淚目!電影《人潮洶湧》片尾曲〈人潮裡〉溫暖感人~

2021-03-01 C位英語

《人潮洶湧》由劉德華、肖央及萬茜等主演,講述了冷血殺手周全和落魄龍套陳小萌,在一次意外中交換了彼此的身份,從而引出一系列陰差陽錯的幽默故事。

「劉德華的演技越來越好了,也越來越帥了。」

「劇情跌宕起伏,演員演得也很到位,是一部很不錯的電影。」

看電影除了觀看劇情,看演員們的表演,還可以學一學「電影」相關的英語表達,娛樂放鬆的同時,提升英語水平。

在英語中,表達電影的詞彙有:movie 、film、cinema,在用法和釋義上,這三個詞也有區別,一起來看看。

movie

movie n.意為「電影」。

例:a horror movie 一部恐怖電影

film

這個詞比較豐富,有不同的詞性,還有不同的釋義。

n. 電影、膠捲、圖片;v. 拍攝電影。

They are filming in England right now. 目前他們正在倫敦拍電影。

cinema

電影院可以用cinema 、 theater、 movie theater來表達。

cinema

n. 電影院,使用較為普遍,多用於英式表達。

the local cinema 當地的電影院

theater

n. 劇院,劇院,電影院。

They are going to build a new theater for the local people.

他們將為當地人建一座新的電影院。

movie theater

這個表達可以與cinema 互換,意為「電影院」。

There is a new movie theater in the city.

這個城市有一個新的電影院。

有了電影院, 我們就多了娛樂休閒的場所,周末與節假日,約上好友,或者陪伴家人去看一場電影,也是很好的事情。

在英語中,看電影的英文表達可以用「go to the movie 」,也可以用

go to the cinema 」。

Would you like to go to the movie with me?

你願意和我一起去看電影嗎?

知識拓展

前面我們講過,film也可以表達電影,需要注意的是,看電影不可以用

go to the film」 來表達,同學們要記住哦。

在和小夥伴去觀看電影的時候,需要做一些準備,如買票、買水等,下面就來看看有關買票等常見的英文表達。

Let me buy the tickets beforehand./Let me reserve the movie tickets.

我來訂票吧。

We have about ten minutes till the movie starts.

還有十分鐘電影就要開始了。

-What can I get for you?

-I'd like a medium-sized box of popcorn,please.

——您想點什麼?

做好了準備,就要走進影院觀看精彩的影片了,看完了之後,基本都會和小夥伴討論一番,或喜歡、或情節、亦或是吐槽,總之都會有一些想法想表達的。那如何用英語來表達呢?

The plot is good , but the characterization lets me down.

故事情節不錯,但是人物塑造卻令人失望。

His performance of this character is top-notch.

他扮演的這個角色表演特別出色。

That actor screens well.

那個演員很適合拍電影。

These details make the scenes of this movie realistic.

這些細節使得這部電影的場景十分逼真。

The scriptwriter of this detective movie has designed a good plot.

這部偵探電影的編劇設計了一個很好的情節。

每個觀眾都有自己喜歡的電影類型,下面一起來看看電影類型的英文表達:

