法國阿爾斯通公司的前車之鑑記憶猶新，出版《美國陷阱》一書的該公司前高管接受新華社採訪時呼籲：「昨天是阿爾斯通，今天是華為，那麼明天又會是誰？現在是歐洲和中國做出回擊的時候了。」
而在27日，一名彭博社記者在社交媒體上傳兩張照片稱，華為創始人任正非的辦公桌上，正擺放著一本中文版《美國陷阱》。
照片發布者@Gao Yuan 是彭博社報導華為、小米、中興等企業硬體及供應鏈的科技記者，常駐北京。
27日，他發布照片並配文說：
任的辦公桌上堆滿了公司文件、報紙和名片，此外還有一本翻譯版《美國陷阱》。這本書的作者是法國阿爾斯通前高管皮耶魯齊（Frederic Pierucci），他出書講述了自己與美國司法部長達5年的鬥爭。其中一張照片顯示，略顯凌亂的辦公桌上放著一本《美國陷阱》；另一張照片中，華為創始人任正非正臉帶微笑，背手站在這張桌後。
此外，這條推文還獲得了認證帳號@Lulu Yilun Chen的轉發，後者同為彭博社科技記者。
值得注意的是，彭博社27日剛剛公布了對任正非的採訪視頻，視頻中的他與@Gao Yuan照片中穿著相同。
採訪中，任正非回應主持人「國際上有人認為，華為的發展成就是靠盜竊美國技術得來的，這種觀點你怎麼看？」一問時笑說：「那我是在盜竊美國明天的技術，美國都沒有做出來，我去哪裡偷美國的技術？」
他進一步指出：「更有可能是美國來偷我們的技術差不多，因為我們目前是領先美國的。如果我們是落後的，那麼川普也不用那麼費勁打我們了。打我們就是因為我們先進。」
與此同時，華為松山湖溪流背坡村多處咖啡廳也出現了《美國陷阱》的身影。該書宣傳易拉寶上還標註著「法國版華為事件」、「受害者出獄後親述」以及「揭露美國用非經濟手段瓦解他國商業巨頭的驚人內幕」等字樣。
5月攝於華為松山湖溪流背坡村花神咖啡
5月攝於華為松山湖溪流背坡村百蘭谷咖啡廳
關於《美國陷阱》，長期關注中國科技產業的微信公號「深圳寧南山」在《讀<美國陷阱>與華為案思考》中概括道，法國阿爾斯通公司的高管皮耶魯齊，因為在印尼項目中的行賄案件，被美國以《反海外腐敗法》進行長臂管轄，在美國的機場被捕。最終的結果是，阿爾斯通公司被處以7.72億美元罰款，同時能源業務被美國通用電氣收購，法國失去了重要的工業資產。而皮耶魯齊在被關押數年後，於2018年9月獲釋，寫了這本書。
寧南山還說，看這本書，能更加深刻地理解一句話：法律是為國家利益服務的。
近日，皮耶魯齊接受新華社採訪時則提出，「美國陷阱」就是美國利用其法律作為經濟戰的武器，削弱其競爭對手，有時是為了低價收購競爭對手。而通過收購阿爾斯通，美國已獲得維護所有法國核電站的權力，這些核電站提供法國75%的電力。
他還呼籲道：
真相路人皆知，任何人都無法忽視美國將法律作為經濟戰爭武器的事實。所有國家都應團結起來，抵制美國的單邊主義。昨天是阿爾斯通，今天是華為，那麼明天又會是誰？現在是歐洲和中國做出回擊的時候了。觀察者網專欄作者田飛龍也認為，《美國陷阱》一書是一部非常及時的全球化逆轉時代美國法律風險教科書，對法國有用，對中國更有用。皮耶魯齊先生為了自身的身家性命，在涉訴期間刻苦鑽研，久病成醫，竟然逐漸成為一名美國《海外反腐敗法》專家。這就使得《美國陷阱》一書不僅僅是一名法國企業高管悲慘司法經歷的素描乃至控訴，更是《海外反腐敗法》的現身說法與普法。
這不禁讓人想起外交部發言人陸慷近日對「一些外企迫於美國政治壓力，對華為『斷供』」新聞時的回應。
23日，陸慷在外交部例行發布會上指出，「事實上，絕大多數國家都對法國阿爾斯通公司的前車之鑑記憶猶新，對美國政府動用國家力量打壓他國企業、幹擾市場運行、阻撓他國互利合作的行徑始終保持著高度警惕。」
來源：觀察者網