大家還記得電影《那些年,我們一起追的女孩》嗎?
2011年,九把刀把他的小說改編成電影,在臺灣引發了現象級觀影潮,票房和口碑雙豐收。
還記得主題曲《那些年》,不知道唱碎了多少人的心。
有多少人因為這部電影把陳妍希視為女神?(舉手)
這部電影講述了幾名少年少女的青春故事。
沈佳宜是班花,長相清純,又是學霸一枚,被很多人暗戀。第一個走進她世界的人,是「壞學生」柯景騰。通過給柯景騰補課,他們之間的關係慢慢親密。
本以為是互相吸引,在一起的甜故事,結果故事的最後,沈佳宜沒有跟柯景騰在一起,嫁給了別人。
這部電影訴說了我們平常人的青春,暗戀、曖昧、互相喜歡,在一起,又分開。遺憾裡帶著美好。
日本翻拍了這部電影,今年10月5日上映。
劇名沿用原版《あの頃、君を追いかけた》。
劇情設定為2000年代的日本。
那日本的「沈佳宜」和「柯景騰」是誰呢?
日版裡,柯景騰為山田裕貴飾演。他曾演過《一吻定情》裡的阿金。為了貼近原作,他理了平頭,做了各類功課。他說:「希望能保留原味,也能創造新的面貌。」
沈佳宜由乃木坂46的齋藤飛鳥飾演。
20歲的她被日本人民稱為「被神選中的美少女」、「像是從漫畫裡走出來的女孩」。
有著超小的臉(大小為一隻口罩大小),可愛精緻的五官。很符合沈佳宜清純可愛的形象。
除了人設,其他也非常貼近臺灣原版。
服裝沒有選用日本的校服,穿著了臺灣的校服。
私服和造型也參考了臺版。
放出的預告片中,看到了很多原版裡的經典劇情。
*預告片
女主筆扎男主後背、一起放孔明燈。
女主元氣的比「耶」,男主爆發說出的「喜歡」,可愛又感動。
還記得《那些年》裡的結局。
柯景騰作為老朋友出席了沈佳宜的婚禮,祝福她未來生活的幸福,同時保持著對她的喜歡。
像九把刀說的,「人生中本來就有很多事是徒勞無功啊。青春是一場大雨,即使感冒了,還盼望回頭再淋它一次。」
遺憾裡帶著美好。
一起期待一下日版吧!
▼
想無字幕看懂生肉?
想日本自由行買買買?
想唱日語歌,看日劇動畫片?
想出國留學工作生活?
日語零基礎入門以及進階課程持續招募中~!
詳情請添加
微信:qianqiuriyu03 諮詢