《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》本地化筆記 第三期

2021-02-07 魔法紀錄

諸位締結者：

       第三期的本地化筆記來咯，《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》全平臺公測也正式定檔於10月13日，目前App Store先行預定已經開啟，打開App Store搜索「魔法紀錄」，點擊「獲取」按鈕，即可完成iOS版先行預定，公測時遊戲會在第一時間自動下載哦~

       本期繼續向大家透露魔法紀錄簡中版本地優化的最新內容~這次將會展示幾個遊戲操作界面上的優化實裝，希望可以有效的提升締結者的操作體驗。

 

魔力強化界面優化

       魔法少女的養成是魔法紀錄遊戲的核心內容之一，為了儘可能提升玩家前期的養成體驗，簡中版運營團隊對比了前後期版本的差異，提前實裝了日版後期版本的操作優化。從以往只能點擊10個素材進行強化操作，變更為長按對應素材，即可自由選擇素材數量（上限999）完成一次強化操作。

早期版本

↓↓↓

簡中版公測版本簡中版公測版本

覺醒界面優化

       同時，針對養成體驗中的覺醒界面，從初期的需要依次點擊對應素材添加，變更為當素材滿足覺醒需求時，可一鍵添加並完成本次覺醒。

早期版本

↓↓↓

簡中版公測版本

魔法少女劇情排序優化

       魔法少女劇情不光可以讓大家深入了解魔法少女背後的故事，更是開啟魔女化的必經之路(๑̀ㅂ•́)و✧但是當締結者收集的魔法少女達到一定數量的時候，默認排序的情況下精準的找到自己想要攻略的魔法少女劇情就變得非常困難了。

       為了讓大家可以快速準確地找到自己想要攻略的魔法少女劇情，我們將魔法少女劇情排序功也能進行了提前實裝。玩家可以通過魔法少女劇情界面右上角的排序選擇，對現有魔法少女的劇情進行排序優化，更快的找到自己想要攻略的關卡o(*≧▽≦)ツ

早期版本

↓↓↓

簡中版公測版本


記憶結晶強化界面優化

       針對記憶結晶強化界面，我們提前實裝了低級素材自動選擇添加功能，玩家可以在記憶結晶強化界面通過右方的★1★2自動選擇按鍵快捷篩選並添加低級別素材結晶哦~

簡中版公測版本

       以上就是本期本地化筆記的全部內容啦~一周後我們將會發布公測前最後一篇本地化筆記，為未能參加本次尋願測試的締結者介紹公測期間的實裝功能，還請繼續關注官方動態@魔法紀錄、官方微博@魔法紀錄-魔法少女小圓外傳、官方微信@魔法紀錄，第一時間獲取更多《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的最新消息！下期本地化筆記不見不散哦 (*￣︶￣)

 

