「小豬胖臉兒「25歲啦!《子兒,吐吐》作者李瑾倫攜新作為「胖臉兒」慶生
信誼原創繪本《子兒,吐吐》的故事,很多小朋友都非常熟悉:這隻貪吃的小豬,總是把木瓜吃得一乾二淨,連半粒子兒也沒吐出來。吞下子兒會怎麼樣呢?小豬們一致認為,「胖臉兒」的頭上將會長出一棵木瓜樹!這個令人捧腹大笑的故事,曾經摘得第六屆臺灣「信誼幼兒文學獎」首獎,並且獲選中國教育部評選推薦為全國優秀幼兒讀物。
小豬「胖臉兒」誕生於1993年,到今年已經整整25歲啦!這25年裡,這隻小豬陪伴著無數孩子在笑聲中長大。今年,信誼推出了《子兒,吐吐》的25周年珍藏版,並請來作者李瑾倫和孩子們一起為「胖臉兒「慶生。
李瑾倫是臺灣知名的童書作者、藝術家。自1993年以《子兒,吐吐》榮獲信誼幼兒文學獎第六屆首獎後,書中創作的主角「胖臉兒」也成了她生活中最重要的友伴。她不僅帶著「胖臉兒」到處旅行、為孩子講故事,還時不時稱讚一下「胖臉兒」好乖、好可愛,像珍愛自己的孩子一樣,時常為他創造各種延伸發展或亮相的可能性。
除了《子兒,吐吐》之外,李瑾倫還創作了《23》《怪叔叔》《好乖的Paw》《一位溫柔善良有錢的太太和她的一百隻狗》《超級完美的潘百麗老師》《賣梨人與不可思議的旅人》《動物醫院39號》《那些「胖臉兒」教我的事》《靠窗的位子,光線剛好》等多本作品,曾獲第五、六屆信誼幼兒文學獎圖畫書創作組佳作和首獎、三次中國時報開卷年度十大童書,以及美國紐約Marion Vannett Ridgway Memorial Award首獎等獎項。她於1997年到英國皇家藝術學院念碩士,主修插畫,也是亞洲第一位與英國圖畫書出版巨擘Walker公司合作的插畫家。她的圖畫書作品有日、韓、英、德、荷等語言版本。
本屆書展上,李瑾倫還為小讀者們帶來了小豬「胖臉兒」的新故事——《怪叔叔》。這本書講的是,小豬「胖臉兒」和他的朋友小領結非常擔心會碰到怪叔叔,他們絞盡腦汁,想盡了他們可以想到的任何辦法,要去對付不懷好意的怪叔叔。本書不但探討了綁架事件對孩子們的衝擊和會有的反應,也提醒大人平常該如何預防兒童綁架,以及教導孩子保護自己的正確方法。這本書在臺灣獲得了「行政院新聞局」推薦《中小學生優良課外讀物》,入選臺灣「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物,榮登臺灣《開卷》一周好書榜,也會給孩子們帶來新的驚喜。
此外,今年年底李瑾倫與英國Walker合作出版的新書《呼喚我的貓》即將於信誼出版中文簡體版,並將於11月底在世界最大西語系展覽墨西哥瓜達拉哈拉書展中展出,傳遞人與動物間的情感,同樣值得期待。
慢慢溜達,細品生活之味——原創新書《溜達雞》閃亮登場
有一隻跑跑雞,每天東奔西跑;有一隻跳跳雞,每天上躥下跳;有一隻嘰嘰雞,每天聲嘶力竭地叫個不停;還有一隻溜達雞,每天慢慢地走動四處瞧瞧……到底誰是農場裡最厲害的雞?誰又會成為農場裡最讓人羨慕的雞呢?
