刷爆朋友圈的《金秘書為何那樣》:這才是「霸道總裁」的正確打開方式!

2021-02-11 英語功夫

今天是許歡歡老師陪伴你的第578天

What’s Wrong With Secretary Kim 

is a sweet and romantic comedy.

《金秘書為何那樣》真的是一部非常甜的愛情喜劇啊!

最近Olympia老師被一部電視劇甜到了!沒錯!就是那個刷爆朋友圈的韓劇 《金秘書為何那樣》(英文名叫What's Wrong With Secretary Kim)!

What's Wrong With Secretary Kim is a sweet and romantic comedy.

《金秘書為何那樣》真的是一部非常甜的愛情喜劇啊!

什麼?總裁愛上秘書?難道又是「霸道總裁愛上我」的狗血劇情嗎?

No! No! No! 在愛情這個電視劇題材上,韓劇總能源源不斷地帶給我們驚喜。當我們以為編劇們已經耗盡元氣時,他們又在一個「霸道總裁愛上我」的俗套故事之上玩出了新花樣。

在國產劇中,霸道總裁(bossy president)幾乎淪為觀眾禁區,好像提及這個詞,都會被眾人鄙視一樣。

但這部韓劇的霸道總裁自戀得真摯,可愛卻不油膩,高智商、高顏值,與0情商的強烈反差,也貢獻了所有的笑點和萌點,真是讓人想討厭都難啊。

除了中二、自戀、傲嬌的男主,英文流利、做事嚴謹、情商高,並熟知領導各種習慣喜好的女主更是跳出了國產偶像劇「傻白甜」(sweet and dumb)的女主人設套路,讓人眼前一亮。這樣高顏值的優秀女生,有誰會不喜歡呢?

怎麼樣?你是不是迫不及待想要追這部韓劇了呢?下面,給大家介紹一些和《金秘書為何那樣》這部韓劇內容相關的英語口語,在日常生活中也經常用到哦!

       

例句:

This TV series won the hearts of audience.

這部電視劇贏得了眾多觀眾的喜愛。

                            


例句:

Her boyfriend is a bossy president.

她的男朋友是個霸道總裁。

例句:

The boss has a crush on his female secretary.

總裁完全迷上他的女秘書了。

例句:

They fall in love with each other.

他們彼此相愛。


例句:

He was jealous when he found that the leading actress dated with other men.

當他發現女主和別的男人約會的時, 他吃醋了。

例句:

The sweet love story moved a lot of people.

這個甜蜜的愛情故事感動了許多人。

例句:

This South Korean TV series is so sweet!

這部韓劇真的太甜了!

『idol drama是什麼意思呢?


歡迎大家評論留言,

次日公布答案!


我們的師傅帶徒弟·海南私塾班活動,

終於啟動了!

現在!now!就可以報名!

(有意向的小夥伴掃描文章底部二維碼諮詢課程概況)

第一期  7月26日8月3日(8天)

人數:6人(精品小班,保證每人都能有充足的時間和許老師學習,每期只收6人)

第二期  8月8日8月15日(8天)

人數:6人(精品小班,保證每人都能有充足的時間和許老師學習,每期只收6人)

第二期  8月18日8月26日(8天)

人數:6人(精品小班,保證每人都能有充足的時間和許老師學習,每期只收6人)

