你知道怎麼用英語形容長相嗎?從不同的臉型、到五官...

2021-02-09 朗時英語

How are you today ?

I've seen better days .

長相」最常用的說法:

Appearances: 外貌、外形

Physical appearances: 容貌,特指長相

Looks: 外貌、長相,最口語的說法。注意要用複數looks。如果用單數look, 形容的是穿著風格

「五官」英語不是「five..."

「五官」的英語沒有five,而是:

Facial features: 五官

Feature: 特徵

Facial是face的形容詞

說到這兒,不由想到了「看相」: 

Face reading: 看相

Palm reading: 看手相

Fortune telling: 算命

形容臉型,中文、英文很不同

「臉型」英語的說法:

Facial shape

Shape of your face

形容臉型,會用到很多獨有的文化和語言特色。

所以很多中文說法英語沒有,比如「國字臉」:

1. 國字臉: square face

Strong jaw line:  腮線很分明

Angular face: 稜角分明的臉

2. 鵝蛋臉: oval face

3. 瓜子臉: almond face

Pointy chin: 尖下巴

4. 圓臉: round face

5. 娃娃臉: baby face

6. 長臉: long face

英語特殊的形容:

6. 心形臉: heart shaped face

7. 鑽石臉: diamond shaped face

"網紅臉「英語怎麼說?

「網紅臉」英語會直接用整形手術來描述:

Plastic surgery face: 網紅臉

Plastic surgery: 整形手術

Her face looks fake: 臉很假

She had a lot of work done on her face: 臉整得很厲害

西方人絕大多數都是雙眼皮,所以很多人都不知道還有「單眼皮」的存在!

Single eyelid: 單眼皮

Double eyelids: 雙眼皮

Inside double eyelids/hidden double eyelids: 內雙

高鼻梁、塌鼻梁

注意:高鼻梁不是「big nose」

Nose bridge: 鼻梁

Tall nose: 高鼻梁

Wide and flat nose:塌鼻子

什麼是「nose job"?

再說回整容,除了plastic surgery,口語裡還常用job這個詞:

