原創 遠奇編譯 加拿大和美國必讀
原載於紐約時報,作者:尼古拉斯-克裡斯託夫(Nicholas Kristof),編譯:遠奇。
Pornhub很善於塑造它積極正面的形象。它在時代廣場擁有大幅溫馨廣告牌,波士頓街道的鏟雪車上也打著它的廣告,它還為種族和平組織募捐,提供免費的火辣視頻幫助人們度過新冠低潮期。
Pornhub,這個標榜自己形象健康、正面的加拿大網站每月吸引35億次的訪問,比Netflix、雅虎和亞馬遜都要多。Pornhub每天從近30億個廣告曝光率中賺錢。一項排名將Pornhub列為全球訪問量第10大的網站。
然而,這個網站真的積極向上充滿正能量嗎?
一、問題不在色情,而在違反當事人意志
答案是否定的。這個網站充斥著暴力、黑暗的內容:未成年視頻,女性偷拍,以及一些極不尊重女性,將女性視為玩物的內容。如果搜索關鍵字「18歲以下女孩」,會出現超過10萬個搜索結果,雖然其中大部分都是標題黨,但確實有一些未成年視頻。
一名15歲的女孩在佛羅裡達州失蹤後,她的母親在Pornhub上找到了她,這裡有關於她女兒的58個視頻。一名14歲的加州女孩被強暴的視頻被上傳到這個網站,最後不是由該視頻平臺發現而是因一名看到視頻的同學舉報才被曝光。每次曝光,犯罪者都被繩之以法,但是Pornhub卻毫髮無傷還從中獲得了大量的利潤。
Pornhub和YouTube有相同之處,他們都允許公眾自主發布視頻。每年Pornhub有大約680萬個新視頻被發布。其中絕大部分是成年人自願上傳,但是也有很多關於未成年人的視頻,因為沒有辦法確定視頻中的青少年究竟是14歲還是18歲,所以估計Pornhub自己都不清楚平臺上有多少內容是非法的。
跟YouTube不同的是,Pornhub允許這些視頻直接下載,所以即使一些非法視頻被強制下架,對當事人的傷害依舊無法估計,視頻依然存在,被其他分享者一次又一次地上傳或轉發。
「Pornhub跟人販子一樣可惡!」一位名叫卡麗的女孩子說。她是從中國被收養到美國的,然後被收養家庭拐賣,從9歲開始被迫拍攝色情視頻,一些關於她的視頻在Pornhub,而且屢禁不止。
「雖然我獲救已經整整五年了,」卡麗說,「但只要那些視頻還在,我的噩夢就永無止境。」
現年23歲的她正在讀大學,並希望成為一名律師,這些視頻始終是她內心的陰影。
「我永遠也無法擺脫這個噩夢。」她說,「哪怕我40歲了,有了自己的孩子,人們還是會看著我的視頻想入非非。」
問題的焦點不在於色情,而在違反當事人意志。非自願的性行為,無論是對成年人還是未成年人都是違法的,這一點毋庸置疑。比爾•科斯比(美國喜劇演員,演員,作家,電視製作人,教育家,音樂家和社會活動家,被指控性侵入獄)、哈維·溫斯坦(美國好萊塢著名製片人,因性犯罪今年初被判23年監禁)或者傑弗裡·愛潑斯坦(美國金融投資家,被多次指控性犯罪,於2019年死於獄中),這些人的問題不是性,而是違背當事人意志。
現在Pornhub平臺上的視頻,有同樣的問題。這個網站的很多視頻,是對無意識的女性進行侵犯的記錄。施暴者會撐開受害者的眼睛,觸碰她們的眼球,來證明受害人確實是失去意識的。
