日本人說英語的梗,真是扒多少也扒不完,笑到停不下來

2020-12-23 霓虹都知道

不知道大家是否曾被一首超級魔性的日式英語神曲洗腦了。

(現在,一閉眼都是「ko」、「da」、「ku」、「ra」類似的發音....)

獨樂樂不如眾樂樂,今天就來和你們分享一下,大家自行體會咯:

視頻剛開始,一小哥向當地人在諮詢哪有好吃的飯店?

Excuse me, any good restaurant?

之後,日本大媽說了一大堆神似英語的話,卻直接讓小哥一臉懵圈。

原來,這位老太太說的是日式英語。

之後,歌曲中教了不少一些旅遊中常用的詞,像是:

McDonald's——Makudonarudo

Google——Guguru

Toilet——Toiletto

Disneyland——Dizunilando

(左:英語 右:日式英語)

還有一些食品的常用詞。

而這首洗腦神曲叫《Tokyo Bon東京盆踴り2020》,是華裔鬼才歌手黃明志的作品。

歌曲MV以日式英語為基礎,將一些日本的傳統、流行元素結合在一起,不僅韻洗腦,還朗朗上口,簡單好聽。

據了解,這首歌由黃明志聯合日本新媒體COOL JAPAN TV打造,主要徵對第一次去日本旅遊,聽不懂當地人英語的旅客出品的日式英語教學視頻。

不過,這哪是教學視頻,簡直堪比魔性教程,分分鐘讓你忘記英語的發音...

不少微博網友也表示:已被這首歌洗腦,現在的我不會說英文了!

一說到日本人的英語水平,估計很多人都會露出無奈的笑容,大家都覺得那簡直不能用個差字來形容。

但事實上,日本人的英語水平並不低。有去過日本旅行的朋友說,在日本的時候經常在電車上看到很多日本人在閱讀英語的小說或是用英語寫著報告,但這僅僅能證明他們的閱讀和作文不錯。

