卡巴耶:法國歌劇詠嘆調
沒什麼可說的,卡巴耶永遠是不可企及的。她講究的氣息控制、純美音色和音樂線條獨步天下,她也是這個世界上不多的幾個能夠從《露琪亞》這樣的花腔戲一直唱到《圖蘭多》這樣的戲劇戲,讓人不可思議。
這樣幅度的跨度大概只有瓊•薩瑟蘭,不過,薩瑟蘭除了那個名版的《圖蘭多》錄音之外,恐怕並沒有真正在舞臺上唱過公主吧,但卡巴耶有CBS/Sony現場錄音為證。
卡巴耶來過北京演唱,那是1989年的4月下旬在北京音樂廳連續兩天開獨唱會,這在今天肯定會被認為是「不可能完成的任務」,但這是真的。第一場正好趕上周末的大遊行,聽說只有幾十個觀眾,但如醉如痴。第二場,觀眾坐得相當滿,儘管頭一年在央視的連線節目「為修復長城威尼斯義演」中,已經顯老的卡巴耶一曲《諾爾瑪》的《聖潔的女神》頗有些力不從心,像是用手比劃出來的似的,但是翌年的這臺獨唱會還是著實讓人大呼過癮!特別是那首《為藝術,為愛情》在最後的結尾她竟然用了一個極弱的超常延長音,功夫之深厚前無古人,後無來者!
這張唱片正值卡巴耶的鼎盛時期,聲音年輕花腔和弱聲功夫實在太好,而《浮土德》的《珠寶之歌》和《羅密歐與朱麗葉》的《圓舞曲》都是能夠盡情展示地在完美音色下的超能力唱功的。不過,我更喜歡《路易斯》和《卡門》米開拉的詠嘆調,她在處理純抒情角色時,氣息的平滑勻整綿長部勝於他人。
(摘自李澄《黑膠木老唱片2006年CD再版系列》,《愛樂》第105期85頁)
蒙塞拉·卡巴耶(1933——)是戰後和瑪利亞·卡拉絲和瓊·薩瑟蘭齊名的傑出女高音歌手。她幾個重大演出——在《奧倫奇的音樂節》演諾瑪、在《巴塞隆納》中演薩樂美、早期演的《露克裡齊亞·鮑吉亞》、在考文特花園(倫敦中心劇院)演出《蘭斯之旅》、1992年夏天在倫敦舉行獨唱會。在巴塞隆納,卡巴耶是最有名的公眾人物,擁有西班牙的最高公民榮譽,當1987年巴塞隆納獲得下一屆奧運會的主辦權時,市長親自將奧運會的主題曲交由她來演唱。