《紀念中國話劇110周年李默然戲劇生涯展》

    由中國戲劇家協會、中國話劇協會共同主辦的《紀念中國話劇110周年李默然戲劇生涯展》全國巡展，自2017年5月6日在北京中國國家話劇院劇場展廳開幕後，歷經天津、哈爾濱、瀋陽巡展，上半年巡展於2016年7月16日在瀋陽中華劇場圓滿結束。

 

北京

 

此次全國巡展，於2017年5月6日在北京中國國家話劇院展廳舉辦了啟動儀式。文化部副部長董偉出席了開幕式。中國文聯副主席、中國戲劇家協會主席濮存昕、原全國文聯副主席劉蘭芳、仲呈祥、原中國電視藝術家協會分黨組書記金敏捷等文化藝術屆數百人出席了啟動儀式。

 領導嘉賓在籤到薄上留言懷念李默然。

文化部副部長董偉副的留言。

全國方聯副主席、中國戲劇家協會主席濮存昕的留言。

原中國文聯副主席、中國文藝家評論協會會長仲呈祥的留言。

中國戲劇家協會副主席王曉鷹留言。

國家話劇院老藝術家遊本晶留言。

北京人民藝術劇院著名演員楊立新留言。

北京人民藝術劇院著名演員馮遠徵的留言。

著名演員孫海英、呂麗萍留言。

 

啟動儀式由中國戲劇家協會秘書長崔偉主持。

國家話劇院院長周予援、原中國話劇研究會副會長劉錦雲、中國戲劇家協會顧問徐曉鍾、全國文聯副主席、中國戲劇家協會主席濮存昕在啟動儀式上講話。他們高度讚揚了李默然為中國戲劇事業做出的貢獻。啟動儀式上，李默然長子向著名河北梆子表演藝術家劉玉玲轉交了李默然生前為他書寫的書法作品，還依照著名歌唱家胡松華先生的矚託，展示了胡松華先生特地為這次展覽書寫的書法作品。前來中央戲劇學院講課的俄羅斯戲劇專家弗拉基米爾參加了啟動儀式，並向國家話劇院贈送了他的學術著作。

在北京的展覽期間，許多觀眾是知道消息後，專門從很遠的地方趕來的。山西省話劇團、大連話劇團的領導專程趕到北京參加了開幕式。新加坡文化、社區及青年部政務次長馬炎慶先生及夫人海燕女士前來參觀了展覽。有一名觀眾，是電影和戲劇海報收集者，他收藏了李默然參加演出的電影《熊跡》、《走在戰爭前面》、《甲午風雲》、《兵臨城下》的海報，難得的是，他收藏的這些海報，都有李默然的親筆籤字。他對展覽的組織者說：「這些都是我親自找到李默然老師籤的字。李老師是個特別謙和的人。我找到他時，他總是表揚我，說我熱愛藝術，有想法。還給我寫過信，幫我推薦別的藝術家在有關的海報上簽字。」北京友戲影視演員中介中心的李冰，特地從外地趕回北京來參觀展覽，並且把展覽內容全部拍攝下來。他說：「我們是搞影視演員中介工作的。我們要從一開始就告訴年輕演員，要向李大師學習，學習那種認真的演戲的態度，做人要正派，演戲要認真。不能像現在有些演員，耍大牌，到了現場還不知道今天拍什麼，派好幾個助理在旁邊提詞。那樣的演員是沒有出息的。」

國內外幾十家媒體對啟動儀式進行了報導。

北京展覽新聞報導摘選：

窗體底端

《李默然戲劇生涯展》在京開展 還將全國巡展

2017-05-06 23:43:00　來源: 中國新聞網(北京)

 

 

    主辦方供圖

中新網北京5月6日電 (記者 應妮)為紀念中國話劇110周年，由中國戲劇家協會、中國話劇協會聯合主辦的《李默然戲劇生涯展》全國巡迴展6日在北京中國國家話劇院劇場展廳啟動。

李默然是我國著名的表演藝術家，曾任中國文聯副主席、中國戲劇家協會主席、中國話劇藝術研究會會長。他在電影《甲午風雲》中塑造的民族英雄鄧世昌的形象深入人心。他一生中在舞臺上塑造了六十幾個鮮明的形象，其中《第二個春天》中的馮濤、《報春花》中的李健、《李爾王》中的李爾，都被譽為中國話劇的經典形象。

