在北京培訓了幾天後,蘑菇又回來上班了,站在公寓樓下,抬頭看了下18層的住處,長長地嘆了口氣。
最近依然在過著倒班的日子,下了夜班後站在陽臺上,開一瓶三得利,看著樓下舞劍的老太太們。夜班很長,白天很短,生活很喪。
夜班後的和樂怡
我的夢想是住在高級公寓的28層,樓下有健身房和遊泳池(雖然我也不會去),旁邊住著三個頂級帥哥鄰居(這個很重要),每天下班後回家在寬敞的走廊上開睡衣party,開瓶酒吐槽今天的人間不值得。
請你們排隊入住我家隔壁
是的,蘑菇要給大家安利一部2009年的老劇:愛情洗牌。雖然名字聽起來有點毀三觀,但畢竟這部劇出自野島伸司,名字奇葩點也是正常。
真-洗牌
故事發生在高級公寓的28層,因為一次電梯事故讓住在這裡的四名年輕人相識,他們又非常巧合地發現每個人都有著無法解決的感情問題,於是心理醫生便提出了一個大膽的建議,既然現狀無法讓人滿足,那不如大家就互換情侶吧。當然了,這在野島伸司的故事裡,沒有什麼是不可能的。經過了一系列的神轉折後,每個人都在成長,並找到了另一半,而且,都不是原先的那一個。
故事的情節非常精彩,臺詞也很經典。
野島式一針見血的臺詞
蘑菇最喜歡的cp是心理醫生和貴婦,他倆的戲份應該是整部劇裡最少的,沒有走心的交談,沒有歇斯底裡的哭喊,沒有行李箱kiss的甜蜜,也沒有深情的告白。兩個既溫柔又腹黑的人,帶著各自的目的參與這次遊戲,最終又互相吸引走到了一起。若問我什麼叫歲月靜好,莫過於最後牽手的那一幕。
新生兒病房前的牽手
為了避免更多的劇透就先介紹到這裡啦,大家記得要看劇哦!
圖文:蘑菇(翻譯)
排版:橘子(軸子)
新浪微博:@東京不夠熱字幕組
官方網站:www.tokyonothot.com
關注我們,
收穫一手日劇音番資源資訊!