🎶點擊上方藍字關注更多音樂資訊🎶
· 導言：
IPA用於將單詞音譯成一組發音，則無需知道該語言即可發音。它基於拉丁語，並且對歐洲語言友好，可以跨許多語言使用。
渴望在音樂舞臺發展事業的歌手必須具備熟練使用至少四或五種以上語言的能力，因此，掌握IPA對於任何的專業歌手來說都是一項必備技能。今天就讓我們一起來了解IPA，幫助同學們快速入門。
· 什麼是IPA？
IPA 即為 International Phonetic Alphabet 的縮寫，也就是國際音標字母。IPA最初是一個由法國和英國的語言老師組成的小組（後被稱為國際語音協會）於1886年開發的注音系統。1888年，它被修訂為跨所有語言統一。
法語藝術歌曲「A Chloris」歌詞IPA
德語藝術歌曲「An die Musik」歌詞IPA
首先讓我們看看維基百科對IPA的解釋：IPA是一套用來標音的系統，以拉丁字母為基礎，由國際語音學學會設計來作為口語聲音的標準化指示方法。國際音標的使用者有語言學家，語言治療學家，人工語言創造者，外語教師，歌手，辭書學家和翻譯學家等人。
（教科書或類似出版物的作者經常創建IPA圖表的修訂版本，以表達自己的喜好或需求。該圖顯示了一個這樣的版本。IPA僅包含黑色符號；常見的其他符號為灰色。）
· 為什麼專業歌手需要對IPA進行系統地學習？
1. 學好一門外語之所以難很大程度上是由於語調（intonation）重音（stress）和節奏（cadence）的問題。對於歌手來說，大部這類分問題已經由作曲家提前為他們解決，他們了解音調在哪裡升高和下降，音節在哪裡出現停頓，甚至重音在哪裡下降。但大部分歌手面臨的情況是，他們必須保持元音（vowel）和輔音（consonant）發音精確以滿足聆聽要求。例如，元音被發成 aw 或 [o] 是一個很重要的問題。
（元音表）
2. IPA對於學習唱歌的各個方面都具有重要意義，因此歌手需要對IPA進行全方位的鑽研和學習。 它可以幫助歌手流利地閱讀，寫作和清晰表達語言的各個音素，並提高語音的準確性和清晰度。
（唇舌元音表）
· 發音練習：
1. 嘗試從左到右說出並唱出以下單詞，並保持下巴和舌頭放鬆，保持舌尖靠在下牙的後部。當你說出德語和法語單詞時，讓舌頭的中心找到更高的位置。確保在說法語和德語時保持相同的元音。不要將舌頭「鎖定」或僵硬，讓它用輕鬆的方式留在原位。
2. 注意法語和德語元音的一致性。一個輔音不應影響它元音的聲音，輔音必須快速乾淨地發出。在歌唱中，不要讓德語單詞「wir」聽起來像[viər]或[vi ə]，或許我們在日常生活中會聽到這樣的發音，但這種發音不應出現在舞臺上。
· 教材推薦：
1.本書中闡述的多語言方法最初是在聖達菲歌劇院（Santa Fe Opera）的學徒藝術家上課時開發的。它在新英格蘭音樂學院（New England Conservatory）得到了進一步的發展。它來自於美國英語，對比了義大利語，法語，德語和教會拉丁語的元音和輔音並將它們與在美國所說的聲音聯繫起來。外國語言老師經常缺乏對英語清晰的理解，無法總結出有用甚至準確的相似之處.
——J.M. , Boston, 1969
小編推薦理由：這本書的布局合理，簡明扼要。且內容很容易讓人理解，是初學IPA一個很好的開始，尤其適合聲樂表演專業學生。作者John Moriarty是這個美國有史以來最出色的歌劇表演教育者之一，本書將為初學者開始學習國際語音字母奠定良好的基礎，並提供清晰，具分析性的方法來形成幾乎所有所涵蓋語言的發音。它仍是新英格蘭音樂學院與許多高校沿用至今的IPA教科書。個人認為這是準備使用外語進行表演時的永久參考。
「Diction Italian, Latin, French, German...the Sounds and 81 Exercises for Singing Them」
2. 本書為學習歌唱發音的各個方面奠定了堅實的基礎，建議將其用作歌手和老師的輔助工具。該書專門為歌手設計，以便歌手可以自己閱讀文本。作者瓊·沃爾（Joan Wall）是德克薩斯女子大學的語音教授，她在該大學教授字典課程已有20餘年。
她曾是美國全國歌唱教師協會（NATS）的成員，參加過研討會和講習班，並且在國際表演界享有盛譽，曾在大都會歌劇院，柏林的Deutche歌劇院以及音樂會，歌劇和美國各地的獨奏會。她曾在指揮家埃裡希·萊因斯多夫（Erich Leinsdorf），迪米特裡·米特羅普洛斯（Dimitri Mitropoulos），鮑裡斯·戈多夫斯基（Boris Goldovsky），阿爾弗雷德·沃倫斯坦（Alfred Wallenstein），讓·莫雷（Jean Morel），福斯託·克裡瓦（Fausto Cleva），安舍爾·布魯西洛（Paul Anthhel Brusilow）和保羅·欣德米特（Paul Hindemith）的指揮下演唱。
小編推薦理由：本書作為小編入學第一學期上IPA課程使用的教材，不得不說這本書的內容正是作為IPA初學者所想要學習的。該手冊內容非常詳細，同時也方便使用。非常適合需要認識和理解IPA的任何歌手，特別是當歌手需要處理曲目的發音和翻譯時。
「International Phonetic Alphabet for Singers: A Manual for English and Foreign Language Diction」
關注公眾號後臺回覆：IPA
即可領取一份英文IPA發音視頻資料
·部分圖片來源：「Diction Italian, Latin, French, German...the Sounds and 81 Exercises for Singing Them」-- John Moriarty
· 封面源自網絡
（侵刪）
作者：Leona Chiu
審核：Leona Chiu/Giulia Wu
編輯：Leona Chiu
關注Classic Hub音樂頻道公眾號了解更多音樂資訊！