這次巡展展出了大量李默然生前照片、劇照，展示了李默然從1948年從事戲劇事業以來走過的路程。最為珍貴的是李默然從1950年開始記的戲劇筆記，大大小小五十幾個筆記本，記錄了他參加排練、業務學習和日常生活中的細節。這些筆記詳細記載了李默然參加的排演的《曙光照耀著莫斯科》、《在那一邊》、《第二個春天》、《豔陽天》、《李爾王》、《夕照》等話劇，及參加電影《熊跡》、《走在戰爭前面》，電視劇《喬廠長上任》、《光榮街十號》等的排練細節，及李默然準備角色的過程及心得體會，是研究李默然由一個只上過四年小學，如何成長為一個成功的藝術家的重要史料。

展覽中還有一些珍貴的歷史遺物。如李默然和歐陽山尊、于是之、徐曉鍾等藝術家之間的通信，這些都是研究新中國戲劇的珍貴資料。李默然排演莎士比亞的話劇《李爾王》時，曾向時任中央戲劇學院院長徐曉鍾請教，徐曉鍾給李默然的回信中，談了他對李默然演李爾的感受，並在信中向李默然推薦了中央戲劇學院教授、中國莎士比亞研究專家孫家琇，並把孫家琇先生給李默然的親筆信，一併寄給李默然，孫家琇先生在信中提出了大大小小29細節，希望李默然予以注意。這是研究李默然如何成功塑造李爾王的珍貴資料，也是研究莎士比亞中國化的重要歷史文獻。

啟動儀式上，李默然的長子李龍吟還向國家話劇院贈送了李默然1954年的筆記中記錄的到中國青年藝術劇院(國家話劇院前身之一)觀摩學習話劇《優利烏斯伏契克》的內容。這也是研究當時遼寧人民藝術劇院和中國青年藝術劇院排戲演戲細節的珍貴史料。

文化部副部長董偉及文藝界著名人士徐曉鍾、濮存昕、劉蘭芳、王曉鷹、任鳴、楊立新、馮遠徵等出席啟動儀式。

據悉，此次展覽在北京中國國家話劇院展出到5月21號，然後將移師天津、瀋陽、哈爾濱等城市做全國巡迴展。(完)

 

天津

 

5月18日，展覽移師到天津大劇院展出。天津大劇院特地在開幕式時舉辦了《從帥哥到泰鬥-李默然戲劇生涯》講座。三百多名觀眾認真聽取了由李龍吟做的講座。講座結束後，許多觀眾在提問發言中表示：像李默然這樣的一輩子追求藝術真諦，為了藝術而貢獻一生的藝術家，確是年輕人學習的榜樣。現在「唯錢是瞻」成為媒體宣傳年輕演員的熱點是很不好的。李龍吟對此談了自己的看法。新華社等主流媒體對此次座談進行了報導，引起了社會上的廣泛關注。

在天津的展覽中，有一位曾經參加過許多影視拍攝，現在身體不太好的中年人，特地從幾十公裡外的武清縣趕到展覽現場。他對展覽負責人說：「看了這個展覽，你就知道『家是家、星是星、腕兒是腕，腳脖子是腳脖子。」逗得看展覽的人哈哈大笑，他認真地說：「你們別笑，我說的都是真格的。有些人，有腕兒的脾氣，沒腕兒的本事，那就是腳脖子。』腕兒嘛！離家還差得遠哪！李大師！這叫家。」

原天津電視臺導演齊蔓看了展覽後，第二天，第三天，都組織了他的學生們前來參觀展覽，她告訴學生：「從事藝術，就要向默然大師學習，刻苦、正派，孜孜不捲。要不然別幹這個。」

一位目前在德國工作的工程師，特地趕來參觀了展覽，他對展覽負責人說：「我在德國工作多年，對國家的發展非常關心，對國家的文化藝術還有些擔心。聽說這個展覽，我就趕過來看了。我非常感動，我是看著李大師的電影長大的。現在中國還能組織這樣的展覽，來看的人還很多。我對中國的文化又有信心了。我回到德國就要宣傳這個展覽。讓德國人看看，中國也有偉大的藝術家。」

天津展覽新聞報導摘選：

李默然之子：有些年輕演員拍戲只是為了賺錢令人痛心

2017-05-30 17:29:43 來源： 新華社

　　新華社天津５月３０日電（記者周潤健）「面對各種誘惑，有些年輕演員缺乏責任心，接戲只是為了賺錢，令人痛心。」我國著名表演藝術家李默然之子、北京戲劇家協會副主席李龍吟說。

