人間有愛，網飛將以這種方式紀念（黑豹主演）博斯曼

Netflix is making an effort to honor the legacy of the late Chadwick Boseman with a posthumous award.

網飛正在努力通過爭取一個遺作的獎項來紀念已故的黑豹男主角查德威克·博斯曼。

The streamer confirmed that they will campaign for the late star in the lead actor category for his role in Ma Rainey’s Black Bottom, Variety reported Wednesday (October 21).

《綜藝》星期三（10月21日）寫到，網飛將為這位已故主演在電影《瑪雷尼的扭擺舞》中的角色爭取最佳主演獎項。

A trailer for the upcoming feature debuted earlier in the week.

本周早些時候，該片預告片首次亮相。

The film, adapted from August Wilson『s play, will appear in select theaters in November and hit Netflix on December 18.

這部改編自奧古斯特·威爾遜戲劇的電影將於11月在精選影院上映，並於12月18日上映。

Here’s a plot summary: 「Tensions and temperatures rise over the course of an afternoon recording session in 1920s Chicago as a band of musicians await trailblazing performer, the legendary 「Mother of the Blues,」 Ma Rainey (Viola Davis). Late to the session, the fearless, fiery Ma engages in a battle of wills with her white manager and producer over control of her music. As the band waits in the studio’s claustrophobic rehearsal room, ambitious trumpeter Levee (Boseman) – who has an eye for Ma’s girlfriend and is determined to stake his own claim on the music industry – spurs his fellow musicians into an eruption of stories revealing truths that will forever change the course of their lives.」

下面部分情節摘要：「在20世紀20年代芝加哥的一個下午的錄音過程中，溫度和緊張感逐步上升，一群音樂家在等待一位開拓性的表演者，傳奇的「藍調之母」瑪雷尼。在會議的後期，無畏、火爆的瑪雷尼與她的經理和製作人就她音樂的控制權展開了一場意志之爭。當樂隊在錄音室幽閉恐怖的排練室等待時，雄心勃勃的小號手裡夫（博斯曼/黑豹）——他非常欣賞瑪雷尼的女朋友，並決心一心撲在音樂事業上——激勵他的音樂同伴們，並展開一系列故事，這些故事將永遠改變他們的生活進程。」

The movie was directed by George C. Wolfe and adapted for the screen by Ruben Santiago-Hudson.

這部電影由喬治·C·沃爾夫執導，魯本·聖地牙哥·哈德森改編。