horror movie 恐怖片

romance movie 浪漫愛情片

comedy喜劇片

science fiction 科幻片

action film 動作片

detective movie 偵探片

相關焦點

  • 牛年初一電影《人潮洶湧》發布片尾曲《人潮裡》MV
    近日,由劉德華監製,饒曉志導演,劉德華、肖央、萬茜領銜主演的荒誕喜劇電影《人潮洶湧》發布片尾曲《人潮裡》MV,片尾曲《人潮裡》由著名音樂人陳建騏擔任製作人,郭棟楠作詞,樊俊作曲,締造過無數經典情歌的劉若英深情演唱,這也是劉若英與劉德華繼《天下無賊》後時隔十六年的再度相聚。
  • 劉若英歌曲《人潮裡》歌詞全文 人潮洶湧片尾曲介紹
    劉若英演唱的《人潮裡》是《人潮洶湧》的片尾曲,這也是她和劉德華時隔16年的再次合作,歌詞人山人海我們匆匆路過不怕失去,搭配上溫暖的嗓音,讓我們明白遇見的意義,人潮裡歌詞是什麼?下面帶來介紹。
  • 【最新歌曲】劉若英 - 人潮裡《人潮洶湧》片尾曲
    人潮裡 (《人潮洶湧》電影片尾曲) - 劉若英詞Lyricist:郭棟楠 Guo Dongnan曲Composer:樊俊 Fan Jun@光合聲動編曲Arranger:溫奕哲 Phil Wen@皮老闆音樂製作有限公司製作人Producer:陳建騏 George Chen監製Production Supervisor
  • 劉若英劉德華時隔16年再相聚 深情演唱《人潮洶湧》片尾曲《人潮裡》
    《人潮裡》歌詞海報1-劉德華卸下小丑妝容   近日,由劉德華監製,饒曉志導演,劉德華、肖央、萬茜領銜主演的荒誕喜劇電影《人潮洶湧》發布片尾曲《人潮裡》MV,片尾曲《人潮裡》由著名音樂人陳建騏擔任製作人
  • 手抄劉若英《人潮裡》歌詞完整版—劉德華主演《人潮洶湧》片尾曲
    劉若英主唱,劉德華、肖央、萬茜主演電影《人潮洶湧》片尾曲《人潮裡》,網上出現的一些歌詞有誤,所以特別打了個完整版:人潮裡 有個你陪著我找尋陪著我 勇敢的做我自己不必帶著面具 表演開心或傷心不用證明 我過得很好很隨性人潮裡 丟了你在哪裡 能招領在哪裡 還能有意外重遇
  • 劉若英劉德華時隔16年再相聚 深情演唱《人潮洶湧》片尾曲
    近日,由劉德華監製,饒曉志導演,劉德華、肖央、萬茜領銜主演的荒誕喜劇電影《人潮洶湧》發布片尾曲《人潮裡》MV,片尾曲《人潮裡》由著名音樂人陳建騏擔任製作人,郭棟楠作詞,樊俊作曲,締造過無數經典情歌的劉若英深情演唱,這也是劉若英與劉德華繼《天下無賊》後時隔十六年的再度相聚。
  • 【1月3日活動,巨幕廳特惠】劉若英傾情演唱與劉德華16年後再相聚 牛年初一"人潮洶湧"發片尾曲"人潮裡"MV
    業務諮詢電話:18009998385 (文經理) 劉若英演唱了喜劇電影《人潮洶湧》的片尾曲《人潮裡》,這也是她與劉德華繼《天下無賊》後時隔十六年的再度相聚。  近日,由劉德華監製,饒曉志導演,劉德華、肖央、萬茜領銜主演的荒誕喜劇電影《人潮洶湧》發布片尾曲《人潮裡》MV,片尾曲《人潮裡》由著名音樂人陳建騏擔任製作人,郭棟楠作詞,樊俊作曲,締造過無數經典情歌的劉若英深情演唱,這也是劉若英與劉德華繼《天下無賊》後時隔十六年的再度相聚。
  • 《人潮洶湧》特別短片感動上線 人潮裡感謝遇見
    出道40年,劉德華陪伴了幾代人的成長。在歌壇,他是四大天王;在電視牆,他是五虎將;在影壇,他是五金影帝。是耳機裡的單曲循環,也有銀幕上的百種人生,劉德華的存在是無數人年輕時的偶像,可以說每個人的生命中都有劉德華。今日電影《人潮洶湧》發布「你知道劉德華嗎」特別短片。短片滿懷幾代人對劉德華的愛。在保安小哥眼中,他是大明星,在大爺大媽眼中,他是奮鬥的象徵。
  • 劉若英獻唱劉德華新電影《人潮洶湧》,冬天的「奶茶」說來就來!
    能夠唱哭自己的《後來》,第32屆臺灣電影金馬獎—最佳電影歌曲獎」——《為愛痴狂》,翻唱自日本女子組合Kiroro的歌曲《很愛很愛你》,還有《當愛在靠近》《一輩子的孤單》,好聽的歌曲真的是太多了!一晃這部電影已經過去16年了,如今劉若英又要和劉天王要進行了合作了,那就是劉德華大年初一將要上映的一部電影《人潮洶湧》的片尾曲《人潮裡》將由劉若英來演唱!電影《人潮洶湧》的官方微博也是第一時間給大家釋放了這一好消息!而且官方微博中也是寫了一段非常走心的文案:奶茶為影片溫暖獻唱片尾曲,希望它能在2020年的最後一天給大家帶來感動和慰藉。
  • 電影《人潮洶湧》主創來漢 乘風破浪的姐姐萬茜在漢感受「人潮洶湧」