　　《李默然戲劇生涯展》近日在天津大劇院開展，大量展品再現了這位藝術家對戲劇藝術的不懈追求。

「我父親所在的那個時代，沒有太多的幹擾和誘惑，不論是拍電影還是演話劇，只拿工資和演出補助。可如今，有些演員拍個電視劇，３天的片酬就是上百萬。一位話劇圈的朋友曾私下跟我說，演話劇不僅辛苦，還掙不到大錢，但他拍一集電視劇１５萬，一共２０集，幾百萬就輕鬆到手了。面對金錢的誘惑，年輕演員很難塌下心來塑造人物角色。」李龍吟說。

　　為了追求高片酬，一些年輕演員缺乏責任心，能用替身的，絕不自己演。

「據我所知，有些演員，只拍自己的正面鏡頭，其餘的都用替身，理由是其他鏡頭沒有時間拍。事實上，還有另外一部戲在等著他。時間就是金錢，在這部戲少拍一天，就意味著在另外一部戲中多拍一天，就可以多拿幾十萬，甚至上百萬片酬。有些名氣大的演員為了賺錢，甚至同時跨著好幾部戲。」李龍吟說。

時代不同了，但作為演員的職責和操守不能丟。李龍吟表示，年輕演員拍戲，要有職業榮譽感，要學會做人，要有責任。「單純靠臉吃飯只能『各領風騷三五年』，要想被觀眾牢牢記住，優秀的作品、過硬的角色和高超的演技才是硬道理，亦如我父輩那一代的藝術家們那樣。」

 

哈爾濱

 

6月8日，展覽移師哈爾濱大劇院巡展。黑龍江省省委常委、宣傳部長張效廉參加了開幕式。中國文聯副主席、中國電影家協會副主席奚美娟等藝術家出席開幕式。原中國劇協副主席、黑龍江省文化廳副廳長、現黑龍江省劇協主席、著名龍江劇表演藝術家白淑賢、黑龍江省文化廳巡視員綦軍、黑龍江省文聯副主席計世偉、著名導演陳薪伊在開幕式上講話，表達了對李默然崇高的敬意。李默然家鄉尚志市市委書記楊愛國在大會上表示：「李默然作為我國著名革命藝術家，已經是尚志人民心中的一座豐碑，也是尚志一張響亮的文化名片。尚志一定要建好『李默然藝術館』」。前來哈爾濱參加演出的著名藝術家喬榛、達師常、王詩槐、佟瑞欣等參加了開幕式，曾經多次和李默然同臺演出的著名朗誦藝術家喬榛還即興朗誦一首《小草》獻給他心中崇敬的李默然老師。

黑龍江省委宣傳部，省文化廳，省文聯、省劇協給予在哈爾濱的展覽以巨大的支持。

在哈爾濱的展覽受到李默然家鄉的觀眾的熱烈歡迎，黑龍江的媒體以《默然回家》為標題進行了報導。一些藝術院校還特別組織學生前來參觀了展覽。前來哈爾濱旅遊的香港學生前來哈爾濱大劇院參觀時，看到正在展出的這個展覽表示了極大的興趣，紛紛拍照留念。一位臺灣的遊客說：「李默然，這個名字很大，我們在臺灣都聽說過，今天看了這個展覽，知道他是一個了不起的人，演了那麼多的戲，做人也好正派。值得我們學習。」

 

哈爾濱展覽新聞報導摘選：

《李默然戲劇生涯展》開幕

張效廉出席活動

出版日期:2017-06-19   01版●要聞   記者--   黑龍江日報  

本報18日訊（記者楊寧舒）為紀念中國話劇110周年，由中國戲劇家協會、中國話劇協會聯合主辦的《李默然戲劇生涯展》全國巡迴展繼在北京、天津展出後，回到李默然的家鄉哈爾濱，18日在哈爾濱大劇院開展。

省委常委、宣傳部長張效廉出席開幕式。

李默然1927年出生在哈爾濱市尚志市一面坡鎮，1948年在哈爾濱參加革命工作，走上戲劇之路。曾任中國文聯副主席、中國戲劇家協會主席、中國話劇藝術研究會會長。他在電影《甲午風雲》中塑造的民族英雄鄧世昌的形象深入人心。其一生和黑龍江密切相關，多次來我省演出話劇，並在此拍攝了電影《熊跡》、《花園街五號》等。本次展覽展出了大量李默然生前的照片、劇照，展品中最為珍貴的是李默然從1950年開始記的戲劇筆記。展覽活動中，李默然之子李龍吟作了《從帥哥到泰鬥——談李默然戲劇生涯》的講座。