年齡要求:18-70歲

每人:6888元。

優惠方式:2人及以上同行價格為6666元。

學亦有道

在自然中學習,沐浴在晨光和海風之中

在海邊的遇見英語主題民宿,遇見來自來自全世界的有趣的人

邊喝茶,邊學習英語

前往博鰲亞洲論壇永久會址參觀學習

和韓國老師學習薩克斯

在海邊練習瑜伽,和大自然融為一體



許歡歡老師

美國教育TESOL國際認證教師

劍橋國際英語全球認證考官

北京雙語外語主持人

英語功夫創始人

英語功夫•專業英語私人教練

馬上升級會員

【一對一私教輔導,陪伴式糾音、練習】

歡迎添加

許歡歡老師個人微信

識別二維碼添加

相關焦點

  • 金秘書為何那樣劇情簡介,總裁秘書的正確打開方式,甜蜜暴擊!
    金秘書為何那樣導演: 樸俊和編劇: 鄭恩英 / 鄭慶允主演: 樸敘俊 / 樸敏英 / 李泰煥 / 姜其永 / 黃燦盛 等一開始看了看介紹:總裁愛上秘書?怎麼又是「霸道總裁愛上我」的瑪麗蘇電視劇?立刻被腦子裡一閃而過的「為你承包魚塘」的霸道劇情嚇了一跳。不看不看。可這幾天被多方安利後,劇主還是忍不住打開了這部劇:《金秘書為何那樣》。看完兩集後,終於可以拍著胸膛告訴你們:這不是無腦劇!
  • 金秘書為何那樣 | 正確打開方式,甜蜜暴擊10000次!
    一開始看了看介紹:總裁愛上秘書?怎麼又是「霸道總裁愛上我」的瑪麗蘇電視劇?立刻被腦子裡一閃而過的「為你承包魚塘」的霸道劇情嚇了一跳。可這幾天被多方安利後,小編還是忍不住打開了這部劇:《金秘書為何那樣》。看完兩集後,終於可以拍著胸膛告訴你們:這不是無腦劇!有甜有顏有懸疑,目前已播出6集,飆到了8.5分。
  • 從這部下飯韓劇《金秘書為何那樣》,看職場戀愛的正確打開方式
    業務能力先提上去,再想羅曼史hi,大家好,今天要聊我正在追的下飯韓劇《金秘書為何那樣》。
  • 遇上超級自戀的霸道總裁《金秘書為何那樣》?樸敏英自有妙招
    《金秘書為何那樣》看劇名你絕對想不到這竟然又是萬年不變的霸道總裁愛上我的劇情,只不過這次是高級版的,竟然能吸引這麼多人追,那青春不老的少女心又開始逸動了。首先,這部《金秘書為何那樣》改編自同名網絡漫畫,通常漫畫的詼諧幽默二次元風格,改編後一定也會趣味十足的,果然,男主財閥二代李英俊就是個如漫畫中的人物。
  • 泡菜系列《金秘書為何那樣》超帥的霸道總裁愛上我
    《金秘書為何那樣》是個經典的「霸道總裁愛上我」的故事,這部韓劇看似情節俗套,但是編劇改編的還是很有新意的,一個超級自戀的總裁(情商為零)和工作能力超強的樸敏英秘書小姐姐(情商也不行)在一起共事9年,要分開時才發現彼此離開不了對方的故事。
  • 金秘書為何那樣|怎麼會有這麼自戀的霸道總裁?
    《金秘書為何那樣》關鍵詞回復「金秘書」第一次看到海報我以為是一本正經的霸道總裁文改編劇,因為男主看起來很高冷的樣子。但是這個男主跟別的霸道總裁又有點不一樣。非常特別的一點是,他真的真的真的特別自戀。每次他「Aurora」的時候,人都要給笑死了!豆瓣一看8.0分,好像還不錯,劇情應該內容豐富情節巧妙吧?
  • 總裁秘書的正確打開方式,甜蜜暴擊10000次!
    金秘書為何那樣導演: 樸俊和
  • 《金秘書為何那樣》:韓劇又拍出了不一樣的總裁
    但今天還是要鼓起勇氣寫寫這部中二瑪麗蘇劇——《金秘書為何那樣》!畢竟,霸道總裁年年有,但像這樣的還真是少見!▼▼▼《金秘書為何那樣》改編自同名漫畫,簡單來說,就是一個霸道總裁愛上他的嬌俏小秘書的故事。金微笑辭職時表達過「想談戀愛」的想法,再加上自己送花給別的女人的時候金微笑哭了(其實是花粉過敏),李英俊堅定地認為金微笑是對自己有了私人感情才要離職的。
  • 《金秘書為何那樣》樸敏英樸敘俊上演霸道總裁愛上我!女主同款妝容先Get為敬!
    這部劇是由樸敏英和樸敘俊主演的《金秘書為何那樣》,又是一部「霸道總裁愛上我」的精彩大戲,播出兩集就引來了網友一片熱議,還沒看的小夥伴快抓緊時間上車吧!韓劇《金秘書為何那樣》開播看霸道總裁如何愛上你!電視劇海報一公開就引來無數網友期待,剛開播第一集就已經登上熱搜榜了,大家都表示男女主角CP感非常強!