今年秋天,Pornhub還從一段一群中國男人拷打一名裸體女子的視頻中獲利。它以「尖叫的青少年」、「墮落的青少年」和「極度窒息」為標題的視頻專輯賺錢。用戶看到一個令人窒息的視頻時,它可能會建議你搜索「她不能呼吸」。
性愛是一件很美妙的事情,但是Pornhub上的性卻醜陋不堪。
Pornhub拒絕公開其高管的身份,只提供一份聲明:「Pornhub堅決抵制未成年人視頻,並制定了一系列健全、先進的安全政策,用於識別和下架我們平臺上的非法視頻,任何關於我們公司放任未成年視頻的說法都是 不負責任的詆毀。」
二、一件傻事,將她的人生拉入深淵
14歲的瑟琳娜,原本是加州貝克斯菲爾德市的一名品學兼優的好學生。在她八年級的時候,她愛上了一個大一歲的男孩子,這個男孩讓她拍一段裸體視頻。她照做了,於是這個視頻徹底改變了她的生活。
那個男孩問她要了一個又一個視頻,她有點害怕,又有點沾沾自喜,以為自己在談戀愛。「直到有一天,我發現同學們都用奇怪的眼光看著我。」 她回憶道。
那個男孩把視頻拿給別的男孩子看,而別的男生把視頻發到了Pornhub上。
瑟琳娜的世界崩塌了,14歲本來就是脆弱而敏感的年紀,現在還要承受同學的冷嘲熱諷。「有人給我發簡訊,要我拍更多視頻給他們,要不然他們就把我在Pornhub上的視頻傳給我媽媽。」
那個男孩被開除了,但是瑟琳娜的悲劇沒有因此而結束,她無法忍受他人異樣的目光而開始逃課,她的母親要求Pornhub刪除那些視頻,瑟琳娜也轉學了。但是很快那些視頻又上了Pornhub,新的學校也開始流言四起。
瑟琳娜和媽媽的關係越來越差,她開始自殘。直到有一天,她打開藥櫃,把裡面的抗抑鬱藥都吞了下去。
三天後,她在醫院裡醒來,沮喪地發現自己還活著。於是,她在浴室裡上吊自殺,被小妹妹發現,醫護人員救活了她。
瑟琳娜在深淵裡越陷越深,一個朋友向她介紹了冰毒和鴉片類藥物,她對兩種藥物都上癮了,她不再上學,也無家可回。
16歲時,她在Craigslist(注,一個分類網站)上做廣告,出售自己的性感照片和視頻,以此為生。這麼做的時候她有一種報復自己的快感。
「反正我已經一文不值了,不如拿去換點錢。」 她告訴記者。
這些出售的視頻後來也被放到了Pornhub上,瑟琳娜每次都會要求Pornhub刪除,Pornhub確實會刪掉那些視頻,但是很快它們又會再次被上傳。她14歲時的一段視頻瀏覽量有40萬之多,以至於她不敢去快餐店工作,怕有人認出她來。
如今,19歲的瑟琳娜雖然戒毒成功,卻不敢出去工作。她受傷很深,和三隻狗住在車裡,在她心目中,這三隻狗顯然比人類有良心。她夢想成為一名獸醫,但是不知道怎麼實現自己的夢想。
「一個跟三條狗住在車裡的人,要上學談何容易。」她說。
「我太天真了。」她說,「我那個時候真是做夢都沒想到會有人把我的視頻傳上網。」
一個十幾歲小孩青春懵懂時期做的一件傻事,卻將她的人生從此拉入深淵。
三、對Pornhub的反對聲越來越高
絕不僅僅是Pornhub這一家公司有這個問題,事實上,它的競爭者XVideos為了吸引流量就更加肆無忌憚了。Twitter、Reddit和Facebook這樣的主流網站,也時不時地打點擦邊球,谷歌對那些猥褻兒童的營生也暗戳戳地持支持著。