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》簡中版團隊 敬上

2020年9月27日

相關焦點

  • 《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》本地化筆記 第四期
    本期將繼續為各位帶來簡中版魔法紀錄本地優化的相關內容，悄（大）悄（聲）地先透露一下，╰(￣▽￣)╭本期會展示簡中版專屬的全新遊戲內容哦~那麼事不宜遲，馬上為您奉上本期的本地化筆記！請締結者查閱！ 簡中版新增收集養成任務系統       本期本地化筆記的重頭戲來啦~那就是簡中版新增的收集養成任務系統ヽ(°°)ノ！顧名思義，所謂收集養成任務就是指締結者們在收集和養成魔法少女達到一定程度時後即可獲得相應獎勵的全新福利系統。
  • 魔法紀錄 魔法少女小圓外傳
    《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》（日語：マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝）是由f4samurai開發、Aniplex運營的改編自電視動畫
  • 高能慎入:魔法紀錄~魔法少女小圓外傳
    魔法紀錄，魔法少女小圓外傳，2020/01.不知不覺又到了換季的日子，一月新番紛紛完結，有些神奇的四月番已經搶跑了……哎，不過對於每個季度新番全追的在下來說，還是老實先把硬碟裡去年10月剩的幾部補完吧……好啦，進入正題~今天跟大家聊聊這部高能番劇：「愛與夢想」的魔法少女小圓外傳~魔法紀錄！
  • 《魔法紀錄：魔法少女小圓外傳》不嚴肅的觀後感
    沒玩過手遊，對魔法紀錄的所有理解都來自動畫，不是考據黨，不會按幀分析，互相放過。在2016年還是什麼時候看過魔法少女小圓Concept Movie，一個四分鐘的小短片後，我是非常期待魔圓第二季的，在漫長的等待之後，魔圓外傳魔法紀錄出現了。稍微了解就知道，魔法紀錄沒有老虛，手遊改編，主角也不是原來的那幾個，但是帶著魔法少女小圓外傳的名字，我還是把它追完了。
  • 現場直擊丨舞臺劇《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》震撼上演!
    本周，舞臺劇《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》正在日本東京TBS赤坂ACT Theater 火熱上演。
  • 魔法紀錄魔法少女小圓外傳10月13日公測
    魔法紀錄魔法少女小圓外傳應該很多的玩家們都是知道這款遊戲的，因為在這個手遊出來之前還是有一部番劇就是魔法紀錄魔法少女小圓外傳，可能還是有很多的玩家們都是因為這個來的，魔法紀錄魔法少女小圓外傳這款遊戲在外服已經上線過了，目前也是國服準備上線，那麼魔法紀錄魔法少女小圓外傳什麼時候公測
  • 《魔法紀錄:魔法少女小圓外傳》夏目佳子角色圖鑑
    在魔法紀錄魔法少女小圓外傳手遊中夏目佳子算是小圓的一張平替卡。相信還有很多小夥伴不是很清楚夏目佳子怎麼樣，下面小編給大家帶來了夏目佳子角色圖鑑，大家一起來看看吧。 在魔法紀錄魔法少女小圓外傳手遊中夏目佳子算是小圓的一張平替卡。
  • 「魔法紀錄 魔法少女小圓外傳」Blu-ray / DVD第1卷3.4發售
    「魔法紀錄 魔法少女小圓外傳」Blu-ray / DVD第1卷3.4發售 動漫 178動漫原創 ▪
  • B站獨家代理魔法少女小圓正統外傳《魔法紀錄》 製作人亮相發布會
    在首曝發布會上，bilibili副總裁張峰正式宣布已獲得《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的國服獨家代理權，《魔法少女小圓》這個曾取得無數輝煌成就的現象級IP，將再度回歸國內玩家的視野中。 說到《魔法少女小圓》，相信大家都不會感到陌生，自日本2011年1月TV動畫播出後，《魔法少女小圓》便成為了一個藝術性與娛樂性並存的日本現象級IP。
  • 《魔法紀錄:魔法少女小圓外傳》御魂的特訓活動介紹
    在魔法紀錄魔法少女小圓外傳手遊中七海八千代有著不俗的強度能力。相信還有很多小夥伴不是很清楚七海八千代怎麼樣，下面小編給大家帶來了七海八千代人物圖鑑，大家一起來看看吧。 在魔法紀錄魔法少女小圓外傳手遊中七海八千代有著不俗的強度能力。
  • 《魔法紀錄:魔法少女小圓外傳》圖片無法顯示處理方法
    在魔法紀錄魔法少女小圓外傳手遊對手機的性能還是有要求。相信還有很多小夥伴在遊戲過程中會遇到圖片無法顯示的問題，卻不知道怎麼解決。下面小編給大家帶來了圖片無法顯示處理方法，大家一起來看看吧。 在魔法紀錄魔法少女小圓外傳手遊對手機的性能還是有要求。
  • 魔法少女小圓外傳角色強度排行榜 魔法少女小圓外傳角色推薦
    魔法少女小圓外傳角色強度排行榜 魔法少女小圓外傳角色推薦時間：2020-10-15 07:08   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：魔法少女小圓外傳角色強度排行榜 魔法少女小圓外傳角色推薦 魔法紀錄魔法少女小圓外傳已經正式開服啦，角色也是非常的多，那麼哪些角色最值得培養呢？
  • 「魔法少女小圓」外傳動畫「魔法紀錄」BD第5卷封面公開
    「魔法少女小圓」外傳動畫「魔法紀錄」BD第5卷封面公開 動漫 178動漫整編 ▪
  • 《魔法紀錄:魔法少女小圓外傳》手遊淺談
    從2020年Q1番劇預熱，圓環記錄攻略組等自發宣傳，到IP價值持續發酵，《魔法紀錄：魔法少女小圓外傳》儘管爭議與讚賞相伴，依然稱得上是一款出色的二次元產品。二次元市場是塊香餑餑，但並非誰都有本事搶一口。人設素養、劇情架構、玩法深度、數值把控等限制，把許多廠商攔在門外。若是手握資本與IP兩把鋒銳，這些問題大都迎刃而解。恰好，《魔法紀錄：魔法少女小圓外傳》都有。
  • 《魔法紀錄魔法少女小圓外傳》手遊聖阿莉娜角色怎麼樣 聖阿莉娜...
    導 讀 在《魔法紀錄：魔法少女小圓外傳》手遊中，有很多魔法少女，其中有不少玩家非常喜歡的角色，本身也十分強力
  • 手遊《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》現已登陸iOS和安卓
    手遊《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》現已登陸iOS和安卓 新聞 178整編 ▪
  • 《魔法紀錄魔法少女小圓外傳》純美雨怎麼樣 純美雨技能屬性詳解
    導 讀 在《魔法紀錄：魔法少女小圓外傳》手遊中，有很多魔法少女，其中有不少玩家非常喜歡的角色，本身也十分強力
  • 《魔法紀錄魔法少女小圓外傳》哪些角色厲害 2020角色節奏榜一覽
    導 讀 魔法紀錄魔法少女小圓外傳已經上線了，在遊戲中初始角色的選擇十分重要，玩家要養成哪個就需要有個參考
  • 《魔法紀錄魔法少女小圓外傳》x《魔法少女奈葉》合作今日開跑
    由Aniplex發行、f4samurai開發製作、臺灣小萌科技代理的人氣動畫外傳RPG《魔法紀錄魔法少女小圓外傳》今（24）日推出與劇場版動畫《魔法少女奈葉Detonation（魔法少女リリカルなのはDetonation） 》的合作活動，同步展開「期間限定轉蛋Magia Clash!～魔法少女奈葉Detonation～」。
  • 《魔法紀錄魔法少女小圓外傳》新手入門指南 陣容最佳搭配推薦
    導 讀 魔法紀錄魔法少女小圓外傳這款遊戲的國服最近也是上線了，相信很多玩家在上遊戲之後對於遊戲並不了解，