這是信誼最新出版的原創圖畫書《溜達雞》的故事。文字作者戴芸曾憑藉這個故事,獲得第二屆信誼圖畫書獎文字創作獎佳作。戴芸是一名圖畫書作者、譯者、推廣人,兩個男孩的媽媽。南京大學外國語學院學士,澳大利亞新南威爾斯大學碩士。喜歡寫寫畫畫和四處溜達。
本書的畫者李卓穎,同樣是信誼圖畫書獎的獲獎者。她畢業於廣州美術學院,荷蘭聖優斯特藝術學院動畫碩士,是國內圖畫書創作的新星,主要作品有《公主怎麼挖鼻屎》《點點想吃沙丁魚》、連載故事《優優和哆哆》《藝享國之旅》。其中,由信誼出版的《公主怎麼挖鼻屎》童趣十足,深受孩子們喜歡,在出版後的兩年間已創下22萬冊的銷量。
在新書發布會上,戴芸和李卓穎將為孩子們講述《溜達雞》的精彩故事,並分享故事創作背後的秘密。正如戴芸所說,「溜達對於小雞們的意義,可能就是讓它們有機會看一看個人目標之外的東西:世界的廣闊、生活的奇妙、成長本身的樂趣」 。在這個快節奏的時代裡,「溜達雞」會鼓勵孩子們慢下腳步,細細品嘗生活的滋味。
而李卓穎的水墨畫,也為《溜達雞》的故事增色許多。著名繪本藝術家周翔對她的畫也高度讚賞:「非常靈動,神採飛揚。在行雲流水的線條裡,恰恰透出了溜達的空閒和詩意。」
《敵人》《打架的藝術》作者塞爾日·布洛克,為孩子講解「線條」的秘密
信誼出版的繪本《敵人》《打架的藝術》,也以幽默童趣和故事背後的深刻哲理,受到孩子的喜歡。這兩本書的作者塞爾日·布洛克是法國著名的童書和報刊畫家、插畫家、設計師,歐洲幽默圖畫協會會員。1956年出生的他,始終童心未泯,創造了眾多炙手可熱的形象,其中「馬克西和莉莉」已經成為近百種圖書的主人公;而最初為法國兒童雜誌《小蘋果》創造的卡通形象「桑桑」則登上了電視螢屏,風靡全球多個國家和地區。他擅長用燈泡、石頭等物品,結合簡潔的線條,創造出獨特幽默的現代風格。
塞爾日•布洛克曾於2005年榮獲美國插畫家協會第47屆年展金獎,2006年榮獲法國巴歐巴童書獎,2007年榮獲義大利博洛尼亞書展青少年圖書獎。
今年童書展,信誼邀請到塞爾日•布洛克,在童書展現場和震旦博物館為孩子們分享了他創作童書的秘密,告訴孩子他是如何用線條插畫進行創作的。他稚拙而充滿童趣的畫風,也激發了孩子創作的熱情:「動手畫,我也行!」
兒童文學評論家柯倩華,為大人解讀圖畫書和兒童的內在世界
童書展不僅是孩子們的閱讀盛宴,也是爸爸媽媽們學習的好機會。今年的童書展,信誼請來了臺灣著名的兒童文學評論家、翻譯家柯倩華老師,帶父母們了解圖畫書與兒童的內在世界。
柯倩華是臺灣輔仁大學哲學研究所碩士,美國南依利諾大學哲學博士班研究生。曾在臺灣師範大學及臺北教育大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前從事童書翻譯、評論、出版諮詢、研究教學,並參與各項兒童文學獎評審工作。2006年擔任臺北書展基金會顧問,策劃義大利博洛尼亞書展臺灣館。翻譯兒童圖畫書及青少年小說數十本,多次獲最佳翻譯童書獎,作品有《兒童哲學》等。
11月10日,在上海少年兒童圖書館,柯倩華將以《鱷魚怕怕 牙醫怕怕》《生氣湯》《月下看貓頭鷹》等知名繪本為例,為大人們解讀了兒童的特質、兒童的視角,以及圖畫書是如何用文字和圖畫合作,形成兼具意義與美感的想像空間;同時,她還將引領父母們營造親子共讀的夥伴關係,學會互相傾聽與平等對話,支持並協助小孩表達及探索自己的想法,使閱讀成為家庭生活與家庭文化的一部分。
通過這場講座,父母們不但了解了兒童閱讀的特點、圖畫書的魅力和親子共讀的技巧,還懂得了如何理解兒童心理發展的需要,並為他們的成長助力。
福利時間到
信誼圖畫書送給小丸子粉絲20本由作者籤名的《溜達雞》,在文章後留言,說出你最喜歡的信誼圖畫書,我會選出最精彩的留言送出這20本繪本哦!
加入小丸子粉絲社群,關注更多團購信息!
小丸子,80後外企職場媽媽,主攻人力資源,24小時待機精力用不光,自帶雞血補充劑。口頭禪:「鈔票吃不光用不光真開心啊!」 育兒路上的新兵,勇往無前!
微信號:xwzcjzl
郵箱:prettymichel@163.com