在谷歌搜索「年輕人色情」(原文為young porn)時,會返回9.2億個視頻,其中點擊率最高的視頻是一個標題為「非常年輕的青少年」性行為視頻,還有另一個在Pornhub上的視頻呼聲也很高,那標題不堪入目到無法說出口。
記者向美國失蹤和受虐兒童中心調取每年關於兒童性剝削圖像視頻的數據,他們告訴記者,2015年,650萬份,2017年,2060萬份,2019年,6920萬份。
Facebook在今年3個月內刪除了1240萬張兒童不雅圖片。Twitter在去年6個月內關閉了26. 4萬個類似的帳號。而總部位於英國的兒童暴露圖像網絡監察會在近三年裡只報告了118例Pornhub上有關兒童的不雅視頻。
Pornhub指出,相比之下他們網站比主流媒體平臺還要規範得多。「這是一場持久戰,我們一定竭盡所能維護網絡的健康和安全,」Pornhub說。
為什麼Pornhub被檢測出來的不雅兒童視頻的數字如此之少,監察會沒有做出任何解釋。也許是因為上Pornhub網站的人法律意識模糊,壓根沒打算舉報。只要你明白遊戲規則,輸入搜索關鍵詞,就可以在30分鐘內找到數百個明顯的兒童不雅視頻。
對Pornhub的反對聲越來越高,一份要求關閉該網站的請願書已經收到210萬個籤名。內布拉斯加州的共和黨參議院本·薩瑟呼籲司法部徹查Pornhub。
PayPal也拒絕向Pornhub提供服務,一個叫做Traffickinghub的組織收集了相關證據並呼籲關閉該網站。
加拿大的20名議員,也呼籲政府打擊Pornhub。
「他們利用我的痛苦掙錢,」一位名叫泰勒的18歲女孩告訴我。警方證實,在她14歲的時候,她的男朋友偷偷拍了一段她的不雅視頻,最終這段視頻上了Pornhub。
「第二天我去學校,我走在走廊上,他們不是看著手機就是看著我。」泰勒哭著說:「他們每個人都在嘲笑我。」
泰勒說,因為這件事給她造成的傷害,她曾兩次試圖自殺。像本文中提到的所有勇敢講述自己遭遇的女孩們一樣,她希望她的故事可以幫助其他女孩避免像她一樣的痛苦和傷害。
四、僅次於Facebook和谷歌的第三大科技公司
Pornhub歸Mindgeek集團公司所有,它是一家私人色情集團,擁有100多個網站、製作公司和品牌,其中有多個知名色情網站。除了Mindgeek以外,著名的還有XHamster和XVideos等。
Pornhub和Mindgeek的影響力驚人,根據一家數字營銷公司的結論,Pornhub是21世紀對社會影響第三大的科技公司,僅次於Facebook和谷歌,甚至領先於微軟、蘋果和亞馬遜。
出於稅收的考慮,Mindgeek是一家名義上在盧森堡,實際上在蒙特婁運營的私人公司。它沒有透露關於所有人的任何信息,但是該公司實際是由斐瑞斯·安東和大衛·塔西羅兩個加拿大人領頭的,這兩人都拒絕接受採訪。
加拿大總理特魯多自詡為女權主義者,並一直為他的政府在全球範圍內為女權主義奔走呼籲而感到自豪。那就有一個問題擺在了特魯多和全體加拿大人面前:為什麼加拿大會有一家向全世界傳播強姦視頻的公司?
Mindgeek的版主專門負責篩查視頻,但是Pornhub的商業模式就是從年輕人視頻上獲利,那麼要如何鑑定視頻裡的人是年輕人還是未成年人?
