/ Felix /
" 菲力克斯 "
-
Felix一詞起源於拉丁語
它的涵義是：幸福的、幸運的
也有很多人將它作為自己的名字
即 「 菲力克斯 」
FELIX ORIGINATED IN LATIN
ITS MEANING IS: HAPPY, LUCKY
THERE ARE ALSO MANY PEOPLE WHO USEIT
AS THEIR NAME "FELIX"
◎
/ FELIX THE CAT /
" 菲力克斯貓 "
-
眾多「Felix」中的一個
就有當年頗有名的卡通片菲力克斯貓
（英語：Felix the Cat）
又譯為菲力貓
這隻黑貓是美國20世紀上半葉
最受歡迎的動畫角色
ONEOF THE MANY FELIX
THEREWAS THE FAMOUS CARTOON FELIX
(ENGLISH:FELIX THE CAT)
FELIXCAT
THISBLACK CAT IS THE FIRST HALF OF
THE 20TH CENTURY IN THE UNITED STATES
THEMOST POPULAR ANIMATED CHARACTERS
-
名氣大到連美軍第二戰隊都把它選作吉祥物
並將菲利克斯貓手持炸彈的形象印上了F3復翼飛機
直到今天美國海軍航空兵
VF-31中隊的幸運徽章依然是菲利克斯貓
IT IS SO FAMOUS THAT EVEN
THE SECOND USARMY CORPS CHOOSES
IT AS ITS MASCOT
AND FELIX CAT WITH A BOMB IMAGE PRINTED
ON THE F3 WING AIRCRAFT
TO THIS DAY, THE U.S. NAVY AIR FORCE
VF-31 SQUADRON'S LUCKY BADGE IS STILL FELIX
◎
【 TALK TO THE BOSS 】
" T·MO 凸墨 "
-
當然，代表幸運的嘛。可以叫Felix the coffee？
◎
/ TFELIX FELICIS /
" 魔藥 "
-
另一個Felix就是福靈劑
（英文Felix Felicis）
小說《哈利·波特與混血王子》中提到的一種魔藥
THE OTHER FELIX IS THE PROPIONATE
FELIX FELICIS
A MAGIC DRUG MENTIONED IN
HARRY POTTER AND THE HALF BLOOD PRINCE
▽▽▽
「福靈劑」
是一種製作起來極其棘手的藥劑
一旦出了差錯
後果將會極其可怕，不堪設想
然而
如果完完全全按照
高級魔藥製作手冊上的步驟來精心釀製
你會發現使用福靈劑後
你所有渴望實現的事情都會在努力後成功
直到藥效消失為止
有些魔藥的效果可以被咒語或者魔力來代替
但也有一些藥劑的效果是魔咒無法達到的
「福靈劑」
就是一種典型的
不能被任何咒語替代的魔藥
這就是為什麼許多巫師稱它為
「幸運藥水」
-
Fuling is an extremely difficult preparation
If something goes wrong,
The consequences will be terrible and unimaginable
however
If it's completely followed
The steps in the high-level potion making manual to carefully brew
You'll find that after the use of propionate
All the things you want to achieve will succeed after hard work
Until it's gone
Some potions can be replaced by spells or magic
But there are also some potions that the spell can't do
"Fu Ling Ji" is a typical one
A potion that cannot be replaced by any spell
That's why many witches call it the "lucky potion"
向下滑動 | SLIDE & READ MORE
◎
/ lucky /
" 好運 "
-
所以，《哈利·波特》裡的福靈劑
帶來的所謂「好運」
其實主要是對大腦起作用
抑制多巴胺的分泌
降低了情感反應
從而提高人在緊張環境下
做事成功率的藥劑
所以才會讓人感到事事順心
SO THE ELIXIR IN HARRY POTTER
THE SO-CALLED "GOOD LUCK"
IN FACT, IT MAINLY WORKS ON THE BRAIN
INHIBITION OF DOPAMINE SECRETION
