為了紀念即將到來的1000話,官方舉辦了【想聽的草帽一夥名臺詞人氣投票】活動,在Jump Festa上公布結果並請聲優親自表演。除了第一名,部分角色還有一個排名不高但很有意思的臺詞。
弗蘭奇名臺詞第1位:初登場與路飛、卡梅拉公司交戰耗盡能量,補充可樂後盪氣迴腸的:SU——PER——
弗蘭奇名臺詞第7位:司法島篇結尾,經歷搶內褲事件後,正式同意上船:就由本大爺擔任你們這艘船的「船匠」吧!
羅賓名臺詞第1位:這還用得著選嗎?當然是司法之塔上的:我想活下去!帶我去大海吧!
羅賓名臺詞第10位:龐島篇弗蘭奇用喬巴的身體做出猥瑣的表情,羅賓怒道:弗蘭奇,不準再用那副身體說話,下不為例!
喬巴名臺詞第1位:恩師希魯魯克犧牲後,喬巴向庫蕾哈醫娘求師:我要成為萬能藥,世界上根本沒有治不好的病!
喬巴名臺詞第7位:庫蕾哈醫娘阻止喬巴出海,喬巴反駁:我的確是馴鹿,但我是男子漢!
這一幕聽上去很感人,但看現場有種詭異的無釐頭,說自己的男子漢的大谷育江是個超可愛的美女。
烏索普名臺詞第1位:阿拉巴斯坦戰役中,傷痕累累的烏索普說:不論對手是誰,男人有時候必須挺身而戰,尤其是夥伴的夢想被人嘲笑的時候!
烏索普名臺詞第7位:海上列車之戰,烏索普勸羅賓:相信路飛。
說這句臺詞的時候,山口勝平特意切換成了狙擊王的聲線。
山治名臺詞第1位:水都篇經典一幕:能夠原諒「女人說謊」的才是真正的男人!
山治名臺詞第6位:蛋糕島篇末尾,真正的子繼父業:有人想要吃飯就讓他吃個夠,吃飽了再說別的。
索隆名臺詞第1位:什麼也沒有發生!這句太有名了!
索隆名臺詞第7位:這句比較冷門,虧得官方能想起來。打敗T骨上校後,索隆用一句話向對手致以敬意:你背負的正義很沉重吧?但我們肩上也不輕鬆啊!
娜美名臺詞第1位:路飛,救救我。不說了,英雄救美場面之典範。
娜美名臺詞第7位:了結Miss雙手指前的臺詞:和薇薇心中的痛苦比起來,一隻腳兩隻腳三隻腳根本不算什麼!這一幕上榜我還是有點驚訝,感覺有點冷門。
布魯克名臺詞第1位:彼時東海五人組並不在場,布魯克對弗蘭奇和羅賓表明他回雙子峽的原因:男子漢曾說過一定會回來的!
甚平名臺詞第1位:這次終於帶藍胖子玩了,大家期待的「區區四皇」沒有上榜,其實我個人也是更喜歡魯斯凱納島這句:路飛我知道你現在很痛苦,但你一定要挺住!不要只想著失去的東西!失去的東西永遠不會回來!想想看你還剩下什麼!
上面說過,布魯克和甚平聲優沒來,這兩句臺詞分別由弗蘭奇和喬巴聲優來模仿,配合悲傷的BGM,那場面實在是——生草啊,根本嚴肅不起來!
路飛名臺詞第1名:我是要成為海賊王的男人!
路飛名臺詞第7位:我不去統治,這片大海上最自由的人,就是海賊王!