「其實過審的標準還是很鬆的。」 Mindgeek的一位工作人員說道, 「雖然我相信管理層們也不是什麼十惡不赦的人,但是他們首先關注的肯定是利益最大化。」
Pornhub官方並不願意透露他們僱傭了多少負責篩查的版主,記者採訪的一位版主透露說全球大約有80位版主為Mindgeek工作(相比之下,Facebook告訴我它有1.5萬名負責篩查內容的版主)。
Pornhub每年有136萬小時的新視頻上傳,這意味著每個版主每周要審核數百小時的內容。版主會快進瀏覽視頻,往往很難判斷主演們是14歲還是18歲,視頻中的激烈行為是表演還是真實情況。
接受採訪的版主說,視頻中的大多數未成年人都是青少年,只有少數廁所偷拍之類的視頻會有年齡很小的兒童。
「這項工作簡直是對我靈魂的摧殘,」這位版主這麼評價他的工作。
針對Pornhub的民事或刑事訴訟越來越多。9名女性起訴自己被偷拍的視頻被放上了Pornhub,這些視頻是在南卡羅來納州萊姆斯通學院的一個更衣室裡拍攝的,視頻中的女性在洗澡和換衣服。
Pornhub的高管們之前似乎認為他們享有美國《通信規範法案》第230條規定的豁免權,該法案保護公眾自由上傳內容的網際網路平臺。但在2018年,國會限制了第230條,Mindgeek失去了保護傘,迫使他們變得積極了一些。
在過去幾年裡,審核視頻的版主人數多了一倍,今年Pornhub開始主動向失蹤和受虐兒童中心報告有價值的信息。之前被要求視頻下架的時候公司總是拖拖拉拉,現在的表現就很乾脆。
他們還編制了一份清單,一些過於敏感和消極的字眼如「兒童」,「被迫」等被禁止搜索。所以現在,已經不能用「未成年」或者「被迫」之類的字眼搜索視頻了,但是公司其實並沒有盡全力去消除這類視頻,換上一些緩和的字眼,或者使用字母縮寫,比如「13歲」等,依然可以搜索到違法的視頻。
雖然Pornhub對可能引起法律糾紛的美國人的視頻越來越謹慎,但是對於其他國家的受害者依然態度冷淡。一些印尼的或者中國的非法不雅視頻隨處可見。
「他們利用我的身體掙錢,地獄不過如此了。」一個叫自稱為雪蘭的哥倫比亞少女告訴我。
她16歲的時候,兩個美國男人付錢給她,讓她參與一次性行為,他們拍下了這段視頻,然後發布到Pornhub上,記者採訪的這些受害者們很多已經自殺身亡,雪蘭很幸運,她還活著。
就在這片報導發布的前幾天,又有幾段新鮮的青少年視頻上線,其中有一個15歲少女的視頻,這個少女現在有自殺傾向,不能理解這些版主為什麼為讓這樣的視頻過審。
五、噩夢永遠不會結束
「這些視頻陰魂不散,怎麼刪也刪不完,」 自己的不雅視頻曾經在Pornhub出現過的英國女子妮可說,「所以我至今不敢要孩子,我無法承受我的孩子們看到這些。」
妮可15歲時的不雅視頻被發布在Pornhub上,現年19歲的她,兩年來一直在努力刪除這些視頻。這是那些倖存者們反覆強調的主題:暴力已經結束了,但是Pornhub讓暴力帶來的痛苦無止無休。
「我15歲時遭人脅迫拍下的視頻,為什麼會被不斷地上傳?」 妮可去年在給Pornhub的信息中寫道,「你真的需要一個更好的系統......在發現自己被重新上傳到你們網站後,我生不如死。」
妮可的律師表示,Pornhub上至少還有三段妮可15、6歲的不雅視頻,他正在努力將他們徹底刪除。
「這一切永遠不會結束的,」妮可說:「他們從我的痛苦裡掙了多少錢?」
Pornhub也推出了一款軟體,據說可以標記非法不雅視頻,防止它們再次被上傳。但是《VICE》雜誌已經向我們證明了,要破解這個軟體有多容易。
Pornhub還有一個醜聞,涉及到一家叫 「姑娘們」 的製作公司,該公司招募年輕女孩做服裝模特,然後威逼利誘她們出演不雅視頻,聲稱這些視頻只會在其他國家以DVD形式出售,絕不會上網。一些女孩子在確定沒有人會知道的情況下同意拍攝視頻。之後這些錄像在Pornhub上大做宣傳,她們如墜深淵。
「姑娘們」製作公司已經被關閉。但是這些視頻卻依然在Pornhub上,記者最後一次檢查時,有6名受害者的視頻還在上面,這些視頻依然在為Pornhub掙錢。
其中一個受害人已經死了,她在20歲的時候被憤怒的男友殺害。那個男生即將判刑,記者保留了這個女孩的名字,她應該被作為一個充滿活力的大學生運動員被人們記住,而不是在這段令她蒙羞的視頻裡。
六、不要傷害未成年人
Pornhub logo
說了這麼多,出路究竟在哪裡?
