紐約時間2016年5月11日， 由亞太未來影視（北京）有限公司（Meridian Entertainment）投資、製作的英文動作劇情片《煉獄信使》（英文片名A Prayer Before Dawn）近日亮相坎城電影節，電影節場刊Screen首日大幅報導了影片的消息。該片在坎城電影節同時啟動國際預售，受到世界各地發行商的追捧。據悉，《煉獄信使》的國際銷售由國際發行巨頭Hanway負責，美國最大的經紀公司CAA負責該片美國版權。
《煉獄信使》講述了一位背負原罪的拳擊手在世界上最兇險的監獄裡尋求救贖和重生的故事。該片根據英國大熱小說IP《A Prayer Before Dawn》的真人真事改編，將原作者一段獨特的人生經歷用充滿人性化的表達方式呈現在大銀幕上。影片不論是現實中充滿寓言般隱喻的殘酷，還是片中主人公人性的自我救贖，都致敬影史經典《肖申克的救贖》。
影片《煉獄信使》根據比利·穆爾的自傳體小說改編：講述了穆爾在泰國最黑暗的監獄重生的故事。在這座人間地獄中，穆爾變得更加墮落。一次偶然的機會，穆爾接觸到了監獄中的泰拳隊。血液中的狂躁和對生的渴望，讓穆爾投入到了泰拳比賽中。正當生活從墮落邊緣慢慢恢復正常的時候，他卻發現，要活下去並沒有那麼容易。一場普通的泰拳大戰，付出的代價卻是自己或者他人的生命。影片生動再現了比利·穆爾這段煉獄般的生活經歷，深刻地詮釋了主人公人性的自我救贖。
國際頂級製片人、影片監製詹姆士·沙姆斯表示，「導演讓-史蒂芬·薩瓦爾（Jean-Stéphane Sauvaire）卓爾不群且視角驚豔，比利·穆爾扮演者英國演員喬·科爾（Joe Cole）更是才華橫溢、無所畏懼。他們會和其他優秀演員和電影人一起，為全世界觀眾呈現一部精緻、純粹、好看的電影。」
該片出品人和監製、亞太未來影視董事長董文潔表示，《煉獄信使》是亞太未來繼《童心無歸處》之後投資製作的第二部英文劇情片，同樣也是一部充滿人性光輝，探討人性救贖的影片，完美契合亞太未來「共享心靈之作」的創作理念。
《煉獄信使》是亞太未來與Symbolic Exchange共同製作的第二部英文劇情片。此前，亞太未來投資出品的首部英文影片《童心無歸處》（Casting JonBenet）聚焦世界上最轟動的一起謀殺案——美國六歲選美小皇后JonBenet Ramsey的死亡之謎，該片已經進入後期製作階段，預計年底與觀眾見面。中國市場方面，亞太未來2015年聯合投資出品了《奔跑吧兄弟》和《鬼吹燈之尋龍訣》等票房爆款影片，成績令人矚目。