REDUCED EMOTIONAL RESPONSE
IN ORDER TO IMPROVE PEOPLE IN A TENSEENVIRONMENT
MEDICINE OF SUCCESS RATE
THAT'S WHAT MAKES PEOPLE FEEL HAPPY
【 逢考必過 】
福靈劑
是一種喝了之後運氣可以變好的藥水
[pass every exam]
Felix
It's a kind ofpotion that can
make your luck better after drinking it
◎
【 TALK TO THE BOSS 】
" T·MO 凸墨 "
-
那就定了，Felix the coffee？還是福靈劑？
◎
/ Café de Félix /
" 福靈劑 "
-
T·MO凸墨咖啡館取名「福靈劑」Café deFélix
就是希望這杯咖啡能像福靈劑魔藥一樣神奇
讓喝的人得到「好運」
靠自己努力而來的「幸運」
CAFÉ DE FÉLIX
I HOPE THIS CUP OF COFFEE
CAN BE ASMAGICAL AS A BLESSING POTION
LET THE DRINKER GET "GOODLUCK"
"LUCK" THROUGH HARD WORK
CAFÉ DE FÉLIX
/ THE UNIQUE TREASURE /
" 鎮店之寶 "
-
正如名字一樣
福靈劑的兩款鎮店之寶
「把身體搞垮」和 拿鐵「福靈劑」
都是在無意中幸運地被發現的
JUST LIKE THE NAME
TWO TREASURES OF FULING
"BREAK THE BODY" AND LATTE "FÉLIX"
THEY WERE DISCOVERED BY ACCIDENT ANDLUCK
/ BREAK THE BODY /
" 把身體搞垮 "
-
精選紅酒、氣泡水等材料調製而成
血紅色基酒層與透明的氣泡水涇渭分明
攪拌均勻後整體呈現透亮的紅粉色
SELECTED REDWINE
BUBBLE WATER AND OTHER MATERIALS
BLOOD REDBASE WINE LAYER
AND TRANSPARENT BUBBLE WATER
AFTERSTIRRING EVENLY
THE WHOLE COLOR IS BRIGHT RED AND PINK
◎
/ LATTE "FÉLIX" /
" 拿鐵福靈劑 "
-
精選宏都拉斯莫卡莊園的「荔枝蘭」SOE咖啡豆
採自海拔1500米-1700米最佳氣溫地帶的咖啡樹
歷經酒桶發酵水洗
精挑細選，顆粒飽滿
每一顆豆子都是經歷磨難留下的幸運豆
每一杯都是福靈劑魔藥
"LYCHEE ORCHID" SOE COFFEEBEANS
FROM MOCHA MANOR, HONDURAS
COFFEE TREES COLLECTED FROM
THE BESTTEMPERATURE ZONE OF 1500-1700M ABOVE SEA LEVEL
AFTER BARREL FERMENTATION AND WASHING
FINE SELECTION, FULL GRAIN
EVERY BEAN IS A LUCKY BEAN LEFT BYSUFFERING
EVERY CUP IS A MAGIC POTION
◎
New Human
Explore To Be More
@CAFÉ DE FÉLIX
/
NSTANT COFFEE
/
" 即溶咖啡 "
-
即溶咖啡也是速溶咖啡
但是即溶咖啡是速溶咖啡的升級版
只是製作的工藝發生了變化
即溶咖啡可以保留更多咖啡的風
用冷凍乾燥，來保留熱敏性物質
保存油脂跟細節風味
降低咖啡中小分子成分的流失
（小分子是咖啡香氣的來源在高溫狀態下易揮發）
INSTANT COFFEE IS ALSO INSTANT COFFEE
BUT INSTANT COFFEE IS AN UPGRADED VERSION OF INSTANT COFFEE
IT'S JUST THAT THE MANUFACTURING PROCESS HAS CHANGED
INSTANT COFFEE CAN RETAIN MORE COFFEE WIND
FREEZE DRYING IS USED TO RETAIN HEAT SENSITIVE SUBSTANCES
PRESERVE OILS AND DETAILS
REDUCE THE LOSS OF SMALL MOLECULAR COMPONENTS IN COFFEE
(SMALL MOLECULES ARE THE SOURCE OF
COFFEE AROMA AND ARE VOLATILE AT HIGHTEMPERATURE)
◎
/
CAFÉ DE FÉLIX
/
" 福靈劑 "
/
STARRY CANOPY
/
" 重慶首家「三棲」星空棚 "
- END -