受害者們肯定恨不得關了Pornhub,再把其高管送進監獄,有些受害者確實一直都在向這個目標努力著。但是有些受害者的想法則更加的成熟冷靜。
今年20歲的莉迪婭曾經被拐賣,網站上有一些關於她的不雅視頻,她接受採訪的時候因為緊張一直喊著胃痛,但是她還是勇敢地表達了自己對色情片的態度。
「我不是排斥成人網站,」莉迪亞說,「我不是要大家高舉什麼『不要色情片』的口號,我要的是,『不要傷害未成年人』。」
蘇珊·帕德隆曾經以為成人片肯定都是自願的,直到她15歲時,她的男朋友拍下了她的性行為並且放上網,自那以後她整個人都崩潰了。
她強調必須是本人清晰表示同意以後的視頻才可以被傳上網。
同樣有過被拐賣經歷的傑西卡·舒姆韋,有客人將她的視頻放到Pornhub上,她也同意這一點:「首先要搞清楚主演們的年齡,然後要確定視頻裡的每個人都同意將視頻上傳。」
記者問18歲的裡歐關於規範成人片市場的建議,他14歲的時候就在Pornhub上發布過自己的視頻。
「這真的不好辦,」他說。「我個人建議專業製作公司來運營管理這些視頻。因為他們需要年齡和同意書等一系列證明。但是現在這些專業的製作公司,已經沒有能力跟Pornhub和XVideos這樣的免費平臺競爭了。」
「Pornhub已經顛覆了以往成人影片收費的商業模式,」成人電影演員和作家斯圖雅也認為,所有平臺,無論是YouTube還是Pornhub,都應該要求提交個人視頻分享同意書。
如果Pornhub能夠更加嚴格地審核視頻,那些非法的視頻可能會被轉移到暗網或者法律機制不完善的國家,但是至少它們不再會出現在主流網站之中。
健全監察制度以及嚴格執法肯定有所幫助,我們已經看到,限制第230條的豁免權,已經成功促使企業更好地自我監督和約束。
同時,搜尋引擎、支付和信用卡公司不應該支持有非法視頻的公司。既然PayPal可以選擇不跟Pornhub合作,那麼美國運通、萬事達還有VISA也可以。
雖然一時之間沒有什麼辦法可以一勞永逸地解決這個問題。但是除了限制230條豁免權,以下幾點應該會有所幫助:
1、 只允許經過驗證的用戶發布視頻。
2、 禁止下載。
3、增加審核。
與Pornhub有業務往來的成人電影明星希瑞,認為這三個建議 「無比睿智」。這些措施不會扼殺成人市場,也不存在給消費者帶來什麼困擾。沒有下載功能,YouTube不也活得很好?
從天主教會到童子軍(注,都曾發生過嚴重的性侵事件),我們這個世界常常對兒童性虐待視而不見。傑弗裡·愛潑斯坦或羅伯特·西爾維斯特·凱利這樣的人被起訴時已經太晚了,(後者是是美國歌手、作曲家、製作人和慈善家,因為兒童性犯罪被起訴),但是我們還是應該站出來反對那些大規模從孩子身上掙錢的公司。
有了Pornhub,社會上就會有1000個傑弗裡·愛潑斯坦。
原標題:《成人網站Pornhub,正靠未成年人贏利》
閱讀原文