金香奇_德春
Q:因為跟原作的德春相似率十分高在選角當時就成了話題。
因為大家都說我很配所以一開始還十分的開心來著,但是漸漸地因為想到「啊,大家真的都很期待啊」就變成負擔了。(大笑)雖然在電影裡有挺多跟原作不一樣的角色,但德春好像是反映出原作最多的角色。幸好如此,比起叔叔們我理解和掌握角色更容易了。
Q:你跟原作的德春最不同的地方是?
原作的德春可以說是幾乎不表露出討厭誰的表情,(大笑)但是在電影裡偶爾會看著解元脈然後露出「為什麼那樣?」的表情。因為是跟看著江林的時候的表情完全相反的表情,所以如果跟那部分比較來看的話,似乎挺有趣的。
Q:跟一直黏在一起的派遣官河正宇、朱智勳的合作怎樣呢?
讓我深感榮幸,因為我年紀太小了,一開始挺畏縮挺害怕的。但是事實上,去了現場並不拘束也很有趣。因為看到叔叔們和導演三個人在一起的畫面太好笑所以緊張感都自然而然地消除了。拍攝之後變得更喜歡叔叔們了。
Q:如果在派遣官職位中超高速升職到神的話,你最想要是做什麼?
我想要試試跟我家小狗對話。雖然我想對它說的話我都說了但是我無法用小狗的語言來表達。玩的時候吃飯的時候都待在一起,但是因為不知道它的想法所以想要試試跟它對話。
Q:如果一定要將只要看到就會爆笑的「笑花」送給一個人的話,你會送給誰?
太鉉叔叔。當然雖然大家都有那是最好的了,但是因為其他叔叔都是單身而太炫叔叔是爸爸。因為他是一個家庭的棟梁所以我想要把那個花給太鉉叔叔。
Q:死前最後的一頓飯會要怎樣的餐單呢?
額,我很喜歡吃…如果只能選擇一個的話,那就要奶奶給做的豆醬湯(大笑),不對我選擇大醬湯。我們家裡是叫豆醬湯的。我想要把生的洋白菜加上那個醬一起包飯吃!
車太鉉_自鴻
Q:因為是本來人氣就很高的網漫改編的電影的主演負擔似乎挺大的。
在拍攝電影《因為愛》布景的時候第一次看了《與神同行》。在書桌上插著一本地府篇。因為休息的時間挺長的,所以就一直翻來看挺有趣的。本來想要找上冊的,但是翻遍了書桌都沒找到。還有一周後就接到了選角提案,說著「噢,只有看過一冊的記憶的我似乎只能出演金自鴻了」結果果不其然。(大笑)
Q:電影跟原作在設定上有很多不一樣。在預告片裡金自鴻也不是我們所認識的車太鉉的表情。
自鴻是消防員,覺得改編了很多對吧。雖然試過好幾次想要把網漫的內容都整合成一部電影,但是兩小時裡要分解所有的內容太難了。因為有些故事無法不去掉所以會變得少了些樂趣。我想一次性製作兩部《與神同行》那樣就可以不做太多的變動。完全沒有想過將兩個登場人物合為一個。當然,原作粉肯定會很討厭,但是一邊驚嘆「原來還可以這樣啊」一邊出現了新人物。(那時候,一邊向著來採訪現場的金秀安揮手一邊用聲調明亮的聲音喊著)噢,秀安啊你好啊!秀安吃飯吧,那裡有飯!
Q:萬一成為了神第一件事要做什麼?
想想都覺得累,以前雖然有想過為了自己做些什麼,但是現在有了世界和平的想法。隨著孩子們長大就更這樣想了。當然,孩子們的人生也會有因他們的努力而有所不一樣。但是這個期盼很渺小,但是也希望孩子們能在沒有戰爭或者恐怖事件的社會中長大。
Q:你想要有怎樣的超能力?
從前開始如果夢到了神就會心情很好。哪怕知道那是個夢也不想要醒來想要繼續睡下去。但是,果然是空間移動是最棒的。可以試試去秀燦的學校跟他說「你這小子在幹嘛呢?」。昨天他才說他要帶著電話去上學,看來有點可疑啊。(大笑)
Q:電影中出現的7個地獄中,覺得自己能通過的地獄是?
我沒殺過人嘛。懶惰地獄也是,因為我有認真的工作似乎也可以通過。比較掛心的是謊言地獄和天倫地獄。啊還有不義地獄也是。我忍受了很多不義,幾乎沒有過很正義地站出來過。(全體爆笑)
Q:如果給你一次站在閻羅王面前用一句話總結自己的人生,你會說什麼?
我會說「我這一生沒有過的很奇奇怪怪吧?」來抗辯。那樣說並不是要請求他讓我投胎轉世做個優秀的人,而是得要讓他不讓我去地獄才行。萬一去了地獄也要請他把我送到更深的地方。
李政宰_閻羅王
Q:聽說你一開始收到閻羅王這個角色提案的時候笑了?
是的。做著做著現在都做到閻羅王了?(大笑)其實我第一次收到提案的角色是劉俊相前輩飾演的角色。因為接到了讓我飾演在作品初期出場較短的起死回生的消防員一角的請求,然後就說好的我知道了,但是幾天之後來了電話說「誒喲~因為李政宰演員你是友情出演,那麼不要演那個角色了演另一個角色吧」。所以就變成了出演閻羅王了,友情出演也出現了30回啊。(大笑)
Q:李政宰的閻羅王有什麼不一樣?
跟網漫裡面登場的閻羅王很不一樣。本來狠人人氣的角色做太過多的改編的話看得人會覺得很彆扭所以想要演的差不多的,但是導演堅決說沒必要,所以我就按照我的方式去演了。
Q:在所屬公司中挑選一位送「笑花」的話,你會給誰送?
呵呵呵,一定要選一個?那麼,嗯…(苦惱了一下)那就送給廉晶雅。有兒女也有丈夫,希望他和睦的家庭時常伴隨歡笑。
Q:電影中出現了7個地獄。自己最有自信通過的地獄是?
最有自信的是暴力地獄。還有殺人地獄也是。
Q:懶惰地獄似乎也能通過的。
當然得包括在內,怎麼可能通過不了呢。「懶惰」這個詞太籠統了。稍微被這個詞弄懵了。(大笑)
Q:如果能按照你的想法去製造一個天堂的話,你要帶上什麼?
家人。
Q:那麼其他東西呢?音樂呢?
誒呀,一定要帶些什麼嘛。都要盡情地擺弄盡情地去那裡了,哪還帶些什麼。更棒的音樂在天國也會有吧?
Q:如果只能給一名一同工作的演員烙上地獄之門的全通票的烙印的話,你會給誰烙上?
誒呀,太殘忍了。那麼重要的全通票怎麼只能給一個人呢?會吵起來的。不行不行,那樣也應該全部都烙上才行。全都烙上才對吧。
Q:如果可以吃上死前的一頓飯你要是什麼?
可以選頓大餐嗎?那樣的話那就首先韓食,嗯烤肉大餐。
Q:比想像的要樸素呢?
不是啊~是肉呢!!肉啊!(大笑)
翻譯:翻譯小編
內容、圖片來自網絡
歡迎分享、留言,轉載請聯繫公眾號
- END-