  • 風靡朋友圈的韓劇《金秘書為何那樣》劇情竟然很燒腦,怪不得會火
    最近小編刷朋友圈刷微博,總會刷到一部叫《金秘書為何那樣》的劇!看到小夥伴們發的動態,小編之前一度以為是霸道總裁類的文章,並且很蘇!畢竟這樣的韓劇很受女孩兒們的喜愛!小編看著它的確是風靡了整個朋友圈,所以也忍不住去看了看!
  • 金秘書為何那樣:這個霸道總裁承包了我一年笑點!
    盼星星盼月亮,終於盼來了「金秘書」,雖然預測糖中帶渣,但衝著傲嬌總裁、微笑秘書也願意把這塊糖啃到底哇!—糖主其實本劇可以改成「這個秘書有點甜」▼漫畫改編真不少如今非常流行各種改編,中日韓泰四國互相「借鑑」,但改完了日本漫畫的思密達忽然有天發現,原來自己家的網絡漫畫也不錯哇,有顏有肉有人氣,於是在這條路上一往無前了。
  • 大熱韓劇《金秘書為何那樣》,女主角竟然是靠這一點徵服了霸道總裁!
    最近小美在追一部超級甜的韓劇《金秘書為何那樣》名字是不是聽起來怪怪的哈哈哈
  • 《金秘書為何那樣》,被名字耽誤了的韓劇,雙樸cp全程在線發糖
    今年年初爆火的《梨泰院class》中的男主樸敘俊,一個不向勢力屈服的向上青年。《梨泰院》的大火,讓啊柒不禁想到2018年那部差點被劇名勸退的韓劇,其中的男主也是樸敘俊。《梨泰院》多次登上熱搜後,《金秘書為何那樣》也翻紅了。
  • 酷評|《金秘書為何那樣》:在霸道總裁愛上我的故事裡玩出花兒
    繼《經常請吃飯的漂亮姐姐》後,又一部甜死人不償命的韓劇《金秘書為何那樣》迅速躥紅。
  • 金秘書為何那樣,32歲的樸敏英如何憑藉少女顏撩翻霸道總裁!
    有多少人和小編一樣,今年的下飯劇,都被韓國承包了——先是大女主劇《迷霧》,然後是《請吃飯的漂亮姐姐》,還沒從回味中緩過來,《金秘書為何那樣
  • 金秘書為何那樣,32歲的樸敏英再次美出新高度,憑藉少女顏撩翻霸道總裁!
    先是大女主劇《迷霧》,然後是《請吃飯的漂亮姐姐》,還沒從齁甜中緩過來,《金秘書為何那樣》又無縫接檔。不僅刷屏朋友圈,隔三差五登上微博熱搜,還拿下了豆瓣8.4的高分。該劇改編自漫畫,講述的是美麗能幹的女秘書和帥氣多金的上司之間的愛情輕喜劇。
  • 瑪麗蘇韓劇《金秘書為何那樣》你以為只是「霸道總裁」?
    最近有人能給我安利了一部韓劇《金秘書為何那樣》。腦海瞬間裡蹦出三個字:瑪麗蘇。大學時,舍友經常看韓劇,還是甜寵、甜寵,甜的發膩的那種。我在催人淚下、跌宕起伏的背景音樂中度過三年。有時候看到高潮處,還會拉著我們一起看。一部劇顏值撐起半邊天,清一色的高顏值、大長腿。
  • 《金秘書為何那樣》樸敏英顏值爆表,還給大家安利了幾款髮型?
    剛開播不久、改編自同名網絡漫畫的《金秘書為何那樣》,一開播就受到不少好評,豆瓣評分直接飆升至8.6分。
  • 有了金秘書樸敏英的耳環,還怕撩不到霸道總裁?
    熱播劇《金秘書為何那樣》最近真的是刷爆朋友圈,除了甜到齁的撒狗糧日常,金秘書在劇中從不出錯的穿搭簡直是行走的職場穿搭教科書。今天先來說說讓人忍不住倒回去看好幾遍就為了看清楚款式的耳飾。長長的條形耳墜在金秘書耳朵上出現的頻率很高,不會搶風頭,在海報中的一個Look中,金秘書就用簡單的線性耳墜中和了粉色小禮服的甜膩,不會太過小女生。在工作中,極簡的款式跟她幹練的穿衣風格很搭,擔心扎馬尾會臉大?用線形耳墜會在視覺上讓臉變窄,還能修飾下頜使線條變得柔和,不用打修容就能擁有順暢下頜線條。
  • 《新鐵石心腸》:這才是「霸道總裁」的正確打開方式!
    因此在一來一往中,兩人便逐漸認出了對方是自己小時候的青梅竹馬,但由於男主一心復仇,女主又太善良,因此在這條復仇路上男主無意間傷害了女主很多次。特別是劇中實力演繹「霸道總裁」男主的朋抔·裡拉塔納卡鄒(Tor),對女主的各種強吻壁咚,簡直讓屏幕前的觀眾少女心炸裂,紛紛表示:這才是「霸道總裁」的正確打開方式!果然霸道總裁小嬌妻的套路放在哪裡都不會膩,即使劇情狗血到掉牙,但只要演員的顏值和演技到位了,觀眾們都會全程姨母笑地追下去。