最近大家有追什麼新的韓劇嗎？小編我可是剛追完《雖然是精神病但是沒關係》，這部劇六月底一播出就直接衝上了韓國的熱搜，目前在豆瓣評分8.7。
這部劇不僅是在亞洲地區保持收視第一，而且在澳洲和南美多國持續在榜，連拉丁美洲的西語網友也在追，可見該劇有多火。
作為一部治癒韓劇，說實話，一開始小編是衝著男主角金秀賢歐巴去看的，結果卻不由自主地被又A又颯的女主吸引住，這個叫徐睿知的女生到底是什麼神仙姐姐啊！
不同於一般韓劇的溫柔文藝女主，這位高冷霸道的腹黑女總裁自帶強大氣場總是能吸引我的眼球。而且越隨著劇情發展，越能發現她心思細膩、敏感而善良的一面，給這個角色增添了不少反差萌的色彩。
劇中在穿著打扮、妝容、表情甚至連頭髮絲都透露著「我不好惹」的高冷徐睿知，在生活中其實是一位可鹽可甜、非常愛笑的小姐姐呢！
而且，讓人萬萬沒想到的是，歐尼竟然會講西班牙語！（頓時覺得很親切，心想這下不用學韓語也能跟歐尼交流了 jajajajaja）
今天，我們就來聊聊她——徐睿知，以及她與西班牙語的緣分。
徐睿知，1990年4月出生於韓國首爾，一直到2013年，也就是她23歲的時候才出道，這在演藝圈人才輩出、競爭激烈的韓國來說其實並不算早，為什麼這麼遲才出道呢？
因為她原本就沒想過入行當演員，她的夢想是當一名播音員！
她在女生中是少有的低音炮。
有一天，她發現了世界上有一種叫作西班牙語的語言，它熱情的語調和發音深深地吸引住，發現很多西班牙人的聲線都偏低沉，認為自己也適合講西班牙語呢。
在高考後，她跟爸媽說想要去西班牙留學，之後就獨自越過大洋彼岸，在西班牙首都馬德裡的一所大學求學。
沒錯，就是我們很多西語小夥伴留學會首選的馬德裡康普頓斯大學，又稱馬德裡大學。不知道我們的小夥伴中有多少是徐睿知歐尼的校友呢？快舉個手手！
更巧的是，徐睿知在康普頓斯大學攻讀的是如今的熱門專業——新聞系，夢想日後成為一名新聞主播。
好巧不巧，在大學期間，她回韓國進行了一段時間的牙齒矯正治療，卻在看牙醫的時候被經紀公司的代表挖掘推薦出道。（所以說，是金子的話就算是走到牙科診所也會發光的對不對！）
由於當時歐尼一心想專心於學業，加上家人反對，所以決定返回西班牙繼續學習深造，三年半的留學時間使她能講出一口流利的西班牙語。
但這期間經紀公司沒有放棄說服她，並使她慢慢萌發出了當演員的想法。，她這才在西班牙大學畢業後回到韓國，走上了演藝之路。
她在2013年通過廣告短片出道並受到關注，原本以為啊，那幾年的西班牙語都白學了，結果沒想到，在同年9月份跟高庚杓合作的情景喜劇《土豆星球》中又派上用場啦！
劇裡她扮演一個聰慧而自由奔放的女孩，一個從早上戀愛到晚上分手的角色（就是這麼任性）。其中有一段就充分展示了歐尼槓槓的西班牙語水平！超溜超強！快來聽聽看！
視頻來源：https://b23.tv/BV1At411V7sV
不管是從發音還是語速來講，真的完全聽不出是韓國人！配上她那低沉的煙嗓，竟然有一絲絲的可愛！
所以說，掌握多一門外語是多麼有用！只要用心學了，總有學以致用的那一天！這不，徐睿知就把自己的外語優勢通過劇本很好地發揮並展現了出來。
雖然歐尼回到了韓國發展她的演藝事業，但想必異國風情十足的西班牙對於她來說也是一個特別的存在，畢竟在那，她度過了三年多的寶貴的青春求學時光。
除了收穫了一門外語和新聞學專業知識外，她在西班牙的所見所聞所感、走過的路、遇到過的人，也都滋養了她的生命，同時為她之後的演藝工作帶來不少的靈感的經驗呢。
在上文提到的那部《土豆星球》裡，扮演徐睿知爺爺的韓國著名老演員李順載曾參加了Tvn的綜藝節目—《花樣爺爺》，當她知道了前輩準備去西班牙錄製節目後，特地為他準備了西班牙語會話手冊。
（截圖取自《花樣爺爺》）
據說，當天徐睿知拍戲到凌晨才收工，儘管身體已經十分疲憊，但還是連夜製作了西語手冊，結合各種會話的情景用法，韓西文對照，寫了足足10頁紙，以方便爺爺在西班牙的日常溝通交流。
（截圖取自《花樣爺爺》）
¡Qué chica tan amable! 怎麼會有這麼貼心的女孩子！超級暖心有木有？！歐尼的西語手寫字體也是萌萌噠~
李順載爺爺為此感動不已，在西班牙給徐睿知帶回了一條珍珠項鍊作為禮物。爺孫的溫暖互動讓人感動，也越體現出歐尼善良細膩的人格魅力。
顏值高又有演技實力，做人還這麼到位，怎能叫人不愛呢？
隨後幾年她又陸續演了一些突破自己的角色，直到今年跟金秀賢共同主演的《雖然是精神病但沒關係》，紮實的演技和驚豔的表演讓人眼前一亮，才讓我們真正認識到這個寶藏女孩！
所以，請期待這位眼裡藏著星辰大海的女孩繼續給我們創造更多的角色和驚喜吧！
像徐睿知這樣，出於興趣學習一門新的語言，打開新世界的大門，體驗語言的魅力之餘，也能認識到大千世界的各種可能。
但是，學好語言只是一個基礎，不管我們是不是依靠這個語種來謀生，多去接觸和學習其他領域的知識，多去嘗試，總是沒有錯的。說不定也能找到新的出路，多個選擇的機會，對吧！
『 關聯西語詞彙分享 』
諾貝爾文學獎：el Premio Nobel de Literatura
新聞系：facultad de periodismo
演員：actor, ra
播音員：locutor, ra
兒童文學：literatura infantil
有魅力的：atractivo,va
主角：protagonista / papel principal
心理學：psicología
自閉症：autismo
反社會人格障礙：trastorno de personalidad antisocial (TPA)
共情：empatía
韓劇：drama coreano
雖然是精神病但沒關係：Está bien no está bien（沒錯，就是這麼簡單粗暴）
我粉了徐睿知：Me volví fan de Seo Ye Ji.
你get到這位寶藏姐姐了嗎？！
快來【評論區】討論吧~
有姐姐其他劇也可積極分享！
-Fin-