前幾天,香港娛樂圈的許志安出軌事件,可以說是這一周來的最大娛樂新聞。
除了事件本身的看點之外,值得一提的還有報導風格突出的香港媒體,可以說是本事件不可忽略的亮點之一。
正式介紹港媒之前,得先說一下微博上的八卦媒體做對比。
之前卓偉還沒涼的時候,他的報導風格是這樣的。
拿到八卦新聞的料要先預告一下,充分勾起看眾的好奇,到了時候又不全爆,放個模糊不清的照片讓你猜,本來藝人擔驚受怕的,一看到這點小道消息,心裡就有譜了,感覺可以闢個謠,或者裝死當做不知道,接著粉絲護主心切,出來聲討媒體造謠。
在一片聲討聲下,八卦媒體又繼續放料,比上一次更猛,名曰:求錘得錘,新聞的熱度因此又上了一個高峰,這個過程一波三折。
如果料夠多的話,以上的劇情可以周而復始,持續好幾個回合。這樣的玩法,可以說把網際網路思維運用到極致。
從本次的新聞我們可以看到港媒不同的地方,他們拿到料就爆,沒有任何預告,沒有任何保留,上來就給你直接錘死。
藝人方面也沒任何掙扎,沒有律師函,沒有工作室闢謠通告,曝光幾個鍾後,就直播招待會,流淚道歉。緊接接著tvb出手,讓出軌女藝人停止工作,整個過程行雲流水,速戰速決。
除了爆料快準狠,港媒報導時的遣詞造句也非常值得一提,比如本許志安出軌,港媒用:「安心偷食」來形容,一語雙關,言簡意賅。
此外還有「連環激嘴,逾廿次」,畫面感滿滿,勁爆又搞笑!
這樣的銷魂用詞也是港媒的一大特色了,今天給大家詳細的扒一扒,香港娛樂媒體獨特的遣詞造句。
可以說是又損又毒,生動形象,好多看到又會忍不住笑出聲.
1.範曉萱有段時間長胖了,曬黑了點,那時她去香港工作,被記者拍到在街邊吃東西。第二天範曉萱看報紙,頭條就是她吃飯猙獰的照片,報紙赫然寫著:黑珍珠大食怪襲港。
2.鄧紫棋演唱會,穿了條高腰白色短褲,港媒吐槽:
宇宙尿片,炸地球
哈哈哈哈哈哈哈臥槽!!!
3.房祖名吸毒被抓那會兒,港媒起了一個香港武打電影式的標題:成龍怒打衰仔,凌空飛五米
「要符合凌空這一腳出去初始狀態房祖名離地1.5左右,算2米,根據h=1/2gt^2,房祖名要在0.6秒內飛5米,近似1秒10米,根據E=1/2mv^2,算房祖名70公斤,也就是受到3500牛的力,近350公斤,不算能量損耗,成龍一腳有350公斤, 房祖名你還活著麼?」
4.某女星嫁富豪,港媒標題:豪門公交開進x家
5.男星之前被拍跟男人接吻,結果後來跟一個女星去度假,港媒標題:xxx的變直之旅
6.東方神起演唱會,男團成員賣力熱舞,港媒標題:東方神起興奮自mo,鄭允浩甩奶濺到沈昌珉
7.熊黛林和郭富城約會,港媒:熊黛林屠城13小時
8.一個年齡很大的女明星穿低胸,港媒:一對老球奪人眼球
9.AB懷孕的時候,港媒:「黃曉明與人造人造人」
10.angelababy穿比基尼在沙灘上玩耍,港媒:肚腩大過波,零波排骨
11.羅志祥剪頭髮,有一塊禿了,港媒報導:小豬驚現豬頭肉
12.鄭伊健疏於做運動,六塊腹肌不見了,港媒:鄭天王六神合體
13周杰倫新買了一臺機車,港媒報導:周杰倫暗巷操新歡
14.拍到陳慧琳逛街笑哈哈,港媒標題:「風騷勁笑」
15.樂基兒隆胸又取出假體,港媒:拆彈專家
16.章子怡說英語,港媒說她是文曲星下凡
17.年蔡依林陳冠希拍mr.Q的mv,港媒:jolin豪車餵G奶
除了新聞標題之外,香港有些電影的翻譯也很毒,據說《我唾棄你的墳墓》在香港上映時翻譯成《叼你老墓》.
看這些標題,充分感受到某些港媒的十級嘴炮,又毒又賤。難怪那麼多香港藝人痛恨狗仔
-END-