至於口語嘛,可以說是有點極端。

由於日本的開放,在日本出現了很多日本人和歐美人結婚的例子,這樣的家庭中很多小孩的英語水平簡直爆表,畢竟人家從小就是雙母語了。

但是很大一部分純粹的日本人,由於日語的發音和英語相去甚遠,導致英語口語的悲催……

日本人講英語的發音,被大家吐槽很久了。和日本人交流的時候,亞撒西的日本人怕你聽不懂日語,就用英語和你交流,然而,聽完同樣也是一臉懵ビ啊……

相關焦點

  • 扒一扒日本女性聲優的Instagram
    因為一部動畫喜歡上其中的某個角色(//̀Д/́/)因為喜歡的這個角色從而了解到聲優( ´・∀・`)聲優的日常生活是什麼樣的呢?南條愛乃ins:nanjolno 代表作品為《魔法少女小圓》佐倉杏子、《宇宙星路》片瀨志麻的聲優野中藍,有著非常可愛的聲線,經常為性格開朗的天然系以及不擅言辭的少女角色配音
  • 你笑起來真好看!宜春人創作的這首神曲火到停不下來
    宜春人創作的這首神曲火到停不下來 2020-11-06 21:19 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 小白扒電影從《侏羅紀世界》侃到美國電影史
    童年的震撼,往往讓人終生難忘。《侏羅紀公園》系列就靠吃老本,也能再戰20年,何況人家還那麼拼拍出了第四部《侏羅紀世界》。·《綠巨人》(2003) 導演是華人驕傲李安。·《真愛至上》(2003)這是小編的心頭好,溫馨動人脈脈深情,幾段故事,幾種感情,完美結合了英國人的含蓄和美國人的濃情,留到以後深度開扒。
  • 王源帶林依輪下館子,紅燒肥腸豆花飯吃到停不下來,王源吃到打嗝
    王源帶林依輪下館子,紅燒肥腸豆花飯吃到停不下來,王源吃到打嗝隨著時代的發展,如今人們的生活條件好了,這街上的餐廳也越來越多,而且很多餐廳的裝修都是很精美的,特別吸引人們進去吃飯。但其實並不是精緻裝修的餐廳做出來的美食就很好吃,相反的,這裝修一般的小蒼蠅館有可能就是「美味天堂」哦,做出來的美食好吃又實惠,完全不比高大上的飯店差。說到蒼蠅館,可能有些小夥伴聽到這名字會覺得噁心,但其實這指的是一些沒有經過精緻裝修的小飯館,衛生條件一般但味道非常好,在四川、重慶等地都很流行這種蒼蠅館,吃貨們都愛去這些地方吃美食。
  • 扒一扒 韓劇《Doctors》你不知道的同款
    沒看前我以為畫面是這樣的↓  一位安靜清純甜美的小女生,一瘦下來氣質提升了不少,走哪哪帶光芒!所以說你不減肥永遠不知道瘦下來的自己有多驚豔    樸信惠一改以往清純傻白甜形象,切換為霸道妹子,多少人因為樸信惠的打戲被撩的神魂顛倒?你看看這嫻熟的動作
  • 日本網友:笑到停不下來……
    8月17號(上周五)《銀魂2:規矩是為了被打破而存在的》在日本上映,上映後便吸引超過60萬人觀看,僅周五到周日3天的票房就拿下8.08
  • 《頭號玩家》扒一扒綠洲五強,太多秘密你不知道
    下面,小電君就將為你們扒一扒「綠洲五強」的真實ID,說他們是未來演技之星,一點也不是謙虛。《頭號玩家》中充滿男主光環的泰伊·謝裡丹,無疑是「五強」中最為觀眾熟悉的一位。回憶起最初得到消息時的心情,森崎溫說,只能用「驚呆」形容,直言是「這輩子最吃驚的一次」。為了詮釋角色,他在拍戲之餘還要進行每周兩到三次的英語訓練和日本刀訓練,這對於首次嘗試英文出演和動作戲的他挑戰不小。倒也點燃了他的表演熱情,他在接受外媒採訪時表示,自己一度認真思考搬到美國發展,準備在十年內成為「渡邊謙第二」。
  • 扒一扒明星扎堆的帥哥美女集中營——日本慶應義塾大學
    扒一扒這所帥哥美女雲集的慶應義塾大學!(一)慶應義塾大學帥哥美女雲集,有舉行「Ms.慶應義塾」小姐和「Mr.慶應義塾」先生評選活動,可以說是學生顏值最高的高校。扒完了高顏值,接著再扒一扒高實力哦!此外,慶應也加入超級國際大學計劃項目(SGU),眾多學部和大學院都可用英語申請。專業設置:
  • 紅到停不下來!趙麗穎戀情被扒床戲曝光 ,蟬聯頭條其實挺容易!
    最近,趙麗穎這個小妮子真是火的不要不要的,先是被曝出春節期間和高富帥男友同遊馬爾地夫,引發關注熱潮。
  • 不只是勝利,扒一扒BigBang成員的黑歷史
