傅菁說自己的腿不是很完美???「好身材」英語該怎麼說?

2021-02-19 美森商務英語

聽說昨天又有人因為凡爾賽上熱搜了

沒錯,說的就是前火箭少女成員傅菁小姐姐

她在最近參加的綜藝節目《蒙面歌王》中

被很多嘉賓誇張大長腿身材好

然而面對這些讚美,她很平靜地回應道

「我覺得我的腿不是很完美,從來沒有覺得。」

小森:???

放一組小姐姐的長腿美照鎮樓

就想問一句啥樣的叫完美啊

小姐姐不是對自己要求太高就是真凡爾賽了

如果這種都不叫美腿

那小森這雙就該回爐重造啦

非常想要喊話小姐姐:不要的腿別扔,可以來換

欣賞完美女,今天的乾貨也來嘍

關於好身材的那些英文說法,你造嗎?

如果你跟外國人說「your body is so good」,

對方可能會臉紅,因為這句話的意思是:

你的身體(肉體)太棒了,這hin容易想歪噠!

我們用的最多的是Slender

比如形容女生嬌小可人,通常可以說:

You are slender, with delicate wrists and ankles. 

你身材苗條,有著纖細的手腕和腳踝。

lean這個詞是美腿的最佳搭配:

You have long, slender legs.你有著修長的美腿。

形容高挑的美女也可以說: 

She is a tall, lean woman. 她的個很高挑。

Skinny也是用的較多的形容瘦,

但是這個瘦是極瘦的意思。

通常勸美女吃東西的時候可以說:

Please eat something, you are skinny. 

吃點東西吧,你都瘦成這樣了。

誇人魔鬼身材,可以用killer body表示

如果是用來搭訕,尺度可以稍微放開:

Your rocking body drives me crazy.

你的魔鬼身材讓我深深著迷。

或者

You have a killer body. 你有著魔鬼身材。

如果她是S型身材,不妨說:

You are pretty stacked. 你身材婀娜多姿。

或者:

She has an hourglass figure. / She's got a curvy figure. 

她的身材玲瓏有致。

當然,小森也懂大家的尷尬

有些時候「瘦」實在說不出口

就可以用身材勻稱代替

well-set-up/ well-built/neat figure/trim figure

這四個詞組都可以表示身材勻稱哦

 You really have a neat figure. 

你的身材真的很勻稱.

