時間/Time: 2016年4月21日 21:00
門票/Ticket: 50(door)/40(presale)
地點/Venue: 黃昏黎明俱樂部 (DDC)
地址/ADD: 北京市東城區美術館后街山老胡同14號
Shanlao Hutong NO. 14, Dongcheng District
電話/Tel: 010-64078969
郵箱/Mail: DuskDawnClub@gmail.com
Line-up:
Guitar: Doug Martin (San Francisco, USA)
Guitar: Ordan Samuels (San Francisco, USA)
Bass: Xu Guangjun (aka E.T., Tianjin, China)
Drum: Claudi Azizaj (Athens, Greece).
The Beijing based Martini Trio consists of jazz guitarist Doug Martin (San Francisco, USA), bassist Xu Guangjun, aka E.T., (Tianjin, China), and drummer Claudi Azizaj (Athens, Greece).
Martini Trio由爵士吉他手Doug Martin (San Francisco, USA)，貝斯手Xu Guangjun，也叫E.T.), (Tianjin, China)，以及鼓手Claudi Azizaj (Athens, Greece)組成。
Doug Martin
This ensemble is in the classic jazz guitar trio format and performs a mixture of jazz standards, bossa novas, original compositions as well as a few Chinese melodies. Coming from three very distinctly different countries, the members of the group aim to bring together characteristics from their respective backgrounds and cultures to create a sound that is rooted in the American jazz tradition, but has a unique voice of its own.
這個組合是典型的爵士吉他三重奏形式，演奏則是標準爵士曲、巴薩諾瓦、原創作曲以及一些中國傳統旋律的結合體。成員們分別來自三個不同而又極具特色的國家，他們致力於在美國傳統爵士的基礎上，將各自文化背景中的特色結合起來，創作出獨特的旋律。
Xu Guangjun, E.T.
San Francisco Bay Area jazz guitarist, Doug Martin, has a unique background having performed with some of the finest artists on the US West coast and abroad including Germany-based gypsy guitarist and composer, Lulo Reinhardt, Grammy award winning guitarist John Jorgenson, gypsy guitarist Mike Reinhardt, guitarist Paul Mehling of the Hot Club of San Francisco, Swedish jazz guitar heavyweight, Andreas Öberg, Dutch gypsy guitarist Paulus Schafer, as well as legendary jazz guitar virtuosos Howard Alden and Mimi Fox.
來自聖弗朗西斯科海灣區的爵士吉他手Doug Martin，曾與多位優秀的藝術家進行合作：美國西海岸最為出色的幾位樂手、德籍吉普賽吉他手和作曲家Lulo Reinhardt、曾獲得格萊美的吉他手John Jorgenson、吉普賽吉他手Mike Reinhardt、聖弗朗西斯科hot club的吉他手Paul Mehling、瑞典著名爵士吉他手Andreas Öberg、荷蘭籍吉普賽吉他手Paulus Schafer以及爵士吉他傳奇大師Howard Alden與Mimi Fox。
Claudi Azizaj
嘉賓吉他手Jordan Samuels簡介：
Jordan Samuels is an accomplished guitarist who has been studying, performing and teaching throughout the San Francisco Bay Area for the last twenty years.
While at San Francisco State University, he completed his formal training in music composition under the guidance of Ronald Caltabiano and Richard Festinger while simultaneously pursuing a jazz studies curriculum directed by Andrew Speight and John Calloway. He has studied guitar with Randy Vincent and Bruce Forman and is strongly influenced by Wes Montgomery, Kenny Burrell, Grant Green, Barney Kessel and Peter Bernstein.
Since completing his studies in 2010, Jordan has become an in-demand jazz guitarist and can be seen performing regularly with the Hot Club of San Francisco, the Electric Squeezbox Orchestra, the Bay Area based organ trio Certified Organic and his own trio/quartet.
過去二十年來，Jordan Samuels一直在舊金山地區活躍著。他曾在舊金山大學Ronald Caltabiano和Richard Festinger的指導下學習作曲，與此同時，他也在Andrew Speight和John Calloway門下學習爵士樂。他曾有幸Randy Vincent及Bruce Forman一起學習吉他，並受到了Wes Montgomery, Kenny Burrell, Grant Green, Barney Kessel和Peter Bernstein的影響。
2010年完成結束學業後，Jordan成為了一名出色的爵士吉他手，並經常與the Hot Club of San Francisco, the Bay Area based organ trio Certified Organic合作演出，也有了他自己的三重奏/四重奏組合。
↓ ↓ ↓票務「閱讀原文」 Tickets available: "Read More"