    2021年第一天,在《乘風破浪的姐姐》中表現出眾的萬茜與導演饒曉志、男演員肖央一起來到武漢,來宣傳新片《人潮洶湧》。在武漢新片宣傳現場,粉絲們此起彼伏的「姐姐」吶喊聲,讓萬茜切身感受到何為江城的「人潮洶湧」。
  • 電影過年——人潮洶湧
    也許,大年初一新上映的《人潮洶湧》能夠為你的人生提供一些新的參考?《人潮洶湧》冷血殺手周全和落魄龍套陳小萌在一次意外中交換了彼此的身份,陰差陽錯的幽默故事只是表面,重要的是殺手周全在跌入谷底的過程中,重新審視了愛情和生活;群演陳小萌在冒充殺手的過程中,徹底重塑了人生,這是《人潮洶湧》所要講述的故事。
  • 人潮洶湧
    《人潮洶湧》今天破3億啦~在春節檔期裡《人潮洶湧》的宣傳聲勢完全被淹沒在《唐人街探案3》的營銷和《你好,李煥英》的口碑裡。雖然是在看完唐探3和李煥英後去看的,卻是很喜歡的一部電影。之所以上熱搜大概也是因為不想如此好片被忽略吧!《人潮洶湧》是一部有著嚴肅內核的荒誕喜劇,將犯罪、愛情、荒誕、反諷、致敬等元素熔於一爐。
  • 劉德華肖央萬茜齊聚 荒誕喜劇電影《人潮洶湧》牛年初一送溫暖
    將於2021年2月12日牛年大年初一在全國上映的荒誕喜劇《人潮洶湧》今天特別發布了「好多人」版海報。人頭攢動的海報中,一眼鎖定那個特殊的「你」,正應了影片中的那句臺詞——「人潮洶湧,感謝遇見你!」而第三張海報中劉德華與萬茜同框,正如電影中二人的關係,周全在交換身份後,認識了善良的李想(萬茜 飾),二人發展出一段既克制又心動的情感。饒曉志再造小人物悲喜《人潮洶湧》是導演饒曉志繼《無名之輩》後的最新作品。
  • 即將在大年初一上映的《人潮洶湧》,光是遇見你,就很幸運了
    2020年12月31日,劉若英發布了一首新歌,是即將要在2021年大年初一上映的電影《人潮洶湧》的片尾曲——《人潮裡》。她在歌裡唱著: " 世界裡突然的急風驟雨,沒關係,願為你披荊斬棘。 "《人潮洶湧》影片是由饒曉志執導的喜劇犯罪片,劉德華、肖央、萬茜聯合主演。該片將於2021年2月12日(大年初一)在中國上映。
  • 人潮洶湧:相遇從不止於愛情
    前幾天,在微博熱搜裡看到一個話題:#情人節看人潮洶湧#。作為春節檔唯一一部愛情片,它絕對是今年春節檔最適合情人節的電影了,沒有之一。2月14日,導演饒曉志在自己的微博上發起了活動,親自下場請情侶們看《人潮洶湧》,非常用心,而且很暖~在這個有點孤獨的春節,想跟大家分享這部溫情又浪漫的電影《人潮洶湧》。對它稍微有點了解的人,大概都知道,影片其實是改編自日本電影《盜鑰匙的方法》。
  • 《人潮洶湧》發布「好多人」版海報 人潮之中感謝遇見你
    在年末聖誕節,荒誕喜劇電影《人潮洶湧》發布「好多人」版海報,劉德華、肖央、萬茜齊聚玩轉熱梗,充滿魔性又不失趣味,人頭攢動的海報中,一眼鎖定那個特殊的「你」,正應了電影《人潮洶湧》那句「人潮洶湧,感謝遇見你!」電影《人潮洶湧》由劉德華監製,饒曉志執導,劉德華、肖央、萬茜領銜主演,影片已經定檔2021牛年春節檔,將於2月12日大年初一在全國公映。
  • 人潮裡
    人潮裡劉若英《人潮洶湧》電影片尾曲詞Lyricist:郭棟楠 Guo Dongnan
  • 劉德華、肖央、萬茜等主演電影《人潮洶湧》將大年初一上映
    電影《人潮洶湧》由劉德華監製,饒曉志(《你好,瘋子!》《無名之輩》)執導的喜劇犯罪片,劉德華、肖央、萬茜聯合主演,程怡、黃小蕾、劉天佐參演。該片於2021年2月12日(大年初一)在中國上映。影片改編自日本電影《盜鑰匙的方法》,影片講述殺手周全(劉德華 飾)和落魄龍套陳小萌(肖央 飾)因一次「突如其來」的意外,展開「驚」「喜」參半的互換人生的幽默故事。頂級殺手一夜之間跌落谷底變落魄龍套,劉德華為詮釋好角色,在零下五度的天氣裡堅持拍攝潑水戲,高難度打戲親自上陣,劉德華不僅是被打,還要指導群演們如何打自己,數次NG只為拍到最好的畫面。
  • 經典翻拍 票房黑馬《人潮洶湧》(內含福利)
    導演饒曉志也分享,此次在《人潮洶湧》裡,華仔飾演的周全身上也融和了眾多華仔過往作品的印記,帶領大家再次感受華仔多樣的魅力,滿滿的溫暖和感動。不安的陌生感,未知的生活遭遇,在《人潮洶湧》裡,劉德華完全回到自己年輕的時候,他所飾演的正是那個未經世事的自己。當下現在華哥憑著《拆彈專家2》人氣正盛,在現有熱度方面《人潮洶湧》更勝一籌。《拆彈專家2》是前奏,《人潮洶湧》則是高潮。
  • ...梗齊聚「好多人」海報 荒誕喜劇「人潮洶湧」人潮之中感謝遇見你
    在年末聖誕節,荒誕喜劇電影《人潮洶湧》發布「好多人」版海報,劉德華、肖央、萬茜齊聚玩轉熱梗,充滿魔性又不失趣味,人頭攢動的海報中,一眼鎖定那個特殊的「你」,正應了電影《人潮洶湧》那句「人潮洶湧,感謝遇見你!」