Nose job: 整鼻梁

Eye job: 整眼睛

"大嘴"不是big mouth

Mouth一般是指口腔,描述唇形可不能用「mouth」

big mouth的意思是很愛八卦、到處亂說的人

描述外貌要用lips ✅

Full lips: 厚嘴唇

Luscious lips: 厚嘴唇,這是個高階詞哦

Thin lips: 薄嘴唇


相關焦點

  • 怎麼用英語形容金秀賢的娃娃臉?
    今天我們再來聊聊怎麼用英語形容一個人的長相~LooksPhysical appearances: 容貌,特指長相Looks: 外貌、長相(最口語的說法——注意要用複數looks;如果用單數look, 形容的是穿著風格)「五官」的英語裡不會出現 five 這個數字,而是:Facial features
  • 開言英語app回歸語言交流本質,關於長相的那些單詞你都用對了嗎
    成人學習英語最主要的目的是在工作與生活中使用,回歸語言交流本質的開言英語在這方面做得尤為突出。就拿長相來說,曾在學校課堂上學得到的形容五官的單詞,在日常中其實並不可以如此運用,開言英語針對此內容展開了一節課程教學。
  • 生活在看臉的時代,不學點各種臉型五官的英文表達怎麼能行?
    : 容貌,特指長相;looks: 外貌,長相 (最口語的說法,注意要用複數looks; 如果用單數look, 形容的是穿著風格)說起「五官" 可千萬不要聯想到 five 這個數字, 而是 " facial features"
  • 五官好看臉型毀一切?被公認不太好看的臉型有5種!看你的是不是
    常常聽到身邊的朋友說過這樣一句話,明明自己五官長得都還可以,偏偏有個大餅臉,真是應了那句話,叫做「五官長得再精緻,沒有好看的臉型也白搭。」確實一個人的顏值高低,跟臉型是有極大的關係的,臉型如果長得比較好看那麼儘管五官看起來不是那麼的精緻也給人一種很舒服的感覺。
  • 你家寶寶的臉型和五官是黃金比例嗎?
    我們每個人都是愛美的,都是希望自己越來越漂亮的或者是越來越帥氣,那麼在有了寶寶的時候,我們也更希望寶寶也是漂亮的或者帥氣的,那麼我們怎麼知道寶寶長大後的樣子到底是不是好看呢?其實是有一些特徵會決定的。大家都很想知道是什麼吧。那麼小編現在就來說說。
  • 你適合畫濃妝還是淡妝?公開不同臉型適合的妝容
    其實根據臉型及五官分析適合妝容、化妝才有修飾的效果,化妝師根據臉型及五官可以大致分為淡顏、濃顏,淡顏適合淡妝、濃顏則適合濃妝,一起看看淡顏、濃顏怎麼看?以及淡顏、濃顏適合的妝容分析吧!淡顏、濃顏怎麼看?
  • 不同臉型的修容方法,你知道嗎?
    我們知道臉型一般分為7種,國字臉(方臉),甲子臉(倒三角、心形臉),菱形臉臉,由字臉(正三角),橢圓形臉(標準臉),圓形臉,長臉下面我們一起來認識下,不同臉型的特點以及如何修飾。1,橢圓形特點:橢圓型也稱鵝蛋臉,是東方女性的標準臉型,也是化妝師用來矯正臉型的依據。橢圓型臉型臉部寬度適中,長度與寬度之比約為四比三。化妝建議保持自然形狀,不必過多的修容。2,圓形臉特點:外輪廓從整體上看似圓形,臉型較短,輪廓圓潤,顴骨結構不明顯,很少有稜角,給人一種可愛,青春的感覺,看起來顯小,且缺乏成熟感。
  • 為什麼五官好看卻顯醜?深度解析「面部氣質」,你的長相獨一無二
    上一篇,我們解析了風格和氣質的關係、面部五官的類型以及直曲判斷。相信通過對這些基本知識的了解,你對自己氣質的來源和形成已經有了初步認識。你為什麼長這樣?深度解析「個人五官風格」,找到氣質才能穿對衣不管學習任何知識,我們都要有本質的思維意識。你得知道為什麼是這樣?為什麼不會那樣?到底是什麼支撐這些變化規律的?
  • 李小鵬女兒奧莉長開了,五官長相神似媽媽,「高級臉」我愛了
    只不過讓我有些詫異,星二代萌娃多多和森碟算是從小美到大,可奧莉卻算是「波浪生長」!並不是說奧莉長得不好看,只是相對其他星二代,奧莉本人氣質更出眾,反而五官長相更接近普通人。這不,如今奧莉已經8歲了,雖說「女大十八變」,但經過時間的雕琢,奧莉長相越發神似媽媽李安琪,而要知道李安琪是典型的國字臉,但因為個子很高,所以說李安琪看起來自帶模特氣場。而很榮幸,奧莉避開了爸爸李小鵬的基因,反而完美繼承了媽媽李安琪的臉型!
  • 2020各省女孩美女長相盤點,你的省份在裡面嗎?