知識延伸,保持身材這樣說

keep one's figure 保持身材

watch one's figure 注意保持身材

height  身高

quite tall 挺高的

rather short 很矮的

medium height 中等個頭

beer belly 啤酒肚

well-built 體型好的

slim 苗條的

fat 肥胖的

overweight 超重的

plump 豐滿的

muscular 強健的

stout 結實的

broad-shouldered 寬肩膀的

根據歷年真題精挑細選的BEC高頻2000詞

備考BEC一定要擁有

識別下方小程序碼即可領取

相關焦點

  • 誰說傅菁是腿精?當她換上20cm短褲翹腿而坐後,這腿肉到沒眼看
    傅菁是非常有辨識度的一個女生,不僅有著非常高挑的身材,長相也是讓人一眼看過就能記住的類型,她的老闆是王思聰,一直以來唱跳俱佳的她雖然不算很有名,但是也有不少追捧她的粉絲。傅菁現在雖然不怎麼經常活躍在大眾視野,但是相信她一定也在磨礪自己的實力,讓自己再出現時會給我們更多驚喜。
  • 完美英語怎麼說?
    完美英語怎麼說:Perfect釋義:完備的;完美的;完全的;準確的;地道的;優秀的;最佳的音標:英 [pfkt , pfekt] 美 [prfkt , prfekt]Flawless釋義:完全潔淨級;無瑕級;無瑕;無暇;音標:英 [flls] 美 [flls]Consummate釋義:完美;完成
  • 盤點傅菁上班私服照,顏高腿長氣質佳,好一個女alpha!
    不過小編個人,還是最喜歡傅菁的私服風格,她可以說是火箭少女當中最有個性的,休閒舒適風造型真的超可,作為日常穿搭的借鑑完全勝任。傅菁的顏屬於那種冷豔型美人,氣質出眾,即使是極其簡單的穿搭造型也很驚豔,完全不顯路人化。再加上高挑曼妙的身材,這時尚表現力酸了酸了!
  • 傅菁好適合御姐風!西裝搭配泳衣又酷又颯,身材絕美
    黑髮紅唇的傅菁散發著滿滿的港風氣質,不得不說傅菁真的好適合這個風格。張揚的紅色可以輕而易舉吸睛,即使是在眾星雲集的時尚盛典中也是如此,依舊可以輕鬆吸睛。所以紅色系的禮服裙在紅毯中十分受歡迎,顯得皮膚白皙氣質出眾。其實無論是舞臺上還是日常生活中,紅色的出鏡率都很高。
  • 傅菁對自己太自信,竟對「毛刷裙」下手,誰知顯腿長效果太驚豔
    傅菁從《創造營101》中出道,在火箭少女隊中的時候表現同樣是讓人感到十分驚豔的。並且作為團隊中少見的氣質屬於冷豔類型的,也格外讓人忍不住對她有著更多的關注。
  • 愛秀英語|「你身材真好」用英語怎麼說呢?
    周末去公園拍照攝影小哥哥說小編的身材真好聽到別人說自己身材好那可真是開心啊那稱讚別人身材好的英語怎麼說
  • 「How to say」不是「怎麼說」?那該怎麼說?英語中最容易犯的幾個...
    說「謝謝」,很多人誰用No thanks來表示「不用謝」。而它的正真意思是: No thanks: 沒有說謝謝 例句:He left with no compliment, no thanks. 他走的時候沒有讚美,一聲謝謝都沒說。
  • 才發現傅菁身材這麼好,穿超短裙配中筒襪,側躺地上美腿成焦點
    提起傅菁,相信大家對她一定也不陌生了。在去年熱播的選秀節目《創造101》中,傅菁可以說是節目中的一股清流了。長著一張清冷高貴的臉,看著很有富家小姐的感覺,出身於香蕉計劃,唱跳實力都非常受認可。在出道之前甚至是專業的舞蹈老師。而私下裡的性格卻又非常可愛、親切,最終以第十名的成績順利出道。
  • 25歲傅菁穿JK制服坐操場,化身校園女神,這「奶棍腿」我酸了
    18歲的時候,傅菁就步入社會成為一名打工族,從事過舞蹈老師、瑜伽教練等工作,為了提升自己,她還一邊工作一邊自考了大學,是一個非常要強的女孩子。熱愛舞蹈的傅菁期盼著有一天可以從事藝術相關的職業,便義無反顧踏進娛樂圈,最早的時候她只能在一些電視臺走場,直到2018年出現在女團節目《創造101》中,才真正讓大家認識了這個女孩子。
  • 英語怎麼說「腿麻」?
    相信許多人都有過這樣的經歷,蹲馬桶蹲到腿麻,這麻用英語怎麼表達?英語詞 numb意為「麻木;無意識」,「腿麻木」,我們可以這樣說:My legs are numb.我的腿沒有知覺(腿麻了)。I can’t feel my tongue.舌頭都麻了。My feet are numb with cold.腳都凍麻木了,凍僵了。
  • 楊超越和傅菁,身高都是168,當同框那刻,差距都在腿上了
    楊超越和傅菁,身高都是168,當同框那刻,差距都在腿上了!說到楊超越和傅菁,我們都知道,她們倆都是火箭少女中的成員了,儘管在這個大家庭裡面,大家也都沒什麼大的矛盾,但是對於女生而言,似乎小團體也是不可避免會存在的,就比如傅菁和楊超越玩兒的就比跟其他人的要好一些,因為她們倆之間的家庭和成長經歷,都是有些相似的!
  • 「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
    那「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!1. 「我好糾結」英語怎麼說?其實分析一下,一個人糾結就說明ta很難下決定。不知道選哪個,I don’t know which to choose/ I can’t decide。
  • 看到傅菁穿「毒液靴」跳舞后,終於明白啥叫腿精,我真的酸了!
    節目從全國各地101名練習生中選出11名,組成女團「火箭少女101」,作為火箭少女出道的她,這幾年來,傅菁的發展很快,名聲越來越大,17年出道,18年人氣爆棚,她長著女神般的臉,在穿衣服方面也非常有自己的品位。
  • 有種完美叫傅菁的下頜線,看清她未PS的側臉,說不羨慕是假的
    如今不喜歡開美顏拍照的女明星越來越多了,最近看到傅菁的營業照,瞬間覺得她就是仙女呀,傅菁從出道到現在都走著自己的路,她從來不同流合汙,網友們都覺得甜酷就是她的範。如今又發現了傅菁一個大優點 她只所以辨識度很高,氣場很強,就是因為她有一條非常完美的下頜線。
  • 傅菁這兩年真的成長了,私服穿搭越來越有型,身材顏值雙在線
    今天的主人翁是傅菁,提到傅菁你就會想到中國第一女團火箭少女101,沒錯,從正式成團的2018年6月23日到團體解散的
  • 「洗頭」用英語怎麼說?歪果仁說不是「wash head」,那怎麼說?
    「洗頭」英語怎麼說?我們中文說「洗頭」,實際上洗的是頭髮,所以,「洗頭」可以說wash my hair。不過,老外用得更多的是shampoo這個詞。「洗頭」可以說:shampoo my hair。例:I shampoo my hair every other day.我隔天洗一次頭。「剪頭髮」英語怎麼說?
  • 小酒窩長睫毛,這些有魅力的部分該用英語怎麼說?
    小酒窩長睫毛,這些有魅力的部分該用英語怎麼說?想要誇小哥哥小姐姐好看還只知道You are so handsome/pretty? 不具體一點人家只會以為你是隨口一說的啦!來學學這些常見的誇獎point!
  • 「你辛苦了」英語怎麼說?「不用客氣」又該怎麼說?
    「你辛苦了」英語怎麼說? 上級對下級說「你辛苦了」,可以說: Good job/Nice work/Well done! 幹得好! Good job, guys! We did it!
  • 結婚照火箭少女閨蜜被公布,而傅菁形狀冷豔被稱為「最美新娘」
    傅菁是一個非常勤奮的女孩。她外出工作,從事各種職業。除了工作,她還參加了自己的高考,並在湘南學院完成學業。2018年參加騰訊視頻女團才藝展示節目《創造101》。後來,她在決賽中獲得第十名。近日,火箭少女是一組拍攝婚紗照的照片,其中傅菁相當吸引人,被網友稱為最美新娘。
  • 李溪芮「白色無痕褲」身材暴露,完美曲線,「腿精」無疑!
    李溪芮「白色無痕褲」身材暴露,完美曲線,「腿精」無疑!娛樂圈好身材的明星並不少,很多女明星為了控制自己的身材,不管是運動還是飲食都注意得非常不錯。不過每次一旦說到腿精,大家一定都會想到李溪芮,李溪芮的身材在娛樂圈算得上非常出眾的,特別是那一雙又長又直又細的大長腿,可以說每一次都看的觀眾好生嫉妒。李溪芮無論是長相還是身材,都算得上比較不錯。可是出道這麼多年也演了不少的角色,就是一直不溫不火。以前在嘉行的時候,其實楊冪給李溪芮的資源還是不錯的,楊冪自己的很多部戲都帶上李溪芮。