 

瀋陽

 

6月18日，展覽移師瀋陽中華劇場展出。遼寧省戲劇家協會主席、中國戲劇梅花獎三度獲得者宋國鋒主持了開幕式。遼寧省委宣傳部副部長蓋成立、遼寧省文化廳副廳長徐紅英、遼寧省文聯副主席林健宇、遼寧老藝術家協會副會長彭定安出席了開幕式。遼寧省老藝術家協會部分藝術家出席了開幕式。遼寧省文聯名譽主席郭興文、遼寧省文聯副主席林健宇做了熱情洋溢的講話。

主辦方特地安排了遼寧人民藝術劇院年輕演員巴宇在開幕式上發言，代表遼藝年輕一代表示：一定要把默然老師那一代老藝術家的遺產做為學習的榜樣，讓遼藝繼續在戲劇大路上前進。

瀋陽的觀眾對展覽表示了極大的興趣。遼寧老藝術家協會的老同志，特地趕來參觀了展覽。一些曾經和李默然同臺演出的老同志趕來看了展覽唏噓不已。他們回憶起和李默然一起的時光，覺得那是一段光榮的歷史，李默然取得的成就代表著他們那一代的成就。

一位退休老工人看了展覽說：「李默然是我們遼寧的驕傲。遼寧有能人，以前遼寧的話劇特別多，有十個話劇團，這個我都知道，他們的戲我們都愛看。遼寧的戲有思想，有水平。這幾年有點兒不對勁兒，好多地方的話劇團都沒了。好像瀋陽就是二人轉了。這就是遼寧的經濟一樣，落套了。看看這個展覽，希望遼寧的藝術和經濟一樣，重新起飛吧！」

瀋陽展覽報導摘選：

李默然戲劇生涯展瀋陽開幕

東北新聞網 2017-06-28 15:44

展覽現場

東北新聞網訊 （記者 孫鵬）6月28日，由中國劇協、中國話劇協會主辦的李默然戲劇生涯展在瀋陽開幕，這是繼北京、天津、哈爾濱巡展後的第四站。開幕式由省劇協、省老藝術家協會、遼寧人民藝術劇院共同主辦，省委宣傳部副部長、省文聯黨組書記蓋成立出席，省文聯黨組成員、副主席林建宇出席並講話。著名話劇表演藝術家、省劇協主席、遼寧人民藝術劇院原院長宋國鋒主持了開幕式。

李默然先生曾任中國文聯副主席、中國劇協主席、遼寧省文聯副主席、省劇協主席，曾長期擔任遼寧人民藝術劇院院長，是從東北黑土地走出來的一位享譽國內外的藝術大師。半個多世紀以來，一直是全國文化藝術界的一位傑出代表、一面旗幟，更是遼寧文化的領軍者。他是人民藝術家，一生對黨忠誠，熱愛祖國，為他所摯愛的文化藝術事業，生命不息、奮鬥不止。以其高度的政治使命感、責任心，關注國家的命運，民族的復興，並為此捨生忘死，殫精竭慮。

此次巡展展出了大量李默然生前照片及劇照，展示了其從1948年從事戲劇事業以來走過的路程。其中最為珍貴的是李默然從1950年開始記的戲劇筆記，大大小小五十多個筆記本，記錄了他參加排練、業務學習和日常生活中的細節，是研究李默然如何只上過四年小學卻成長為傑出藝術家的重要史料。展覽中還有很多珍貴的歷史遺物，是見證歷史的最好回憶。大家可以重溫藝術大師的戲劇人生、再一次感悟李默然先生的文化情懷。

 

7月16日，上半年巡展在瀋陽中華劇場落下帷幕。

總結上半年的展覽，在國家話劇院、天津大劇院、哈爾濱大劇院、遼寧人民藝術劇院的支持下，展覽場地選擇都是在當地最好的劇場舉辦。前來看戲的觀眾可以在入場前後觀眾展覽，收到了很好的效果。