    當然,超哥今天的主題並非要在顏值上比較個高低,而是打算挖掘下不同地域不同特色的美女類型。(江浙女生的長相,這麼容易被識別嗎?)把江浙籍的女明星放在一起,你會驚訝地發現,她們的五官存在一些共性:寬窄適中的橢圓臉,肉感少,臉型清瘦。鼻子勝在小巧,皮膚底子相對較好。
  • 女生不同臉型怎麼畫陰影和高光?修容打造高級立體臉,簡直美翻天
    女生不同臉型怎麼畫陰影和高光?修容打造高級立體臉,簡直美翻天!陰影和高光是妝容中不能缺少的步驟,在歐美妝容中用得更加廣泛。這是因為歐美人的臉型立體,打上陰影后會更加自然。實際上亞洲女生更加需要它,天生臉骨扁平,再小的臉看起來都要大一圈,打上修容之後會讓稜角更加明顯。
  • 不同臉型顏值也有高低,菱形臉高級,圓臉很受歡迎,你是哪種
    很多姐妹在關注自己的顏值時,容易將重點放在五官上,而忽略臉型,其實臉型的存在感很強,五官長得再端正,如果臉型不好看,一樣會拉低顏值。所以不同臉型顏值也有高低,想要知道自己的顏值高不高,首先可以了解一下自己是什麼臉型,妖妖給大家介紹以下幾種比較常見的臉型,值得看看。
  • 你對自己的顏值滿意嗎?看臉型和五官,哪個對顏值的影響更大?
    一張好看的「臉」包括了五官和臉型但是五官和臉型哪個對顏值的影響更大呢?其實顏值高低是簡歷在面部整體協調的基礎和是哪個的如果只是眼睛大,鼻子高挺是萬萬不夠的還需要有一個與之相稱的臉型臉部線條流暢,整體和諧那麼顏值就不會太低有小姐姐用毛衣遮住下巴
  • 愚人節到了,你知道如何用英語形容「惡作劇」嗎?
    愚人節到了,你是被騙了,還是騙人了,我們來聊聊愚人節那些相關表達。1.很久很以前,法國人在3月25日慶祝新年,一直延續到4月1日。後來,查理九世把新年的時間更改成了1月1日。如果還有人慶祝在4月1日慶祝新年,他們就會被稱作「四月愚人」。當然,這種只是普遍說法。
  • 五官精緻但是臉型不好看是什麼樣的體驗?
    不知道大家平時在生活中有沒有遇到過這樣的困惑,明明自己五官長得都挺漂亮的,可是為什麼就是讓人感覺不好看,或者說沒有那麼好看呢?關於這個問題,其實是有原因的,最重要的就在於臉型和五官的匹配上。可當網友把她的五官換到迪麗熱巴臉上的時候,卻變成了這個樣了。賈玲的五官換上熱巴的臉型之後居然該死的好看,看來我們一直以來都被賈玲給騙了,她不是實力派,而是真真的偶像派。通過上面的兩個例子大家一定也已經明白了,決定我們顏值的,除了五官之外,還有臉型。
  • 甜到犯規!如何用英語形容「單純的小美好」?
    「青梅竹馬」和「兩小無猜」,都表示天真、純潔的感情長遠深厚。所以常常把這兩個成語放在一起使用。本來最需要的擁抱,在異地戀中可能也只會是從手機裡傳來的一句: 你還好嗎?怎麼用英語形容——愛到神魂顛倒的瘋狂呢?來看這些詞:Do you have chemistry with him?你對他心動了嗎?
  • 明明比劉亦菲的五官精緻,為什麼你不能當明星?臉型很重要
    如果把劉亦菲的五官單拎出來分析,似乎每一個都不夠精緻好看,甚至很多寶寶的五官都比她要好看,但是為什麼劉亦菲成為了「天仙姐姐」?這都是因為她的骨相很完美,臉型配合五官整體都很和諧,先輪廓後五官。,但是面部輪廓不好看的粉絲投稿,什麼叫一個臉型毀所有。
  • 美妝小課題:高光棒怎麼打顯臉小 不同臉型怎麼修容顯臉小
    美妝小課題:高光棒怎麼打顯臉小 不同臉型怎麼修容顯臉小時間:2020-11-19 16:34   來源:七麗時尚網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:美妝小課題:高光棒怎麼打顯臉小 不同臉型怎麼修容顯臉小 高光棒怎麼打顯臉小 用高光陰影粉讓臉立體小巧。
  • 蒼井優五官、臉型「硬傷」太多,但這顏值對普通人卻充滿借鑑意義
    19世紀法國最偉大的雕塑家奧古斯特這樣說的時候,我不知道他是否是正在法國秋日的街頭尋找靈感還是怎樣。但是這句話一直流傳到現在都是很有意義的。10月份,一直是大家心目中變美標杆的時髦小妖精石原裡美結婚了,一時間大家紛紛哀嚎並且祝福女神幸福。但這新聞讓我想起了在去年閃婚的蒼井優,可能名氣沒有石原裡美在中國這麼響亮,但是很多人都很喜歡蒼井優的日系穿搭。
  • 分析面部五官黃金比例以及你屬於什麼臉型?
    常常大家不確定自己屬於什麼臉型,今天小編幫大家分析你是屬於什麼臉型。判斷一個人的外表是否漂亮要分析五官的黃金比例「三庭五眼」三庭五眼三庭:縱向分析臉型長度與五官的比例關係,臉型分為上庭,中庭和下庭。每一庭距離個佔面部的1/3。是指從前額髮際線到眉頭;從眉頭到鼻尖;從鼻尖到下巴。