周 三 發 布 魔 都 戲 劇 預 告
周 五 發 布 魔 都 展 覽 預 告
▼
2019 / 08 / 15 上海 | 多雲
說起《放牛班的春天》,大家應該都不陌生。2004年,電影《放牛班的春天》在法國上映,
以850萬觀看人次獲得法國年度票房冠軍,並收穫法國電影最高榮譽凱撒獎。溫暖的故事,天籟的童聲,平凡而偉大的普世價值,讓這部電影歷久彌新。 2017年導演克裡斯託夫·巴拉蒂籌備3年,把電影中的故事搬上了音樂劇舞臺,在法國演出並大獲成功。他說,「我認為這部電影更適合音樂劇,甚至覺得舞臺才是這個故事最好的呈現方式。」 電影《放牛班的春天》上映15周年之際,七幕人生獨家獲得了音樂劇《放牛班的春天》中文版製作版權,賦予了「放牛班」新的活力。中文版製作團隊耗了大量心血,打造了幾乎復刻電影的舞臺,把電影和中文版音樂劇的視頻剪在一起也絲毫沒有違和感。
在校門口等待星期六的貝皮諾、馬修離開時飛出窗外的紙飛機、一雙雙揮動的小手……通過舞臺,看到這些場景就在自己眼前發生,是不是腦海裡就自動響起了這段BGM呢?電影《放牛班的春天》優秀的電影音樂收穫了全球觀眾的稱讚。
事實證明,會敘事的音樂和直抵人心的故事果然是最佳拍檔。而在音樂劇中,所有的表演都在舞臺上發生,觀眾也是劇中場景的一部分,與劇中的人物發生聯結。這樣的「
臨場感」,是現場藝術帶給觀眾的獨一無二的體驗。所以,在音樂劇《放牛班的春天》中文版中,你也會獲得走進故事的機會:天籟童聲,是《放牛班的春天》的最大亮點。原版中的法語童聲就跨越了語言的界限,讓世界各國的觀眾感受到了「放牛班」孩子們純淨的靈魂。而在中文版音樂劇的現場,你可以聽到中國優秀的小演員們,用我們的母語唱響熟悉的旋律。《放牛班的春天》沒有以常規意義上的「大團圓」結局作為故事的結尾,這恰恰是它最特別的地方。最終,馬修老師離開學校,無法與孩子們告別,於是,孩子們在紙上寫下想對馬修老師說的話,折成紙飛機從窗口飛出去。不完滿的遺憾在觀眾心裡被不斷放大,紙飛機也成為了整個故事中的最強音符。在音樂劇現場,孩子們的紙飛機會有機會飛到前排觀眾席,撿到紙飛機的觀眾,會發現上面真的有孩子們親筆寫的留言,每一隻飛機都不一樣。如果能親自參與到這個場景中,大家對於其中傳達的感情也許會更有觸動。
除了與故事情節融為一體,音樂劇版本還會力圖還原電影世界。在前文的視頻中不難發現,音樂劇的色調要比電影要溫暖一些。音樂劇《放牛班的春天》中文版這個「細節控」劇組,在舞臺、燈光、服裝上不僅力圖還原故事的時代背景,還希望帶給觀眾更多正向積極的感覺。走進劇場,不僅是走進了熟悉的電影世界,更像是走進了一幅畫中,畫裡的每一件道具都散發著故事的氣息。當電影遇上音樂劇,熟悉的感覺加上出其不意的驚喜,讓人沉醉於劇場的魔力。音樂劇《放牛班的春天》中文版,正在上海大劇院熱演中,現在購票還有套票優惠,點擊「閱讀原文」即可購票!
地點:上海大劇院 大劇場
費用:180/280/380/580/880
優惠套票:960元 [380元X3張]
930元 [580元X2張]
- END -
上海藝術展覽
微信訂閱號/微博號/豆瓣小站/頭條號
投稿合作郵箱:736366156@qq.com
後臺君個人微信號:Art_inSH2019
藝 術 讓 生 活 更 美 好
長 按 二 維 碼 關 注 本 訂 閱 號
喜 歡 分 享 給 朋 友 吧
戳 閱讀原文 購票