層，一個圖層解決一個問題，解決問題的範圍是由大到小，圖層名稱對應命名。這樣就能有組織地幫助你解決調整過程中尋找問題所在，並針對解決。
基本完成
就如其他調整，少一點會更好。如果需要降低色調調整效果，可以選擇降低不透明度。嘗試將需要降低不透明的圖層組合在圖層組中。這樣就可以通過圖層組一次性地降低不透明度，或者選擇逐個降低調整。這裡可以選擇降低不透明度為25%到75%。
圖14
全部完成
下圖是調整效果圖。
圖15
回看最開始的圖像，會有點平淡，每樣實物都是處在於直方圖的中間色調區域。畫面中的光暗部分沒有太大區別。增加整體對比度調整雖然有所幫助，但仍然不夠。並且有時候我們並不想整個畫面都進行調整，特別是當畫面中大部分像素都處於同一色調區域時，就需要進行局部調整在吸引看圖者的注意力。
在照片剛開始調整時，船舶、輪胎、海灘以及天空的差異區別很小很小，但它們卻有自己的特徵細節，所以需要用局部對比度調整來將它們的特徵突顯。如雲朵夠亮，降低天空的色調可以顯出雲朵。同樣對於需要吸引注意力的船舶，海灘和水需要通過曲線調整圖層和蒙版進行調整，這樣就能通過突出高光區域吸引注意力。
精準地應用曲線調整
曲線是Photoshop強大的工具之一，並且隨著PS版本的更新，變得越來越好。建議認真研究曲線，熟悉曲線設置和相應效果，以便應用到不同類型的照片之中。
從灰度圖像開始練習會比較容易，因為不用擔心飽和度過高，並且容易看到調整的變化。另外黑白圖像很適合高對比度的調整手法，很適合練習。當然並不是所有的圖像都需要高對比度，同樣當需要降低對比度的時候同樣可以降低。
建議剛開始使用曲線時，先看看預設怎麼作用在圖像上，然後利用學習到的應用到實際圖像調整中。記住調整需要保持真實不需誇張，否則很容易出現異常。同樣可以應用圖層蒙版將不需調整部分遮蔽掉或者控制調整範圍。
圖16
原創教程投稿：http://www.16xx8.com/member/
關注我們學習PS，微信號：photoshop教程論壇