觀眾說：「來看戲，沒想到還能看到這麼好的展覽。許多觀眾對展覽中李默然的工作筆記表示了極大的興趣。有的觀眾寫道：「李默然先生從1950年開始記的戲劇筆記，是新中國戲劇發展的真實史記。不但記載了李默然刻苦學習，認真演戲的經歷，也記載了新中國戲劇的發展脈絡，非常珍貴。」有的觀眾在留言中寫道：「展覽以李默然的筆記和文章做為文字說明。非常生動真實。」瀋陽軍區文工團老藝術家王玉孝說：「我和默然老師多次合作，他那認真的創作態度對我們影響非常大，今天看到展覽，才知道。默然老師竟然堅持以角色的身份寫日記。這太讓我震驚了。大師不是炒作出來的。那是用心血換來的。」

共計約三萬名觀眾參觀了展覽。

媒體報導摘錄：

50本戲劇筆記呈現李默然的藝術歷程

http://www.syd.com.cn　 　來源： 遼寧日報  2017-07-06 08:51

    展覽中有許多珍貴劇照，記錄了李默然塑造的鮮明人物。

「李默然戲劇生涯展」正在遼寧中華劇場舉行。這是繼北京、天津、哈爾濱巡展後的第四站。

　　此展由中國戲劇家協會、中國話劇協會聯合主辦，於2016年在北京啟動。在瀋陽展出的開幕式由省劇協、省老藝術家協會、遼寧人民藝術劇院共同主辦。

　　李默然是我國著名的表演藝術家，曾任中國文聯副主席、中國戲劇家協會主席、中國話劇藝術研究會會長。他在電影《甲午風雲》中塑造的民族英雄鄧世昌的形象深入人心。他一生中在舞臺上塑造了60多個鮮明的形象，其中《第二個春天》中的馮濤、《報春花》中的李健、《李爾王》中的李爾，都被譽為中國話劇的經典形象。

　　觀眾認識李默然是從他在電影《甲午風雲》中塑造的民族英雄鄧世昌開始的，戲劇界則從1956年全國話劇匯演李默然演出的《前進，再前進》中就認識他了。65年的戲劇生涯中，李默然塑造了眾多的生動形象，展覽中有大量的珍貴劇照，記錄了李默然塑造的鮮明人物。

　　李默然因為家境貧寒，只上過四年小學就輟學了。他在戲園子裡賣過菸捲兒，打過小工，當過郵差。從事戲劇表演後，他深知自己的不足，刻苦學習。

　　在展出現場，記者看到大量李默然生前照片、劇照，展示了李默然從1948年從事戲劇事業以來走過的歷程。最為珍貴的是，李默然從1950年開始記的戲劇筆記，大大小小50個筆記本，記錄了他參加排練、業務學習和日常生活中的細節。這些筆記詳細記載了李默然參加排演的《曙光照耀著莫斯科》《在那一邊》《第二個春天》《豔陽天》《李爾王》《夕照》等話劇，及參演電影《熊跡》《走在戰爭前面》、電視劇《喬廠長上任》《光榮街十號》等的排練細節，李默然準備角色的過程及心得體會，是研究只上過四年小學的李默然如何成長為一個成功的藝術家的重要史料。比如，1954年排演《尤利烏斯伏契克》到中國青年藝術劇院學習時的筆記。前後五天，李默然寫了44頁筆記。

　　李默然之子李龍吟在現場對記者說，國家話劇院對這份筆記表示了極大的興趣，因為中國青年藝術劇院是國家話劇院的前身之一。

　　從展覽中記者發現，李默然不僅寫過歌，也寫過好多詩。比如，《人民音樂》1949年發表的李默然作詞、秋裡作曲的歌曲《建設新中國》等。

　　李默然一生都在遼寧人民藝術劇院生活和工作，他生前曾說：「我的成長，全靠組織的培養和同志們的幫助。」

　　展覽中還有一些珍貴的歷史遺物，如李默然和歐陽山尊、于是之、徐曉鍾等藝術家之間的通信，這些都是研究新中國戲劇的珍貴資料。李默然排演話劇《李爾王》時，曾向時任中央戲劇學院院長徐曉鍾請教，徐曉鍾在給李默然的回信中談了他對李默然演李爾的感受，在信中向李默然推薦了中央戲劇學院教授、中國莎士比亞研究專家孫家，並把孫家先生給李默然的親筆信，一併寄給李默然，孫家在信中提出了大大小小29個細節，希望李默然注意。這是研究李默然如何成功塑造李爾王的珍貴資料，也是研究莎士比亞中國化的重要歷史文獻。　□本報記者/楊競

按計劃，《紀念中國話劇110周年李默然戲劇生涯展》下半年將在我國南方繼續展出。