初秋的北京，被譽為「插畫界奧斯卡」的博洛尼亞插畫展2020年度中國巡展如約與觀眾相見，第一站正在北京億達時代美術館展出。9月4日雖然並非周末，展廳裡仍然迎來許多小觀眾，他們或在插畫前聚精會神地觀看，或席地而坐開啟臨摹和創作，亦有不少成人觀眾漫步其間，沉浸在作品的瑰麗想像中。
本屆中國巡展展出了2019年博洛尼亞插畫展76位入選插畫家的380幅作品，其中包括兩位來自中國大陸的插畫家武芃和李宇珂；同時還展出2018年國際安徒生插畫家大獎得主伊戈爾·奧列伊尼科夫為本屆博洛尼亞插畫展作品集特別創作的封面作品。值得插畫迷們興奮的是，今年還有兩個在博洛尼亞童書展極具人氣的個展首次來到中國——博洛尼亞國際插畫大獎獲得者個展、博洛尼亞童書展視覺形象工作坊合作插畫家個展。
博洛尼亞插畫展於1967年在博洛尼亞國際童書展首次亮相，自2016年5月首次登陸中國大陸以來，至今舉辦至第五屆。北京更是第一個連續五屆舉辦博洛尼亞插畫展巡展的城市。
「自2016年將這個展引進中國，我們是邊學習邊嘗試，五年的艱辛與幸福並存。」蒲公英童書館總編輯、博洛尼亞插畫展中國巡展策展人顏小鸝說道。
受疫情影響，跨境國際藝術展覽迎來巨大挑戰，本屆博洛尼亞插畫展中國巡展的籌備工作也面臨著前所未有的困境。「插畫的拉丁文本意是『照亮』，我們相信博洛尼亞插畫展的如期而至，將會為重啟的城市照亮一束光。」顏小鸝說，與往屆展覽相比，本屆展覽的作品更具童趣，內容體裁也更豐富了，不僅有生活故事、寓言故事，還有別出心裁的視覺表達。
在展覽現場，來自中國臺灣的插畫家蔣孟芸用水墨加上油畫粉彩鉛筆等複合材料，繪製了一個關於春節舞龍舞獅的傳說；日本刺繡藝術家平佐實香用機器刺繡印染和貼畫等方式，創作出妙趣橫生的《伊索寓言》；義大利藝術家璐娜·維拉蒂僅用紅黃藍三種純度極高的色彩，以簡明扼要的線條畫出不同人物的《肖像畫》，引發孩子們對畫中人身份的無窮猜想。
顏小鸝觀察到，博洛尼亞插畫展的觀眾分為三類，「一是專業插畫師，二是出版社的從業者，三是親子及相關機構，比如親子藝術教育機構等等，他們都希望通過觀展打開內心，感受美與想像力帶給自己的快樂。」為了提升觀賞體驗，展覽在每一件展品標籤處都提供了作品信息二維碼，觀眾掃描後即可聽到對應的導覽語音。「我們幾乎不對作品做限制性引導，而是提供基本信息，讓觀眾從中發現自己感興趣的內容。」
作為親子觀展的熱門地，博洛尼亞插畫展已陪伴許多孩子成長，在展廳內，經常可以看到家長或老師帶孩子觀展，並為他們講解作品。對此，顏小鸝提醒，應注意別用大人的認知替代孩子的領會力。「最好採取引導觀察、啟發式提問，對孩子的問題也別給一個標準答案，而是多一些開放式的討論。」
伴隨著博洛尼亞插畫展來到中國五年，越來越多中國原創插畫力量在國際舞臺上發出屬於中國的聲音。「中國的插畫家這幾年頻繁登上世界插畫舞臺，在世界上產生了影響。近幾年中國優秀的插畫師的作品，比如九兒的作品，不僅在中國得到讀者和專家的好評，也被世界的同行認可，並有版權輸出。」顏小鸝認為，中國插畫總體創作水平在提升，在創作內容和題材的豐富與廣泛性上還可以進一步提高。
展覽期間，主辦方還將邀請國內外著名插畫家化身插畫藝術使者，舉辦插畫師導覽、主題沙龍、親子工作坊、美育小課堂等線上線下活動。展覽將持續 至10月18日 。
來源 北京日報客戶端 | 記者 王廣燕
編輯 金力維
流程編輯 劉偉利