近日,有一部改編自《西遊記》的大電影低調上映,它就是《真假美猴王之大聖無雙》。
不要誤會,這部電影並不是六小齡童老師出演的那部中美合拍的《西遊記真假美猴王》,六小齡童老師的電影如今暫時擱淺,上映之日還遙遙無期;而這部電影則已在院線及某視頻網上同步上映。
「真假美猴王」是《西遊記》中膾炙人口的一個故事,主要講述孫悟空除二心;該故事曾經也被搬上過熒幕,最為人知的則是劉鎮偉的《大話西遊》,此前還有一部曹榮執導的《定海神針》。這幾部電影都對原著有太大改編,主要還是受到「西遊陰謀論」的影響,故弄玄虛、標新立異。當然,如果拋開原著和演員演技的話,劉鎮偉的《大話西遊》系列劇情還是很不錯的。
言歸正傳,我們來看看這部熱映的《真假美猴王之大聖無雙》。該片中真假美猴王分別由劉德華的兩個替身杜奕衡和賀剛扮演,主角除了他們之外,還有一個叫紫藤的女妖。
影片設定孫悟空和六耳獼猴是兩塊補天石,這個設定從TVB版《西遊記》開始就多次被沿用,這裡需要說的是原著中並非如此。那個紫藤則是六耳獼猴的那塊補天石呵護下的一棵紫藤,所以二人就有了宿緣,相戀起來。
六耳獼猴和紫藤的關係是不是很熟悉?沒錯,這就是抄襲了張衛健《齊天大聖孫悟空》中孫悟空和紫蘭仙子的設定。
除此之外,影片中加強了唐僧那九環錫杖的作用。原著中如來佛祖雖然將這錫杖描述得很厲害,但後面的劇情卻沒讓它發揮任何作用;倒是在吳承恩版《西遊記》之前的有些版本突出了它的威力。該片中也將它設定為能夠毀滅妖族的神物。
原來當年妖界的孔雀王引領妖族和神佛大戰,最終被神佛聯手打敗,孔雀王被困在孔雀山。神佛策劃唐僧師徒西行取經,欲借九環錫杖之力渡化眾生。相傳九環錫杖吸收了萬妖魔力,它一旦抵達靈山的凌雲渡,妖族的肉身就會灰飛煙滅,因此妖族紛紛出動搶奪錫杖。
也就是說,影片中唐僧師徒取經其實就是護送九環錫杖。那麼問題來了,唐僧是從哪兒得來的錫杖?
其實這裡劇情還出現了另一個漏洞,這九環錫杖又沒有防妖的神力,是人都能搶奪,既然西行目的不是取經而是護送錫杖,為什麼不讓孫悟空拿著它直接飛去靈山?或者說靈山的神佛直接來拿走啊?
妖族們紛紛搶奪九環錫杖,這其中就包括了想做英雄的紫藤。紫藤被孫悟空打傷幾乎死去,六耳獼猴帶著她去孔雀山找到孔雀王,孔雀王答應救她但要六耳獼猴假扮孫悟空混去取經隊伍。
孔雀王用二心鏡抹去了六耳獼猴的記憶,並給了他孫悟空的記憶,所以六耳獼猴就真的以為自己是孫悟空。
唐僧師徒來到楊家莊,眾妖出動,孫悟空趕走了小妖們,六耳獼猴歸來與孫悟空一場大戰,卻被打傷。
六耳獼猴流落到濟妖堂被小妖欺負,遇到了這裡的老大獅駝王。這獅駝王就是原著中和孫悟空結義的七大聖之一的移山大聖,只是在該片中被設定的是六耳獼猴的結義兄弟。
紫藤是獅駝王的弟子,她救下六耳獼猴,但這六耳獼猴只有孫悟空的記憶,所以也就不認識紫藤,因此紫藤也難以分清真假。
紫藤帶六耳獼猴去地方之境重鑄金身,隨後二人又回到取經隊伍,真假美猴王相遇,一時眾人難分真假。
唐僧提議讓二人攜紫藤一起去地藏峰找諦聽分辨真假。諦聽倒是聽出了真假,但他只告訴紫藤一人。所以在大家問她真相時,她指出真孫悟空為假。
這裡的劇情其實就是TVB《西遊記》中蜈蚣精變成假唐僧讓蜘蛛精辨真假的那段劇情。當紫藤指出孫悟空為假孫悟空時二郎神降臨,用捆仙索捆了孫悟空。可悲的是孫悟空大喊完捆仙索能捆住俺齊天大聖嗎,卻真的被捆住了,二郎神帶著他去了誅仙塔要將他誅殺。
