各國語言我愛你怎麼說呢?法西意德俄日韓泰8種語言匯集,配上音頻,情人節前學好了去表白吧,祝你成功喲~
因為微信只能放一個音頻,所以班班就把各個語種的我愛你拼在一塊兒啦。
法語我愛你:Je t'aime
簡潔版:Je t'aime. je是「我」,te是「你」,aimer是「愛」的動詞原形。
生活化的版本:Je te kiffe grave ! 我好耐你。(不過這句話不一定是表白,朋友之間也可以說哦,表示我很欣賞你~)
德語我愛你:Ich liebe Dich
德語我愛你跟英語還有中文順序是一樣的,Ich 就是我,liebe就是愛,而dich就是你,連在一起就是我愛你。這是最正式,最標準的表白方法。說出來就是真愛哦!
但其實呢,德國人比較羞澀木訥,有些冷漠,很少會那麼炙熱地愛一樣事物或者就算愛也只有再十分親密的人面前才會表達出來。
所以比較常用的表示喜歡、喜愛的句子是:Ich mag dich. Ich habe dich gern. 等等。
西班牙語我愛你:Te amo
熱愛、深愛:Te amo.
但其實,Te amo很少會用到,它有深愛、熱愛的意思。更口語化的說法是:Te quiero.
義大利語我愛你:Ti amo
Ti是「你」的意思,amo是「我愛」的意思。這個是最常用的表達方式。如果語氣更強烈一些,可以用重讀第二人稱單數代詞te,說成:Amo te!
Ti amo是僅用於情侶間的,還有一種我愛你是:Ti voglio bene. 這個不僅可以用於情侶之間,也可以用於父母家人和朋友之間。
俄語我愛你:Я тебя люблю
注意啦,愛和喜歡是不一樣的感情,那俄語中的我喜歡你怎麼說呢?
Ты мне нравишься 我喜歡你
日語我愛你:愛してる
最常見的表達方式為「愛してる」
「愛してる」的羅馬音為a i shi te ru,中文發音即「阿姨洗鐵路」。
韓語我愛你:사랑해요.
簡單的說法:사랑해. [sa rang hea] [撒郎嘿] ←注意中英文都無法標出準確的發音
非敬語,省略主語的「我」和賓語的「你」,只談「愛」!
霸氣的說法:사랑한다. [(sa rang han da] [撒郎韓噠]
同上,非敬語,省略主語和賓語,但這句稍微生硬,一般男生說地多
稍尊敬的說法:사랑해요. [sa rang hea yo] [撒郎嘿喲]
依舊省略了主語和賓語,但在末尾加上了敬語體요
其實遠遠不止這三種,還有更好玩的說法,且看:韓語「我愛你"怎麼寫?
泰語我愛你:
寫法:ผมรักคุณ (男) ฉันรักคุณ (女)
各國語言我愛你,你學會了嗎?另外關於法語我愛你,你有更好、更詩意的說法嗎?歡迎在評論區留言哦~