中國版求婚大作戰正式上線,相信很多小夥夥伴都前去圍觀了!
至於效果如何,觀望中,先給個中等評價吧,融合了許多中國的元素也保留了大量原版日劇中的眾多細節和經典橋段!
比如這位高能的網友,也是用盡了洪荒之力在為小綿羊的新劇應援啊……
(原版)
(中國版)
新劇一出來,也不免讓人想到經典的山p和長澤雅美的原版,那也是青春的記憶嘛~
(時光飛逝,記得的經典青春片也就那麼幾部了,大概老了…)
當然此劇在改良後的鏡頭延伸感以及日版原聲再現的小細節都借鑑了經典,只是更配合場景加入了許多自身的插曲和李玟的片尾曲。在整部劇的流程中,主題音樂還是使用的原版,因為聽起來的直接觀感就是好經典啊!
選用的校隊運動題材依舊和原版一樣,男主作為棒球隊的一員,小慶個人覺得這個項目其實不需要相似,因為在日韓美棒球是一個十分狂熱的元素,在中國的普及度和認知度只能是一般。
具體說來,我對其規則是知道個大概和僅限於最基礎的一些知識(三擲出局,全壘、本壘打,一二三上壘,投擲的好球壞球和攻防轉換上下局這些最基本的)
當然有很大可能,部分小夥伴對其的認知也只限於上述圖的棒,球,手套和棒球帽……(因為對中國還是水土不服噠)
在共鳴度方面,大多數小夥伴應該和小慶一樣,在上學過程中,接觸最多的應該是籃球,參與最多和呼喊加油聲的,還是籃球比賽!
(《最好的我們》中同樣保留了籃球賽的場景)
基本在每一所中學,高中籃球聯賽應該是肯定會有的,這和每個人記憶中都有一場青春的籃球賽相關吧~
耿耿於懷的校園美好圍繞了這些籃球賽,喜悅感動伴隨兩人校園中的點滴回味暖暖~所以相較於選取棒球而言,導演的角度還是有點和國情不搭啊!
不過後面的tfboys那部劇同樣也是棒球題材,額…可能是另闢蹊徑不尋常,更顯得高大上一點吧,不過我持保留態度(不覺得)
就劇情而言,男主名字變成了嚴小賴,女主改成了吉恬恬(這名字好蘇~)
但主要劇情是一致的,張藝興飾演的小賴參加青梅足馬摯友陳都靈飾演的吉恬恬婚禮,但多年來心中一直愛慕的女孩做了別人的新娘,內心的不甘在爆發之餘,藉助天使的力量一次次回到過去挽回誤會,爭取表白,最後追回心中摯愛的故事!
參加最心愛之人的婚禮,新郎卻不是自己,煎熬和傷感溢於言表啊~對比山下智久07年略帶殺馬特的髮型(當年流行),時光原因嘛,張藝興的看起來更顯得帥氣一些。
性格內向的嚴小賴也只能在婚禮上和悶酒(小綿羊有進步,演技算中規中矩吧),女主從三年級轉學開始一直作為他的同窗,直到高中畢業。小賴由於木訥在對待恬恬一次次的暗示下無動於衷,恬恬在心灰意冷之後,最後接受了更為勇敢的大學老師(小賴的大學老師)的表白,與他結婚。
後悔的男主也只有等到大結局了,終於大聲表白說出心意,女主在重新審度心意後選擇了男主,當了落跑新娘然後全劇終
(簡單來說就是一個悶騷男的作死後如何尋真愛的過程)
藉助一些慢鏡頭和日系小清新鏡頭,總體的直觀感還是不錯的!畫面中光暈啊,晨曦啊,還有面部表情的逐漸呈現,劇組的用心程度相比之下打個七分左右應該還是可以~
不過還是難逃張智霖大哥自帶五毛錢摳圖風,天使的一出場還是帶點小尷尬…
人物關係上,男主有兩個摯交的好兄弟,女主有一個很好的閨蜜。相比主角來說,小慶看劇中那一對配角更為搶戲……
特別是追求這個尤莉的男配,我最開始以為他是來自泰國的朋友,或者主演過那部泰腐劇讓你吐出隔天晚飯的《不一樣的美男子》…
這清奇的畫風,我居然判斷失誤了,居然沒有來自thailand!眾多場景你將看到他強制性加戲,分分鐘醜cry笑cry!
嗯嗯,泰國小王子稱號非你莫屬……
還有這個滿身都是戲,強行浮誇演技的教練,總覺得他出現的場景吧想加入大量喜劇元素,但真的有點用力過猛,一些場景有點小尷尬!
特此申明!!!前方高能廣告植入和我們半毛錢關係都沒有!
只是全劇都貫穿可愛多冰淇淋炒雞想吐槽吐槽!
女主從小吃到大,第一集正片中強行插入一段廣告,聚會,棒球賽和告別這些,可愛多統統都要來一個!
這個金主看來有點壕,我只想說十多年前和女主長大後吃的可愛多冰淇淋都是一個款式,硬廣啊硬廣啊,走點心吧!
因為小綿羊是這個icecream的代言人,還專門推出了營銷新系列,估計這部劇播完之後,我一看到這個我就拒絕,請不要在每個劇情中都要硬性插這個廣告,請適度就好,真的很煩,OK!
電玩城的寫實還是可以,和情敵的相愛相殺也從這裡演變到了操場,哈哈哈,後續將更加高能!
請注意!請注意!(熒幕初吻殺)
本以為只是個簡單的借位,蜻蜓點水一下,沒想到導演不肯善罷甘休,強行組cp啊,近景鏡頭看不清楚,吸引口味,然後直接給特寫!(必須加雞腿,給你~)
該劇情是小賴為了阻止這個情敵親恬恬,奮不顧身的跑上前去,一把推開恬恬,然後嘴就對上了,就抱住親親了……
值得一提的是,這是張藝興的熒幕初吻,在《老九門》裡全集都沒吻戲下卻給了「他」,還是大特寫的鏡頭,這可以的~
有些電視劇啊,不點名,(應該向這部劇學習一下)想賣腐就假裝要摟一摟抱一抱的樣子,為什麼不真實給特寫的親一親!舉報!舉報!欺騙觀眾,快反思反思~
接吻的結果呢就是被全校通報批評,給予警告處分!女主的閨蜜難掩內心深處腐女本質,便把當天的畫面描繪在了紙上,挺生動哈哈~
不要問我怎麼知道的,因為她的手勢已暴露了本質,像不像我們童年那雙不要看卻伸出指縫的手,所以,太黃太暴力的!我們還是看了…
此劇翻拍優缺點並存吧,男主女主顏值在線,觀感舒適度良好,只不過配音有點讓人出戲,有可能用原聲還會好一點吧~
總之,有趣活潑還是有的,作為周播劇,就每周看一看噠~