另一邊,孔雀王突然就悔悟起來,她表示此前以為如來有什麼陰謀所以才讓六耳獼猴混入取經隊伍。如今她不想再看到太多傷亡,只想搶到錫杖毀了它。孔雀王給了獅駝王二心鏡,讓他幫六耳獼猴恢復身份。
再說那紫藤,因為幫忙分辨了真假美猴王,所以大家都很感激她,允許她一起上路。紫藤趁大家不注意偷走了九環錫杖,因為她從諦聽處得知了一切,所以此時的她搶奪錫杖的目的只是要毀了它,免得被孔雀王得到後毀滅三界。當然,她此時並不知道孔雀王其實已經變好了。那六耳獼猴為了搶回錫杖就和紫藤打了起來,一不小心就殺死了紫藤。
這時,六耳獼猴感應到唐僧有難,等他趕回後發現是獅駝王來搶奪錫杖。六耳獼猴和獅駝王大戰,被獅駝王用二心鏡恢復身份,六耳獼猴方知自己不是孫悟空。六耳獼猴被獅駝王所擒,為救六耳獼猴,唐僧甘願將九環錫杖交給獅駝王。
獅駝王吸取九環錫杖的魔力,要毀滅靈山。二郎神趕到,遠遠不敵獅駝王。關鍵時刻六耳獼猴也趕到,聯手二郎神依然不是獅駝王的對手。二郎神被獅駝王殺死,臨死之際大喊「孫悟空」,此時在誅仙塔被誅殺的孫悟空得到感應,突然就變得強大起來,從誅仙塔逃出,直奔靈山。
孫悟空和六耳獼猴聯手,最終打敗獅駝王。九環錫杖發出神力,獅駝王和六耳獼猴灰飛煙滅。
影片結局中六耳獼猴轉世為人,並找到了轉世後的紫藤,只是紫藤已不認識他,並嫁為人妻,還有了孩子……
《真假美猴王之大聖無雙》劇情並不複雜,對於原著也有著不少改編,企圖打造成一部神魔相爭的魔幻片。
正如上文所說,九環錫杖的設定就有漏洞,如此重要的神物唐僧從何而得,為什麼佛祖要讓唐僧師徒千裡迢迢一步步走去而不派人來取?
該片的編劇和總策劃是陳幫和,也就是以解讀《西遊記》而出名的「蝸牛看西遊」。其大量解讀《西遊記》文章不過是拾人牙慧,多以「西遊陰謀論」為主。即便如此,其也是深入閱讀過《西遊記》原著,所以片中許多細節都在原著有呼應。
影片中的孔雀王由金巧巧扮演,她曾在《西遊記續集》中扮演過孔雀公主,驚豔眾人。此次的孔雀王成為妖族首領,自然是對應了《西遊記》中的孔雀大明王菩薩。儘管在原著中孔雀、鳳凰、大鵬等實力一般,但在「西遊陰謀論者」心中他們可是連佛祖都忌憚的妖王,所以孔雀王在該片中被設定為妖界首領也就不難理解了。
「二心鏡」的設定自然是對應了原著「真假美猴王」的「二心」之說。在陳幫和的筆下,「西遊世界」雖陰謀重重,但他始終承認六耳獼猴是孫悟空二心,這一點倒是值得稱讚的。「二心鏡」使得六耳獼猴忘了身份,有了孫悟空的記憶,這個設定也算能說得通。
「地藏老人」由吳孟達出演,對應的是書中的地藏王菩薩;諦聽神獸則比原著中威猛得多,六耳獼猴和孫悟空聯手還差點打不過它;地方之境也對應著原著中的兜率宮、八卦爐……
總而言之,影片中有不少細節都是由原著改編。
拋開劇情上的漏洞,影片倒也能當成爽片去一看,比起此前曹榮的《定海神針》還是好那麼一些的;當然,前提是你要拋開原著。
除此之外,還需要吐槽的是人物造型!該片中的造型實在是太醜了,豬不像豬、猴不像猴的,實在是沒有太多的美感。
該片在院線上映後票房並不高,兩天才剛過百萬;可見如今觀眾早已對《西遊記》電影審美疲勞。倘若沒有太好的劇本,希望導演們還是放過《西遊記》吧!