楊冪電影「two time」撲街,「two time」可不是「二次」的意思呦!

2021-02-08 麥貳英語

最近有一部影片悄無聲息的上線了,但在上映之前,它可是未播先火,沒這麼低調,還一度被稱為楊冪的轉型之作!

楊冪在這部影片中也是首次突破形象,扮演一位從小被父母遺棄沒有生育能力的先天缺陷女孩,但導演也沒有想到這次票房竟然撲的這麼慘烈…

《寶貝兒》一經上映,豆瓣評分從6.4分跌至5.7分,累計票房剛過2000萬元,這次楊冪主演的文藝片《寶貝兒》可能要創下她成名以來的票房最低紀錄了。

《寶貝兒》到底做了什麼使得票房口碑雙輸呢?

作為一部關注邊緣人群的文藝片,該片的主創陣容相當豪華:監製是著名導演侯孝賢,導演是拍出多部現實題材作品的劉傑,而女一號也是由女神楊冪擔當。

楊冪作為眼下炙手可熱的人氣明星,這是她首次嘗試拍文藝片。在片中,她也顛覆了以往光彩照人的形象,不僅素麵朝天,扮相樸素,而且既要用南京方言講臺詞,用手語與其他演員對戲。

但網友卻並不為楊冪的扮醜買單。

「扮土扮醜就叫轉型了?」「楊冪完全沒有突破,一如既往尷尬無比」...

集中吐槽楊冪演技的網友比比皆是。但是有一條吐槽卻引起了粉絲的不適「楊冪新戲撲街又不是第一次了,two time」。


粉絲看到後,立馬組織大波反擊:你才出軌呢!

看到這裡,同學們是不是發現了two time其實並沒有那麼簡單,想知道它是什麼含義嗎!那就一起看下去吧~

two-time是動詞

表示對…不忠,背叛,欺騙

它詞源於to have two at a time

也就是我們常說的「腳踏兩隻船」

常用於非正式場合中

One of my friends has just been two-timed by her boyfriend.

另外也用two-timer來表示

愛情不專一的人;騙子

如果想表示名詞「兩次」

需要在time後面加s

即為two times兩次

Also, you must remember to take the pill two times a day.

在英語中,頻度、頻率的表達規律

一次once 兩次twice

三次及三次以上

就用它的基數詞+times

如:three times、four times等

下面還有幾個有關time的詞組,如果不能練就火眼金睛,簡直分分鐘要被繞暈~

類似two time的還有

Some time和sometimes

分開的Some time表示一些時間

單詞sometimes是副詞「有時」

看下面的例句你就會明白

The blockade is likely to last for some time.

封鎖可能要持續一段時間。

Sometimes she recorded in the afternoon.

下次再遇到可別再混淆啦

ahead of time我們都認識

是提前,提早的意思

而ahead of one's time

的含義可就大相逕庭了

time在該詞組裡是時代的意思

所以ahead of one's time

就是指某人想法超越時代

思想前衛,十分超前

If you need an extension, please tell me ahead of time.

如果你需要一次延期,請提前告訴我。

What he thought was ahead of his time.

grinning all the time笑口常開

我們都知道all the time

是一直,始終的含義

grinning是「漏齒而笑」

grinning all the time

可不是形容笑個不停

而是我們常說的「笑口常開」

The ancients said grinning all the time, laughs at ancient times for laughing at now , the everything laughs away.

關於time還有幾個常見易混淆詞語,今天就帶大家來區分一下!

at one time、at a time、at times

at one time從前,曾經,一度

看到one→想到once

所以是「曾經」「一度」

At one time, we had a 48-hour rule: the other had to answer within 48 hours.

曾經我們有過一個48小時規則:另一個人必須在48小時內作出答覆。

at a time 一次

強調「a」所以是「一次」

Female sheep produce one or two lambs at a time.

at times 有時,偶爾

看到at times→想到sometimes

所以是「有時」「偶爾」

That lathe went out of order at times.

