NGT事件落幕:受害者被解決了

對事情還不了解的人可以先回顧一下之前的文章：

48系史上最大惡性事件，運營下達封口令，成員開直播求助

NGT48山口真帆事件後續：負責人記者會當眾扯謊，小偶像看直播發推打臉

上次記者會後，輿論再一次開始了對NGT48運營方的抨擊，甚至在國會上山口真帆的事都被提及了。即便如此，運營依舊沒有對涉事成員進行任何處理，僅宣布取消目前的隊伍編制，以一期生+研究生的形式重新出發。

在昨天，NGT48舉行了TeamG的最後一場公演。在公演上，久未露面的山口真帆登臺，宣布將從NGT48畢業，菅原りこ和長谷川玲奈兩名成員也將和她一同畢業。山口真帆當眾朗讀了一封長信，裡面說了她所有想說的話，全文內容如下（翻譯by無水君）：

我，山口真帆將從NGT48畢業。

今天我把想要說的話認真寫在紙上了，所以想把至今為止沒能說出的想法告訴大家。

我是一個偶像，而且深愛著這個團體。

正因為如此，我才想要這個團體有所改變，正因為我有了痛苦的回憶，我才不希望重要的夥伴們遭受同樣的經歷——所以我抱著捨棄一切的覺悟，採取了行動。

最開始將案件曝光出來的時候，社長對我說「因為不起訴，所以這件事不算是案件」，如今甚至把我說成是攻擊公司的加害者，但我明明只是想要守護成員、認真工作、爭取一個能夠進行健全的偶像活動的場所罷了，這種不管做了什麼都不聞不問組合，已經不是我能繼續做偶像的地方了。

眼前面對的是不能視而不見的問題，「既然不能裝看不見，那就別幹了。全新的NGT48是不可能開始的」，這就是這個組合的回答。

然而，如果不改變這個環境的話，我想同樣的事情還是會重演的，至今為止一直忍耐著、盡力而為，但我能做到的事真的太有限了 。

我不知道有什麼東西是比人的生命還要寶貴的。

希望重要的夥伴們每天能夠安全地進行偶像活動，我從心中這樣祈禱著。

然後，在我向公眾發聲的時候，陪伴在我身邊的有（長谷川）玲奈、（菅原）りこ和もふ（村雲颯香）。

我們決定，想好今後的出路後，就進行這個發表。

如今我能為NGT48做的，也只有畢業了。

各位粉絲，真的非常抱歉。

我受到了許多人的聲援，有些和我有過相似經歷的被害者也給我發來消息，還有人說從我這裡得到了勇氣、打起了精神。儘管如此，最終還是變成了這樣的結果，那些人的希望是不是會因此而破滅呢，我心中感到十分抱歉。即便這是個行正確之事卻得不到回報的社會，但讓正直的人倒黴，我覺得還是不應該的。

有許多人為了我擠出自己的時間、支持著我。真的非常感謝。今後，希望大家能為了自己、將時間用在快樂的事情上，變得幸福。就如同大家為我的幸福祈禱一樣，我也是這樣為大家祈禱著的。然後是一直以來支持著我的各位粉絲， 以這樣的方式畢業，真的很抱歉。雖然我也希望像以前一樣唱歌跳舞、每周開握手會、互相說「下次見」，但是5月5日和6日的握手會，就是最後的握手會了。至今為止缺席的握手會，也會在那裡補上。 如果在那裡能有「下次見」的後續我會很高興的。到時候一起暢談夢想吧。然後我的最終活動日和玲奈、りこ是一起的，也就是5月18日的畢業公演。

我和因為受傷沒能參加今天公演的りこ一起， 努力進行了康復訓練後，今天才能再次帶著笑容站上舞臺，下次如果能讓大家見到我向著夢想前進的樣子就好了。我今後能做到的事就是，不是以現在痛苦的樣子，而是讓大家見到我笑著幸福的樣子 ，給大家帶去活力。就像大家幫助了我一樣，我也想要成為向煩惱中的人伸出援手的人。作為一個獨立的人，為了再次得到大家的喜愛，我會加油的。 

然後，關於這次的事，我是不是沒有加入NGT48就好了呢，我也曾這麼想過。但是果然，能像這樣和大家一起站在臺上、和大家一起跳公演、得到粉絲的聲援、和各位成員以及各位粉絲相遇，我很幸福。加入NGT48真好，我是這麼想的。成員也好、粉絲也好，希望大家今後都能正直地活著，希望大家都能露出笑容。

還剩一個月不到，直到最後不管是作為個人也好、作為NGT48的成員也好，希望下次能和大家笑著相見。在剩下不多的時間裡，還請多多關照。

在讀信的過程中，山口真帆的聲音始終因哽咽而顫抖，但她仍然盡全力向粉絲露出笑容，這是她作為偶像最後的堅持了吧。這件事情發展到這裡，不管今後NGT是解散也好，哪怕整個48系都解散，那都無關緊要了。因為在這一刻，我們大家都清楚地看到——受害者被解決了。

感謝山口真帆、菅原りこ、長谷川玲奈、村雲颯香，這些孩子讓無水君看到，偶像中還是有正直的靈魂、真誠的友情存在的。當光無法照亮黑暗的時候，選擇離開或許無奈，但至少能留下火種。就像山口真帆說的，畢業是她能為NGT48做的最後的事了。而對於普通的粉絲來說，跟著山口一起出坑，或許也是我們能做的最後一件事了。