    不作就不會死這句話用在勝利身上真是一點都不過分,勝利能有今天與他之前所做的事情逃不開干係,但BingBang成員中不只有勝利這樣負面滿身,其他成員一樣有著眾多的負面新聞,今天就來扒一扒這個亞洲偶像天團BingBang玩火自焚的過程。
  • 搞笑電影推薦,讓你笑到停不下來
    搞笑電影推薦,讓你笑到停不下來今天小咖為大家準備了7部喜劇電影,幽默而不失深刻,包你笑成神經病,笑出8塊腹肌。看名字以為是那種沒營養的喜劇片,看完之後,真香。我會說我已經三刷了嗎,啪啪打臉。影片通過一個特立獨行的學生蘭喬以及他兩個室友,抨擊的是古板的教育體制,鼓勵人們用於追求自己的理想,做自己。不得不說,這是印度喜劇擅長的一個部分,用喜劇抨擊現實。近幾年印度片引入國內的越來越多,相信大家對於印度片已經不陌生。
  • 6部讓人笑的停不下來的喜劇,搞笑無下限!
    大家好,我是槽君,是不是有幾天沒看到我寫文章了,哈哈,最近可能都在以視頻的形式推薦電影,算是小小的偷懶下,不過今天槽君又準備了讓大家停不下來的電影,一定會讓你樂呵樂呵的~!二、《爆笑女警》2016評分:7.6點評:這是一部蠢蠢的喜劇,Not clever,就是蠢蠢的,是Steve叔的一貫風格,諧音梗歧義梗層出不窮,用最簡單的方式去逗人笑。另一部比較相似的劇是矢在弦上,總之都是不要帶智商去看的吐槽向啦。另外,神卡司!
  • 6部讓人笑的停不下來的喜劇,搞笑無下限!
    大家好,我是槽君,是不是有幾天沒看到我寫文章了,哈哈,最近可能都在以視頻的形式推薦電影,算是小小的偷懶下,不過今天槽君又準備了讓大家停不下來的電影,一定會讓你樂呵樂呵的~!,用最簡單的方式去逗人笑。評分:8.4點評:好久沒看過這麼暢快淋漓的喜劇了,10集一下午看完,幾次笑到淚奔
  • 扒劇 《愛上哥們》:這部劇有毒!
    哈哈哈哈,多少年前本跳也曾熬夜追過這部劇啊喂!不過今天跳跳要跟你們扒的劇,是臺灣新出的一部好汙的劇。並且,這部劇有毒!它會讓你在看的時候一遍吐槽「天哦這什麼爛劇情」然後一集集看得停不下來!結果讓你硬生生笑出四條魚尾紋……明明用的都是超舊超俗的爛梗,但就是能每集都讓人從頭笑到尾,甚至治好了跳跳的尷尬癌!!
  • 五本幽默搞笑流小說,忍不住笑出豬叫聲,看得停不下來
    五本幽默搞笑流小說,忍不住笑出豬叫聲,看得停不下來1.
  • 對王之王對穿腸是什麼梗? 扒一扒唐伯虎點秋香對穿腸臺詞
    對王之王對穿腸是什麼梗? 扒一扒唐伯虎點秋香對穿腸臺詞時間:2020-12-04 19:14   來源:遊俠網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:對王之王對穿腸是什麼梗? 扒一扒唐伯虎點秋香對穿腸臺詞 對王之王對穿腸是什麼梗?
  • 日本女生秋天在穿這些!扒扒近期大火日劇
    總共7集已經完結啦,適合周末一口氣刷完!一起來學習日本大學生都在穿什麼吧! 被人偷拍的跳舞視頻上傳到油管之後,現在播放量都已經336萬啦。西裝外套的穿搭look都非常想穿得成熟一點的學生黨或者剛入職場的人參考哦。
  • 無敵搞笑的可愛句子,妙語連珠,笑到停不下來!
    三、運動是一種享受,但我不愛運動,因為我不是那種貪圖享受的人四、手腕摔傷了,醫生剛給捆上厚厚的繃帶,老婆一臉緊張地看著醫生:「大夫啊,這,這不影響他洗碗吧?」五、不參與任何網絡糾紛,如果你罵我,我就關機。
  • 扒一扒日本Love Hotel(未成年人不許進!!!)
    日劇裡~~~一般男人在女人說「冷」的時候,都會指著「love hotel」(情侶旅館)說「那咱們到裡面暖和 暖和?」女人就會嬌羞的說「嗯~羞死人了,我聽你的」~今天隊長就給大家扒一扒日本的Love Hotel~給大家看看小日本的腦洞開的有多大!
  • 扒扒日本皇室:「惡婆婆」香淳皇后苛待美智子,或因兒媳奢侈?
    扒扒日本皇室:「惡婆婆」香淳皇后苛待美智子,或因兒媳奢侈?現在世界上保留皇室的國家並不在多數,雖然大多數人並不能把這些保留王室的國家全部都說出來,但是比較了解歷史的小夥伴,對於其中流量比較大的英國王室,日本皇室等等,還是比較有印象的。