相關焦點

  • two times是兩次,那two-time是什麼意思?真實意思讓人痛恨!
    我們都知道one time=一次,two times=兩次,那two-time是"兩次"嗎?當然不是!真正的意思讓你咬牙切齒.......1、Two-time竟表示劈腿!two-time=劈腿,出軌。是to have two at a time的變形,這裡的two表示"兩個戀人"at a time=同時to have two at a time=同時擁有兩個戀人=劈腿,出軌那出軌的人,就叫two-timerI ended the relationship when I found out he was two-timing me.
  • 「ride two horses at the same time」別理解成「同時騎兩匹馬」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——ride two horses at the same time, 這個短語的含義不是指「同時騎兩匹馬」,其正確的含義是:ride two horses at the same time 同時做兩件不能同時發生的事
  • 「gay time」是什麼意思呢?不知道的人可別想歪了!
    因為學語言跟其背後的文化有著不可割捨的關係,比如說我們今天要說的這個詞:gay time!gay time當有外國人對你說gay time的時候,你可不要誤以為他是要去參加同性戀派對啊,這樣會鬧大誤會的。gay time 的全稱是 Golden Gay time,是一個澳洲人都知道、其他國家人都不知道的概念。是指一款經典雪糕,據說有60年的歷史,深受澳洲人民喜愛。
  • A time capsule of the United States between the two world wars
    It can only be a synopsis of these two event-filled decades, but we'll hope to give you a feeling for America between the two world wars – the companion story to last week's program in our Summer American
  • 專欄F|單詞4:on time、in time、各種time
    |Cora 編撰|和【PM10分男人】一起成長(PS:暫不標記美式音標,以及單詞的關聯意思,以更簡潔明了的方式歸類,讓大家先學進去。如果讀者覺得有必要配上美式音標等,可以留言,我們會酌情增減。)時間!(下)time短語彙總1on time 準時Hurry up, so that we can get there on time.快點,我們要準時到達。
  • 原版英語英譯英微閱讀:You'll fall between two stools
    1.Well,you know.Every time my wife and my mother have disagreements,I can't please my wife over my mom,or please my mom over my wife.I just feel like falling between two stools
  • In time和on time含義及其英譯英訓練
    In time和on time含義及其英譯英訓練in time和on time的英語口語練習英語短語in time有很多意思,是「一詞多義」現象。這裡僅就它和on time詞義相近時的比較。1) in time1. Make sure that you get here in time for the concert.2.
  • 電影歌曲丨as time goes by
    as time goes by,是電影《卡薩布蘭卡》裡的插曲,而那首叫《卡薩布蘭卡》的英語歌卻不是這部電影裡的,是根據這部電影寫的一首情歌。
  • One-on-one/two Private Online Courses Are Your Best Choice
    Teachers devote time and expertise into the feedback videos, and you can see it by pages of papers on the table.
  • 童謠 | What time is it?
    今天小編阿落分享給大家一首啟蒙童謠What time is it?
  • 【口語】Me time是什麼意思?
    I have to write some texts, I am presenting this and two otherprogrammes, and … yes, I have to upload material to our website…羅布:我還有好多事要做。
  • Hit Time| Crazy Rich Asians
    Kaiveny:我想很多觀眾可能已經聽到過這部電影。The movie is called Crazy Rich Asians, a romantic comedy between two Asian Americans.Kristen:Right. 這部電影,由Kevin Kwan的同名小說改編。電影採用了全亞裔演員的陣容。
  • 一天一詞 | Day 1494 all-time 空前的,史無前例的
    All-time
  • 麥可傑克遜mp3經典歌曲 Remember The Time
    when we fell in love   do you remember the time   when we first met   do you remember the time   when we fell in love   do you remember the time   do
  • kill time可不是「殺死時間」| 地道英語
    And you told me that I should just kill time. So that’s what I’m doing… killing time.你說我殺了時間就行。所以我現在做的就是……殺了時間。
  • 神翻譯丨Once Upon a Time
    電影版《三生三世十裡桃花》在上映前就已經備受矚目,為打造「八荒四海」的電影場景,劇組不僅純手工製作200多套演員服裝,更專門定製超過2600件兵器,力求每個細節都精益求精。電影的聯合導演安東尼·拉默裡納拉曾獲奧斯卡最佳特效導演獎,他透露影片95%的鏡頭都是用特效完成的,後期製作足足歷時15個月,他也希望這些凝聚了全體製作人員心血的6000多張圖稿和2345個特效鏡頭,能夠給觀眾帶來前所未見的視覺效果。
  • 英語口語中「buy time」啥意思?可不是「買時間」哦!
    很多英語學習者似乎都有過這樣的經歷,學習單詞的時候僅僅學習了其中的1-2個意思。這很容易帶來一個問題,聽外國人說到一些很簡單的單詞,卻不能夠理解別人在說什麼,尤其是一些非常基礎的詞彙。這讓很多學習者們感到苦惱,最根本的原因就是小詞沒學好。
  • 用英文表達你很開心的時候,不妨用「a whale of a time」!
    2、crunch time「crunch time」的意思是「關鍵時刻、關鍵時間」,在「crunch time」做出的決定都是很重大的決定。例句:I was there around dawn, which was crunch time. 我到那裡時大概是黎明時分,而這正是關鍵時刻。
  • 老闆說「Take five」可不是讓你「拿個5」,那是啥意思呢?
    比如,老闆說「Take five」可不是讓你「拿個5」,那老闆是啥意思?1. Take five職場英語高頻句「Take five」知道啥意思嗎?不懂可能要累趴下!It means to take five means to take one brief rest period,usually it's about five minutes.
  • 麥可傑克遜生前經典歌曲匯總Remember the Time- Dangerous
    we fell in love do you remember the time when we first met do you remember the time when we fell in love do you remember the time do you remember how we used to talk (ya