威·柯柏曾說:「聲音能引起心靈的共鳴」,這時你會問威·柯柏是誰?他可以是你,也可以是我,亦或是每個人,因為我們心靈都被聲音引起共鳴過。
人類肢體動作出現在人類語言之前,因此才有「身臨其境」一詞,而後才有「聲臨其境」。正是人類語言的出現才使得人類文明向前邁出一大步。
《聲臨其境》是湖南衛視原創播出的全國首檔聲音魅力競演秀,以臺詞和配音為切入點,邀請臺詞功力深厚或者聲音動聽的演員、配音演員同臺競技,聲咖們用出色的聲音塑造力與表現力,深情地演繹一場場視覺饕餮盛宴。
從2019年12月28日《聲臨其境》第三季第一期「賈乃亮秦俊傑技驚四座」到2020年2月15日第七期《慶餘年》劇組大聚首,所帶來的視覺享受,如果用八個字形容,「餘音繞梁,聲臨其境」再貼切不過了。
但始終覺得《聲臨其境》缺乏點什麼,哦!原來是「魔幻音」與「無釐頭音」。如果「魏無羨」與「周星星」相逢於《聲臨其境》舞臺,會擦出怎樣的火花呢?
傑大的「魔幻音」
「忘機?藍忘機?藍湛?還是藍公子?藍二哥?」魏無羨的「酥」入骨髓;
「如果喜歡,就把這一切當做是榮耀,而不是炫耀」葉修的高冷與威壓;
「不管我們能不能撐過這一次,祝融,水來,我在水中等你,火來,我在灰燼中等你」赤松子的深情與真摯;
「問世間情為何物,直教鵲橋難度相思苦」東方月初的柔媚與深情
…………
都說配音演員是怪物,每個配音演員的聲域都極其廣泛,也許上次聽到的是他的蘿莉音,下次聽到的卻是大叔音。就拿《海賊王》中路飛的配音,很難想像他的配音演員是女性——田中真弓,配音演員就是這麼怪物。
據悉,日本一所配音學校一年可以輸出600名配音演員,而中國從事配音行業的人員總數不足600。但即使如此,隨著國產動畫的崛起,國產的聲優也逐漸被大眾所熟知,其中最為出名的就是阿傑大神。
最初是在《魔道祖師》與《全職高手》中,才知道傑大的,其配音風格多樣,不僅耐聽還上腦,因而被粉絲稱為配音界「殿堂級」配音演員。
阿傑,原名張杰(此張杰非彼張杰),1978年(嗯……不惑之年音色不改,羨慕了)出生中國北京,729聲工場創始人,配音演員兼導演。
進入大眾視線,被大眾所熟知是開始於2011年,在2011年前,雖有不少配音作品,但都不瘟不火。直到2011年為古裝電視劇《甄嬛傳》中,溫實初配音,其乾淨、高冷而又高亮的聲音俘獲女性觀眾芳心。
2012年為古裝電視劇《天涯明月刀》中,為傅紅雪配音、2014年為仙俠電視劇《古劍奇譚》中,百裡屠蘇配音、2016年為動畫電影《大魚海棠》中,赤松子配音、2017年獲得2016中國遊戲風雲榜頒布的年度最佳聲優,並於同年為動漫《全職高手》中,葉修配音,為手機遊戲《戀與製作人》中,白起配音,2018年獲得2017中國遊戲風雲榜頒布的年度人氣配音……2020年,為正在熱播的仙俠古裝電視劇《三生三世枕上書》中,東華帝君配音。
作為「殿堂級」配音演員,張杰進入配音的狀態迅速,無論是慕容灃的激情衝動、還是溫實初的痛苦掙扎,或是龍幽的道骨仙風,或是二元次葉修的高冷嚴峻,亦或是東華帝君的美如冠玉,他都能轉換自如,將語音的起承轉合、語調的變化與人物塑造高度地契合。
「簡單一點,可愛多了」, 這樣的阿傑,你愛了嗎?
石班瑜的「無釐頭音」:周星馳背後的男人
「曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前,我沒有珍惜,等到失去的時候才追悔莫及……」
「喂,不上班可不可以啊?我養你啊」
「做人如果沒有夢想,跟鹹魚有什麼區別呢?」
「我對你的敬仰真是如滔滔江水,連綿不絕,又有如黃河泛濫一發不可收拾。」
周星馳在銀幕上造就的這些經典,深深影響著80後、90後,甚至00後,但極少人知道造就這些經典的背後,是另一個男人的默默付出,他,就是周星馳御用配音師——石班瑜。
紅潤潤的臉,稀疏的山羊鬍,長得很喜劇,一看就讓人想發笑,自1990年《賭俠》為周星馳配音後,便成為周星馳御用配音師。當被問及為何一直會給周星馳配音,他的回答是「導演覺得我的聲音有特色,而且反正給星爺配了幾部,他覺得找我方便,就讓我一直配了」
因為周星馳的電影早已深入人心,在生活中,經常會有人懷疑周星馳的身份,問他「你的國語怎麼這麼爛,你是不是假冒的呀。」而石班瑜則被人指為,「聲音倒蠻像的,但你長得怎麼這麼醜呀。」
石班瑜原名石仁茂,1961年生於臺灣,臺灣配音演員,1983年從事配音工作,1990年首次為《賭俠》中的周星馳配音,後取花名為石班瑜,因其無釐頭的聲音與周星馳誇張的演技完美契合,從而成為周星馳御用配音。
最開始星爺的配音並不是石班瑜,而是臺灣著名配音演員康殿宏,最早在1990年《龍鳳茶樓》為周星馳配音,後轉為其他演員配音,我們熟悉的「咆哮帝」馬景濤、《情深深雨濛濛》中的何書桓、《臥虎藏龍》中的李慕白等皆出自他口。
為了爭取達到與周星馳的表演狀態同步,石班瑜,在配音的過程中始終保持著嚴謹的態度,琢磨著周星馳特殊的表現方式,他在接受採訪時說「有時我的反應比星爺的還快,他還沒反應過來,我就知道下一個配音的表現方式」
嗓子可謂是配音演員的「金話筒」、「金嗓子」,為了保護好嗓子,石班瑜在接到新片後,會少抽菸、保持良好的睡眠、不吃刺激性食物,正是日復一日,年復一年,才為我們呈現出二十多部精彩的經典影片。
石班瑜師從「臺灣配音皇帝」陳明陽,在為周星馳配音前,曾為不少明星配過音,梁朝偉、梁家輝、陳小春、等,但星爺是他配音最久最為成功的,他個人最愛的也是周星馳的作品。
正如,星爺在《喜劇之王》中的那句臺詞:「其實我是個演員」,石班瑜也是個著名演員,只不過是在幕後。
石班瑜為星爺配音的經典影片,一起陪我們踏過了十幾個春秋,而阿傑配音的「魔幻」經典,也會一直伴隨著我們,如果石班瑜的「無釐頭音」與阿傑的「魔幻音」在《聲臨其境》上相逢,我相信會擦出絢麗的火花,便勝卻人間無數。